Page 3
User Guide Introduction Thank you for purchasing the LINDY LDAC-Duo. The LINDY LDAC-Duo is a universal Digital/Analog Audio Converter featuring an integrated Dolby Digital Decoder, with Optical, Coaxial and L/R stereo audio Inputs and Outputs. Audio signals can be converted from digital to analog and analog signals into digital, with simultaneous output via both digital and analog ports.
Page 4
Overview Top View 1. Power LED Green = Powered On Red = Powered Off The LDAC-Duo will automatically power on when connected to the power supply 2. Dolby Digital LED Red = Dolby Digital Source Off = Non-Dolby Digital source 3.
Page 5
Benutzerhandbuch Einführung Vielen Dank für den Kauf des LINDY LDAC-Duo. Es handelt sich hierbei um einen Digital/Analog- Audiokonverter mit Dolby Digital Decoder, mit optischen, elektrischen SPDIF- und analogen Stereo L & R Ein- und Ausgängen. Audiosignale können von digital in analog und auch von analog in digital umgewandelt werden, und zwar bei gleichzeitiger Ausgabe auf digitalen und analogen Ports.
Page 6
Übersicht 1. Power LED Grün: Gerät ist eingeschaltet, Stromversorgung liegt an Rot: Gerät ist nicht eingeschaltet Der LDAC-Duo schaltet sich automatisch ein sobald das Netzteil angeschlossen wird. 2. Dolby Digital LED Rot: Dolby Digital-Quelle LED ist aus: keine Dolby Digital-Quelle 3.
Page 7
Manuel Utilisateur Introduction Merci d’avoir acheté ce convertisseur LDAC-Duo LINDY. Ce produit LINDY est un convertisseur Audio Numérique/Analogique universel intégrant un décodeur Dolby Digital, avec des entrées et sorties optiques, coaxial et L/R stéreo. Les signaux audio peuvent être convertit en analogique et les signaux analogique en numérique, avec sortie simultanée via les ports numériques et analogiques.
Page 8
Vue d’ensemble Vue de dessus 1. LED d’alimentation (PWR) Vert = On Rouge = Off Le boitier LDAC-Duo démarre automatiquement lorsqu’il est branché à la source d’alimentation 2. LED Dolby Digital Rouge = source Dolby Digital Off = source Non-Dolby Digital 3.
Page 9
LDAC-Duo Introduzione Grazie per aver scelto il convertitore LINDY LDAC-Duo. Il LINDY LDAC-Duo è un convertitore audio universale digitale/analogico con un decoder Dolby Digital integrato e con ingressi ed uscite ottiche, coassiali e stereo L/R. I segnali audio possono essere convertiti da digitale ad analogico e vice versa, con uscita simultanea sia digitale che analogica.
Page 11
LINDY Herstellergarantie – Hinweis für Kunden in Deutschland LINDY gewährt für dieses Produkt über die gesetzliche Regelung in Deutschland hinaus eine zweijährige Herstellergarantie ab Kaufdatum. Die detaillierten Bedingungen dieser Garantie finden Sie auf der LINDY Website aufgelistet bei den AGBs.
Page 12
Ogni stato membro dell’ EU ha tramutato le direttive WEEE in leggi statali in varie misure. Fare riferimento alle leggi del proprio Stato quando si dispone di un apparecchio elettrico o elettronico. Per ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WEEE sul riciclaggio del proprio Stato LINDY No. 70401 Edition May 2012 www.lindy.com...