BenQ S30 Guide Rapide page 20

KURZANLEITUNG
DEUTSCH
Sich mit Einzelteilen vertraut machen
Schwanenhals Empfänger 1 für
LED-Lampe Fernbedienungssignal
Kamerakopf Schlitz für Diebstahlsicherung
5-Volt-Gleichstromanschluss Empfänger 2 für
Fernbedienungssignal
(DC)
Bedienfeld
VGA-Ausgang
SD-Kartensteckplatz
VGA-Eingang
USB-Anschluss
Einschalten
1. Schließen Sie die Netzleitung an.
2. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste ( ), um die Dokumentenkamera
einzuschalten.
Anschließen der Ausgabeanzeige
► Über den VGA-Anschluss
1. Schalten Sie den Projektor oder ein Anzeigegerät ein und achten Sie darauf, dass
die Source-Taste (Quelle) der Dokumentenkamera auf das Gleichstromsymbol
( ) gesetzt ist.
2. Verbinden Sie ein VGA-Kabel mit dem VGA-Ausgang.
3. Verbinden Sie das andere Ende des VGA-Kabels mit dem VGA-Eingang Ihres
Projektors oder Anzeigegeräts.
► Über den USB-Anschluss
1. Schalten Sie den Projektor oder ein Anzeigegerät ein und achten Sie
darauf, dass die Source-Taste (Quelle) der Dokumentenkamera auf das
Gleichstromsymbol ( ) gesetzt ist.
2. Achten Sie darauf, dass die USB-Verbindung auf „PC-Cam" eingestellt ist.
3. Verbinden Sie ein USB-Kabel
(Typ B-Ende) mit dem
USB-Anschluss.
4. Verbinden Sie das andere
Ende des USB-Kabels
(Typ A-Ende)
mit dem USB-Anschluss Ihres
Projektors oder Anzeigegeräts.
Einstellen der OSD-Sprache
1. Drücken Sie die MENU-Taste ( ) .
2. Wählen Sie Einstellung→Sprache.
3. Stellen Sie die Sprache mit den Nach-oben/Nach-unten-Pfeilen ein und bestätigen
Sie sie durch Drücken von OK ( ).
Anschließen an einen PC zwecks
Computerpräsentation
► Durchlauf
1. Verbinden Sie ein VGA-Kabel mit dem VGA-Eingang.
2. Drücken Sie die PASSTHROUGH-Taste ( ), um zwischen Gleichstrom- und
PC-Modus umzuschalten.
RGB
► Verwendung von Qvision
1. Verbinden Sie den PC und die Dokumentenkamera über ein USB-Kabel.
2. Achten sie darauf, dass Qvision von der beigefügten CD bereits auf Ihrem
PC installiert ist.
3. Prüfen Sie, ob die USB-Verbindung des Geräts auf „PC-Cam"
eingestellt ist.
4. Führen Sie Qvision aus.
Hinweise für die Bedienung
1. Halten Sie bitte den Kamerakopf mit einer Hand am Unterteil fest.
2. Um nicht Ihre Augen zu verletzen, schauen Sie bitte nicht direkt in die
LED-Lampe.
3. Wählen Sie den Fokusmodus entsprechend des Abstands zum Objekt:
RGB
Normaler Modus für 25 cm bis ∞.
Makromodus für 1 cm bis ∞.
*Der optische Zoom ist im MAKRO-Modus nicht verfügbar.
Grundbedienung
Schaltet das Gerät ein/aus
Macht eine Fotoaufnahme
Macht eine Video- und Audioaufnahme
Zeigt das aktuelle Bild als Standbild
*Pausiert die Aufnahme während der Videowiedergabe
Makro/Normal-Schalter
Zeigt das Menü an und bestätigt eine Auswahl
Richtungstaste
Verkleinert das Bild
Einmaliger Autofokus
Vergrößert das Bild
Kehrt das Bild um 180° um
Löscht Dateien im Speicher während des
Wiedergabemodus
QBOX-Hervorhebungsfunktion
Schaltet die LED-Lampe ein/aus und stellt ihre Helligkeit ein
Aktiviert den Gleichstrommodus (Vorschau)
Aktiviert den Wiedergabemodus, um Video- und Bildaufnahmen
anzuzeigen
Aktiviert den PC-Modus für die PASSTHROUGH -Funktion
„ "