Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sherwood AX-5103
Sommaire des Matières pour Sherwood AX-5103
- Page 1 OPERATING INSTRUCTIONS MANUEL D'UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG ISTRUZIONI PER L’USO MANUAL DE INSTRUCCIONES AX - 5103 Stereo Integrated Amplifier Amplificateur intégré stéréophonique Stereo-Vollverstärker Amplificatore lntegrato Stereo Amplificador Integrado Estéreo...
-
Page 2: Déballage Et Installation
Introduction DÉBALLAGE ET INSTALLATION Nous vous remercions pour votre achat ! L’éclair dans un triangle équilatéral indique Votre nouvel amplificateur Haute Fidélité est concu pour vous la présence interne de tensions électriques offrir des années de plaisir musical sans souci. Veuillez prendre elevées susceptibles de présenter des le temps de lire ce manuel d’utilisation soigneusement. -
Page 3: A Lire Attentivement Avant De Brancher L'appareil
A LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE BRANCHER L’APPAREIL POUR VOTRE SÉCURITÉ Les appareils vendus en Australie sont prévus pour fonctionner exclusivement sur une tension d’alimentation de 240 V. Pour garantir un fonctionnement sûr, la prise trois broches fournie doit impérativement être branchée dans une prise trois broches adaptée, effectivement reliée à... -
Page 4: Table Des Matières
SOMMAIRE Introduction DÉBALLAGE ET INSTALLATION À LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE BRANCHER L’APPAREIL Branchement de l’installation Commandes de la face avant Fonctions de la télécommande DIGI LINK III • RAYON D’ACTION DE LA TÉLÉCOMMANDE • REMPLACEMENT DES PILES Fonctionnement • ÉCOUTE D’UNE SOURCE •... -
Page 5: Branchement De L'installation
�BRANCHEMENT DU SYSTÈME DE TÉLÉCOMMANDE DIGI LINK • Branchez ces prises à la prise repérée DIGI LINK d’un maillon externe Sherwood équipé du système de télécommande DIGI LINK II ou III. • Les prises repérées TAPE1/MD IN/OUT peuvent également etre branchées sur les prises repérées LINE OUT/IN d’un enregistreur Mini Disc supplémentaire. -
Page 6: Câble D'alimentation
�CÂBLE D’ALIMENTATION SECTEUR AC INPUT 230V~50Hz 190W Branchez ce câble dans une prise AX-5103 MODEL NO. INTEGRATED AMPLIFIER SPEAKER A ASSEMBLED IN CHINA murale d’alimentation secteur. DESIGNED IN USA TAPE 1 TAPE 2 PHONO TUNER DIGI LINK MONITOR 230V~50Hz SWITCHED 100W(0.43A) MAX. -
Page 7: Commandes De La Face Avant
Commandes de la face avant ① BOUTON POUSSOIR D’ALIMENTATION ⑧ BOUTON DE RÉGLAGE DE LA BALANCE Pressez cette touche pour passer du mode de veille Permet de régler la balance entre les enceintes gauche Standby au mode d’arrêt total OFF. et droite. -
Page 8: Fonctions De La Télécommande Digi Link Iii
Fonctions de la télécommande DIGI LINK III • Vous pouvez télécommander non seulement l’amplificateur, mais également d’autres maillons Sherwood compatibles, c’est-à- dire portant le logo DIGI LINK II ou III. • Pour une télécommande complète de l’installation, commencez par effectuer les branchements DIGI LINK. -
Page 9: Rayon D'action De La Télécommande
RAYON D’ACTION DE LA TÉLÉCOMMANDE • Utilisez la télécommande éloignée d’un maximum de 7 mètres par rapport à l’amplificateur, et dans un angle maximum de 30 degrés par rapport à son capteur infrarouge. REMPLACEMENT DES PILES Retirez le couvercle des piles. Mettez en place deux piles en respectant bien leur polarité. -
Page 10: Fonctionnement
�SYSTÈME D’EXTINCTION-ALLUMAGE POWER ON/OFF Fonction TAPE MONITOR • Si la touche POWER d’un maillon Sherwood relié via Vous pouvez brancher un magnétocassette ou un égaliseur une connexion DIGI LINK II ou III est pressée, et que graphique sur les prises de l’amplificateur repérées TAPE 2 sa prise d’alimentation est branchée dans la prise... - Page 11 Pour augmenter le son aux fréquences Mettez la source sélectionnée en mode de reproduites avec difficulté, à faible niveau lecture. d’écoute. • Pour annuler l’effet de correction Loudness, pressez de nouveau cette touche. Réglez le niveau sonore selon votre goût. Pour écouter une source sans correction de timbres.
-
Page 12: Enregistrement
ENREGISTREMENT • Les réglages de volume et de correction des timbres (grave, aigu) n’ont strictement aucun effet sur les signaux enregistrés. Enregistrement sur les prises repérées Enregistrement sur les prises repérées TAPE 2 MONITOR TAPE 1/MD Sélectionnez la source désirée servant de Sélectionnez la source désirée servant de source à... -
Page 13: Problèmes De Fonctionnement
Problèmes de fonctionnement Si votre appareil ne fonctionne pas comme prévu, regardez tout d’abord le tableau ci-dessous où il y a de fortes chances pour que le problème soit traité - et résolu -, avant que de contacter votre revendeur. PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION... -
Page 14: Spécifications
Spécifications • Puissance de sortie, 8 Ω, DHT 0,3 %, 40 Hz - 20 kHz 2 x 100 W • Distorsion harmonique totale, 8 Ω, 100 W, 1 kHz 0,03 % • Distorsion d’intermodulation 60 Hz : 7 kHz = 4 : 1 SMPTE, 8 Ω, 100 W 0,05 % •... - Page 15 AX - 5103 Stereo Integrated Amplifier Amplificateur intégré stéréophonique Stereo-Vollverstärker Amplificatore lntegrato Stereo Amplificador Integrado Estéreo 5707-04714-005-3S...