elero VarioTec-868 Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour VarioTec-868:
- Manuel d'utilisation (27 pages) ,
- Instructions d'utilisation (10 pages) ,
- Instructions d'utilisation (9 pages)
Manuels Connexes pour elero VarioTec-868
Sommaire des Matières pour elero VarioTec-868
- Page 1 VarioTec-868 28 340.0006 / 28 341.0006 Manuel d’utilisation Veuillez conserver les présentes instructions d’utilisation ! 181004606_FR_0416...
- Page 2 L‘original des instructions d‘utilisation est en langue allemande. Les documents dans les autres langues sont des traductions des instructions d‘utilisation originales. Tous droits réservés pour le cas de la délivrance d‘un brevet, d‘un modèle d‘utilité ou d‘un modèle de présentation. 2 | FR elero GmbH...
-
Page 3: Table Des Matières
Explication des appareils et exploitation Connexion et mise en service Systèmes radio Programmation Données techniques Nettoyage et entretien de l'appareil Déclaration CE de conformité Dépannage Réparation Coordonnées du fabricant Élimination / Informations concernant la protec- tion de l'environnement elero GmbH FR | 3... -
Page 4: Généralités
Généralités Remarques à propos du manuel d'utilisation L'organisation du contenu est adaptée aux différentes phases de la vie utile du récepteur VarioTec-868 (désigné ci-après comme « Appareil »). nées techniques mentionnées dans ce manuel d'utilisation. Il peut y avoir des différences par rapport aux versions individuelles de l'appareil, sans que les informations perti- nentes ne perdent pour autant leur validité... -
Page 5: Utilisation Prévue
ProLine 2 d'elero volets roulants et écrans solaires. L'appareil ne peut être utilisé comme commande radio ProLine ou ProLine 2 d'elero qu'en combinaison avec les moteurs d'entraînement (d'installations de stores, de persi- ennes et de volets roulants) d'elero. Les domaines d'utilisation prévue se situent dans les en- vironnements domestiques, commerciaux et industriels légers. -
Page 6: Garantie Et Responsabilité
En cas de panne, l'appareil ne peut être réparé que par le fabricant. L'adresse pour les envois au service clients est indiquée au chapitre 9, Coordonnées du fabricant. Si vous n'avez pas acheté l'appareil directement chez elero, veuillez vous adresser au fournisseur. 6 | FR elero GmbH... -
Page 7: Sécurité
à l'appareil ou d'autres pro- priétés, ou corporels, pouvant y compris menacer la vie de l'utilisateur ou de tiers, peuvent être créés. Tout accident ou accident évité de justesse, survenus lors de l'utilisation de elero GmbH FR | 7... -
Page 8: Exigences Concernant Le Personnel
(par ex. fatigue excessive). Les manipulations de l'appareil, ainsi que tous les tra- vaux de montage, de démontage et de nettoyage, par drogues, de médicaments ou d'alcool, sont strictement interdites. 8 | FR elero GmbH... -
Page 9: Consignes De Sécurité Concernant L'état Technique
Description du produit Avec le VarioTec-868, vous disposez non seulement d'un récepteur radio facile à entretenir, mais également d'un solaires. La communication de données se déroule de manière uni- ou bidirectionnelle (compatible à... -
Page 10: Contenu De La Livraison
: non compris dans la livraison, en option pour montage dans des programmes de com- mutation habituels Deuxième cadre adap- de gauche à droite tateur : Cadre adaptateur ProLine pour montage individuel Alimentation électrique 10 | FR elero GmbH... - Page 11 Cependant, l'état Auto ou Manuel est toujours indiqué sur l'émetteur manuel bidirectionnel acquis. Touche MONTÉE : Déplacement montant ou de repli Touche DESCENTE : Déplacement descendant ou de déploiement elero GmbH FR | 11...
-
Page 12: Connexion Et Mise En Service
• Connexion de l'alimentation électrique sur un boîtier mural encastré de distribution de tension alternative de 230 Volts (selon le cas, exécution renfoncée, boîte de jonction – commutation / boîtier pour parois creuses) avec conducteurs L (phase) et N (neutre) par un 12 | FR elero GmbH... - Page 13 • Connectez la tension d'alimentation et les appareils à télécommander selon le schéma de câblage (voir les chapitres 3.3.2 et 3.3.3). • Endommagement ou détérioration du VarioTec-868 ou d'autres appareils de commande présents, en raison d'une commande défectueuse. • Dommages des stores en raison d'un sens de rotation erroné...
-
Page 14: Important
Manuel » sur le VarioTec-868 est indiquée sur l'émetteur manuel bidirectionnel acquis. La position actuelle du commutateur coulissant « Auto / Manuel » sur le VarioTec-868 est dominante en ce qui concerne sa fonction sur un éventuel réglage contraire sur un émetteur manuel acquis. -
Page 15: Configuration Des Commutateurs D'encodage
Type de Utilisation d'urgence connexion haut arrêt Appareil de Persienne („ON“) commande de groupes marche Appareil de Moteur tubulaire commande (volet roulant ou d'entraînement store) Fig. 2 Préréglage : Les 3 commutateurs d'encodage en position inférieure elero GmbH FR | 15... -
Page 16: Entrée Signal D'urgence
Type de connexion standard avec préréglage d'usine • L'entraînement est connecté en direct à l'appareil • Utilisez le câblage livré selon le schéma de connexion Réseau 230 V/50 Hz VarioTec-868 Individuel Central Bouton poussoir pour store vénitien Vers autres unités de commande Fig. -
Page 17: Connexion Comme Appareil De Commande De Groupes
• Commutateur d'encodage 2 en position supérieure • Commande simultanée de plusieurs entraînements. • D'autres appareils de commande d'entraînement et appareils de commande de groupes peuvent être connectées (voir exemples dans le catalogue de commandes elero) Réseau 230 V/50 Hz Sortie VarioTec-868... -
Page 18: Signification De L'affichage Led
5 secondes sur au moins 1 entrée centrale de comman- s'allume alarme de vent présente en orange Bris de verre (signal d'elero Lumo) s'allume d'abord À l'application de la tension électrique en rouge puis en vert Fig. 5... -
Page 19: Systèmes Radio
Le premier émetteur acquis détermine le système de radio (uni- ou bidirectionnel). 1. Après une coupure de réseau ou en actionnant la tou- che P sur le VarioTec-868, celui-ci passe en mode prépa- ré à l'acquisition pendant 5 minutes. La LED clignote une fois en vert. -
Page 20: Supprimer Des Émetteurs
Position d'aération en cas d'application de volet roulant : fentes d'aération ouvertes Position d'orientation en cas d'application persienne : orientation des lamelles par inversion momentanée du sens de déplacement Position de tension en cas d'application store : tissu tendu 20 | FR elero GmbH... -
Page 21: Programmer La Position Intermédiaire
Les positions d'aération / d'orientation / de tension sont désormais mémorisées. La LED clignote trois fois en vert. La programmation des positions d'aération / d'orientation / de tension peut également se faire à l'aide d'un émetteur manuel acquis. elero GmbH FR | 21... -
Page 22: Aller À La Position Intermédiaire
/ d'orientation / de tension program- mées. Vous ne devriez aller à la position d'orientation qu'à partir 1. Actionnez à deux reprises rapides successives la touche MONTÉE. Le store se déplace à la position d'orientation mémorisée. 22 | FR elero GmbH... -
Page 23: Supprimer La Position Intermédiaire
également possible à l'aide d'un émetteur manuel acquis. Données techniques Toutes les données dans ce chapitre se réfèrent à une température ambiante de 20 °C (± 5 °C). Données techniques VarioTec-868 Connexion au secteur 230 V / 50 Hz Alimentation électrique de 5 V CC, l'interface de commande maxi. - Page 24 Montage en surface dans un boîtier de montage en surface approprié Poids [g] Dimensions (LxHxP) [mm] 85 x 85 x 53 Nombre maximum d'émetteurs Conformité Numéro d'article 28 340.0006 / 28 341.0006 Fig. 6 Données techniques VarioTec-868 24 | FR elero GmbH...
-
Page 25: Nettoyage Et Entretien De L'appareil
Maintenez l'appareil à l'écart d'aimants et de champs magnétiques. Déclaration CE de conformité Par la présente, elero GmbH déclare que le VarioTec-868 est conforme aux exigences fondamentales et autres dis- positions pertinentes des directives UE. La déclaration de conformité complète se trouve dans la zone de télécharge- ment de notre site Web ou peut être demandée à... -
Page 26: Dépannage
Fig. 7 Dépannage VarioTec-868 Réparation En cas de questions, veuillez vous adresser à votre four- nisseur. Veuillez toujours indiquer les points suivants : signalétique Type d'erreur Événements inhabituels précédents... -
Page 27: Coordonnées Du Fabricant
Circonstances Propres conjectures Coordonnées du fabricant elero GmbH 72660 Beuren, ALLEMAGNE www.elero.com Si vous souhaitez contacter un interlocuteur en dehors de l'Allemagne, veuillez visiter notre site Web. Élimination / Informations concernant la protection de l'environnement Depuis la transformation des directives européennes... - Page 28 28 | FR elero GmbH...