Altec Lansing AHP612 Mode D'emploi page 14

Encendido de los audífonos
Los audífonos AHP612 se pueden encender usando tres baterías
recargables AAA Níquel metal hídrido (Ni-MH) (suministradas,
(R)) o cualquier otra batería alcalina o NiCd.
Para insertar las baterías
1. Retire la almohadilla del oído izquierdo.
2. Inserte las baterías de acuerdo al diagrama de polaridad ("+" y "–")
que se encuentra en el interior del compartimiento para baterías.
Para cargar las baterías
• Asegúrese que el botón "ON/OFF/SCAN" de los audífonos (C) esté
apagado y que la luz indicadora de enlace no esté encendida.
• Ubique los audífonos en el transmisor, asegurando que los contactos
de carga (E) en el pabellón izquierdo estén bien colocados en los
contactos de carga ubicados en la base del transmisor. La luz
indicadora de CARGA (I) en el transmisor se encenderá cuando los
audífono se encuentren colocados en forma adecuada.
Cronograma de carga:
Uso: Tiempo de carga: Promedio 10–12 horas
Tiempo de reproducción: 6 a 8 horas*
*El tiempo de reproducción refleja el uso de baterías en buenas
condiciones.
Advertencias:
• Los audífonos AHP612 también se pueden alimentar usando tres
baterías alcalinas AAA (no incluidas). Es posible que disfrute
ligeramente de mayor tiempo de reproducción si usa baterías
alcalinas, pero no las podrá recargar, como en el caso de las baterías
NiMH suministradas o las baterías recargables NiCd.
• El cargador incorporado AHP612 cargará solo baterías recargables
NiMH (suministradas, (R)) o baterías NiCd. NO intente recargar otras
baterías que no sean las especificadas anteriormente.
• Las baterías NiMH incluidas se pueden cargar en cualquier momento,
y no ocasionan ningún daño a la memoria, mientras que las baterías
NiCd deben estar completamente descargadas antes de recargarlas
para evitar una disminución en su rendimiento. Por esta razón
recomendamos el uso continuo de las baterías NiMH suministradas.
• A través del tiempo, con el uso continuo, incluso las baterías Ni-MH,
eventualmente se desgastan. Si, después de cargar completamente
las baterías, nota que a) el tiempo de reproducción disminuye
demasiado rápido, b) la luz indicadora de potencia empieza a
debilitarse rápidamente y/o c) se produce una interferencia estática
en un periodo de tiempo corto al encender los audífonos, es posible
que sea tiempo de cambiar las baterías.
Notas:
• El cargador no sobrecargará las baterías si lo deja cargar más tiempo
del consignado anteriormente. Sin embargo, si no piensa usar los
audífonos durante un período de tiempo largo, se recomienda
desenchufar el transmisor del tomacorriente de alimentación CA.
• El tiempo de duración de la batería depende de la frecuencia de uso,
tiempo y cuidado.
Ajuste del transmisor
Vista frontal del transmisor:
Vista posterior del transmisor:
CHANNEL CHANNEL CHANNEL LEVEL LEVEL LEVEL
1 2 3 1 2 3 1 2 3 L L L INPUT INPUT INPUT R R R
DC 12V DC 12V DC 12V
• ENCIENDA la fuente de audio (por ejemplo, receptor A/V, TV,
reproductor de CD portátil, etc.) y reproduzca música a un volumen
de escucha normal.
• Configure el interruptor de selección de canales (K) ubicado en la
parte posterior del transmisor en 1,2 ó 3. El transmisor brinda tres
frecuencias de transmisión diferentes. En caso que haya interferencia
o recepción deficiente, trate de buscar una frecuencia diferente
moviendo el interruptor de selección de canales a otra posición.
• Baje el control de nivel de entrada (L) (por completo hacia el lado
izquierdo — lado izquierdo al mirar la parte frontal del transmisor).
• Verifique la luz indicadora de nivel (J) en la parte frontal
del transmisor. Si la luz oscila de manera intermitente
(aproximadamente la mitad del tiempo), siga con la siguiente
sección. Si la luz no parpadea u oscila muy rápido, gire el control
del nivel de entrada (L) lentamente hacia arriba (hacia la derecha —
lado derecho al mirar la parte frontal del transmisor) hasta que la
luz oscile de manera intermitente.
Nota: Si la luz no oscila, verifique lo siguiente:
• Asegúrese que el adaptador de alimentación CA del transmisor
(O) está conectado de manera segura.
• Asegúrese que el cable de entrada de audio que sale del transmisor
está conectado de manera segura a la fuente de salida de audio
(TV, receptor A/V, etc.)
• Gire el control de nivel de entrada (L) suavemente hacia arriba (hacia
la derecha — lado derecho al mirar la parte frontal del transmisor)
y verifique que el transmisor está conectado a la salida de audio
variable, tal como una clavija de audífono o una salida de audio del
TV. Ajuste el volumen de la fuente de audio hacia arriba o hacia
abajo según se requiera para hacer que la luz indicadora del nivel
(J) oscile de manera intermitente. Si no tiene claro que tipo de salida
(variable o fija) está usando, revise la sección denominada MÁS
INFORMACIÓN DE AYUDA.
12
(I) Luz indicadora de CARGA
(J) Luz indicadora de nivel de audio
(K) Interruptor de selección de canal
(L) Control de nivel de entrada
(M) Clavijas de entrada de audio RCA
(N) Clavija de entrada de alimentación
para el transmisor