Enregistrement et restauration des para-
mètres de l'utilisateur
L'enregistrement des paramètres de configuration et
d'exploitation est très important en cas de besoin dans
le futur. Si vous les changez sans faire attention, vous
devrez reprogrammer les paramètres corrects dans le
régulateur pour que le matériel fonctionne à nouveau
sans problèmes.
Après avoir programmé le régulateur et vérifié son
bon fonctionnement, utilisez Utilisateur enregistre-
ment jeu [USr; S ] (Page Configuration, Menu Global)
pour enregistrer les paramètres dans l'un des deux
fichiers dans une section spéciale de la mémoire. Si les
paramètres du régulateur sont modifiés et que vous
souhaitiez restaurer les valeurs enregistrées, utilisez
Paramètre de restauration utilisateur [USr; r ] (Page
Configuration, Menu Global) pour ce faire.
Il est possible de configurer une entrée numérique
ou la touche de fonction pour restaurer les paramètres.
Remarque :
N'effectuez la procédure ci-dessus que lorsque vous
êtes sûr que tous les paramètres corrects sont pro-
grammés dans le régulateur. Enregistrer ces para-
mètres écrase l'ensemble des paramètres préalable-
ment enregistrés. Veillez donc à garder une copie de
tous les paramètres antérieurs du régulateur.
Entrées
Décalage d'étalonnage
Le décalage d'étalonnage permet à un dispositif de
compenser un capteur imprécis, la résistance de
conducteurs ou d'autres facteurs qui affectent la valeur
des entrées. Un décalage positif augmente la valeur
des entrées et un décalage négatif la diminue.
La valeur de décalage d'entrée peut être affichée ou
modifiée à l'aide du paramètre Décalage d'étalonnage
[`i; C A] (page Exploitation, menu Entrée analogique).
Relevé de température
du capteur
Température de process réelle
Étalonnage
Pour étalonner une entrée analogique, vous devrez
fournir deux signaux électriques ou charges de résis-
tance près des extrêmes de la plage que l'application
utilisera vraisemblablement. Voir les valeurs recom-
mandées ci-dessous:
Module RMH Wa tl ow EZ- ZO NE
Un décalage d'étalonnage négatif
permet de compenser la différence
entre le relevé du capteur et la
température réelle
Durée
®
Type de capteur
Source inférieure
thermocouple
0 mV
millivolts
0 mV
volts
0 V
milliampères
0 mA
RTD 100 Ω
50 Ω
RTD 1 000 Ω
500 Ω
Thermistor 5 K
50 Ω
Thermistor 10K
50 Ω
Thermistor 20 K
50 Ω
Thermistor 40 K
50 Ω
Suivez ces étapes pour entrée thermocouple ou
process :
1. Appliquez le signal de source inférieure à l'entrée
que vous étalonnez. Mesurez le signal pour assurer
sa précision.
2. Relevez la valeur de mesure électrique [`Mu]
(page Usine, menu Étalonnage) pour cette entrée.
3. Calculez la valeur de décalage en soustrayant cette
valeur du signal de source inférieure.
4. Configurez le décalage d'entrée électrique [ELi; o ]
(page Usine, menu Étalonnage) pour cette entrée
sur la valeur de décalage.
5. Vérifiez la mesure électrique pour voir où elle cor-
respond maintenant au signal. Si elle ne corres-
pond pas, réglez à nouveau le décalage électrique.
6. Appliquez le signal de source élevé à l'entrée. Me-
surez le signal pour assurer sa précision.
7. Relevez la valeur Mesure électrique de cette entrée.
8. Calculez la valeur de gain en divisant le signal de
source inférieur par cette valeur.
9. Configurez la pente électrique [ELi; S ] (page Usine,
menu Étalonnage) pour cette entrée sur la valeur
de gain calculée.
10. Vérifiez la mesure électrique pour voir où elle
correspond maintenant au signal. Si elle ne corres-
pond pas, réglez à nouveau la pente électrique.
Configurez le décalage électrique sur 0 et la Pente élec-
trique sur 1 pour restaurer l'étalonnage d'usine.
Suivez ces étapes pour une entrée Pt 100 :
1. Mesurez la résistance de source inférieure pour
assurer sa précision. Connectez la résistance de
source inférieure à l'entrée que vous étalonnez.
2. Relevez la valeur de mesure électrique[`Mu] (page
Usine, menu Étalonnage) pour cette entrée.
3. Calculez la valeur de décalage en soustrayant cette
valeur du signal de source inférieure.
4. Configurez le décalage d'entrée électrique [ELi; o ]
(page Usine, menu Étalonnage) pour cette entrée
sur la valeur de décalage.
5. Vérifiez la mesure électrique pour voir où elle cor-
respond maintenant à la résistance. Si elle ne cor-
respond pas, réglez à nouveau le décalage électrique.
6. Mesurez la résistance de source supérieure pour
assurer sa précision. Connectez la résistance de
source supérieure à l'entrée.
9 9
•
•
Source supérieure
50 mV
50 mV
10 V
20 mA
350 Ω
3 500 Ω
5 000 Ω
10 000 Ω
20 000 Ω
40 000 Ω
Ch a p i tr e 6 Ca r a c t ér i st i q u es