Page 1
MANUEL D'UTILISATION MONITEUR LED LCD Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre en service votre produit et conservez-le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. MODÈLE DE MONITEUR LED LCD 22BK55WD 24BK55WD 22BK55WY 24BK55WY www.lg.com...
DÉPANNAGE TION Déballage SPÉCIFICATIONS Pièces et boutons 22BK55WY Installation du moniteur 22BK55WD - Assemblage de la base du support 24BK55WY - Séparation de la base et du corps du 24BK55WD support Mode prédéfinis (Résolution) - Retrait du corps du support Voyant - Utilisez le câble porteur...
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Déballage Vérifiez que la boîte de votre moniteur contient bien les éléments suivants. S'il manque des accessoires, contactez le revendeur local auprès duquel vous avez acheté votre produit. L'aspect réel des produits et des accessoires présentés dans ce manuel peut différer de leurs illustrations. Câble DVI-D Câble D-SUB CD / Carte...
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Pièces et boutons 22BK55WY 24BK55WY Voyant d'alimentation Voyant allumé : le moniteur est allumé Voyant éteint : le moniteur est éteint (Bouton Marche-Arrêt) Boutons de la face avant Connecteurs d'entrée (Voir p.12 à 14)
Page 5
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION 22BK55WD 24BK55WD Voyant d'alimentation Voyant allumé : le moniteur est allumé Voyant éteint : le moniteur est éteint (Bouton Marche-Arrêt) Boutons de la face avant Connecteurs d'entrée (Voir p.12 à 14)
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Installation du moniteur Séparation de la base et du corps du support Assemblage de la base du support Placez le moniteur à plat, l'écran tourné vers le bas. Placez le moniteur à plat, l'écran tourné vers le bas.
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Retrait du corps du support REMARQUE Les trous sont utilizés pour la paroi de Placez le moniteur à plat, l'écran tourné vers le support. bas. Pour protéger l'écran et éviter de le rayer, Change dépend de votre pays ou modèle. couvrez la surface avec un chiffon doux.
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Branchez le cordon d'alimentation au moniteur, AVERTISSEMENT puis branchez le cordon d'alimentation dans la Pour éviter de vous blesser les doigts lors prise murale. (Avant de connecter s'il vous plaît cocher la case “ON/OFF” bouton “O” etat). du réglage de l'inclinaison de l'écran, ne posez pas votre main sur la partie inférieure Appuyez“ON/OFF”...
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION ATTENTION Réglage de la hauteur du support Une fois que vous avez retiré l'anneau de blocage, il n'est pas nécessaire de le Placez le moniteur monté sur la base du remettre en place pour régler la hauteur. support en position verticale.
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Support orientable Soyez prudent avec les cables en tournant l’écran. L'image indiquée ici peut être différente de celle sur votre moniteur. Faites pivoter le moniteur de 355 degrés afin de trouver le meilleur angle de vue. Utiliser la fonction Pivot La fonction pivot vous permet de tourner l’écran 90 degrées dans le sens des aiguilles d'une montre.
être endommagé en interne. Si vous utilisez des vis inappropriée, le produit Max.8mm pourrait être endommagé et chuter de la position montée. Dans ce cas, LG n'en est pas REMARQUE responsable. N'utilisez que les vis répondant aux VESA compatible uniquement à...
UTILISATION DU MONITEUR UTILISATION DU MONITEUR Connexion DVI-D Connexion à un PC Transmet un signal vidéo numérique de votre PC à Ce moniteur prend en charge la fonction l'ensemble de moniteur. Reliez le PC et le moniteur Plug and Play*. réglés à...
Page 13
UTILISATION DU MONITEUR Fonction de paramétrage automatique de l'image REMARQUE Appuyez sur le bouton d'alimentation sur le L'utilisation d'un DP peut entraîner des panneau du bas pour mettre sous tension. Lorsque problèmes de compatibilité. le moniteur est mis sous tension, le fonction Si vous souhaitez utiliser deux PC avec "paramétrage automatique de l'image"...
UTILISATION DU MONITEUR 22BK55WY 24BK55WY REMARQUE Connexion de périphériques Les périphériques sont vendus séparément. Connecter des périphériques à l'écran. Les ports USB situés dans le coin inférieur gauche du moniteur permettent de connecter le clavier, la souris ou d'autres périphériques Deux ports USB en aval , USB.
(Voir p.22) Pour paramétrer les options d'affichage, maintenez le bouton AUTO enfoncé sur l'écran MONITOR SETUP (PARAMÈTRES DU MONITEUR) (uniquement en mode analogique). Mode d'affichage 22BK55WD/22BK55WY: 1680 x 1050 optimal 24BK55WD/24BK55WY: 1920 x 1200 Vous pouvez choisir le signal d'entrée.
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES Personnalisation des paramètres Paramètres du menu Pressez sur le bouton MENU au bas de l’appareil pour afficher Menu OSD. Précisez les options par appuyer sur les boutons ◄ ou ► ou ▼. Sélectionnez le bouton « Menu Suivant » pour entrer dans la configuration des autres options. Sélectionnez EXIT (QUITTER) pour fermer le menu.
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES Image Pressez sur le bouton MENU au bas de l’appareil pour afficher Menu OSD. Sélectionnez le bouton « Menu Suivant » pour entrer dans la configuration des autres options. Entrez dans la configuration Image par appuyer sur le bouton ▼. Précisez les options par appuyer sur les boutons ◄...
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES Couleur Pressez sur le bouton MENU au bas de l’appareil pour afficher Menu OSD. Sélectionnez le bouton « Menu Suivant » pour entrer dans la configuration des autres options. Sélectionnez Couleur par appuyer sur le bouton ►. Entrez dans la configuration Couleur par appuyer sur le bouton ▼.
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES Affichage Pressez sur le bouton MENU au bas de l’appareil pour afficher Menu OSD. Sélectionnez le bouton « Menu Suivant » pour entrer dans la configuration des autres options. Sélectionnez Affichage par appuyer sur le bouton ►. Entrez dans la configuration Affichage par appuyer sur le bouton ▼.
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES Autres Pressez sur le bouton MENU au bas de l’appareil pour afficher Menu OSD. Sélectionnez le bouton « Menu Suivant » pour entrer dans la configuration des autres options. Sélectionnez Autres par appuyer sur le bouton ►. Entrez dans la configuration Autres par appuyer sur le bouton ▼.
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES Paramètres du Lecture Pressez sur le bouton Lecture au bas de l’appareil pour afficher Mode lecture OSD. Précisez les options par appuyer sur les boutons ◄ . Chaque option est détaillée ci-dessous. Mode lecture Description Lecture 1 Il s'agit d'un mode dans lequel l'écran est ajustée au mieux pour le journal.
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES SMART ENERGY SAVING Pressez sur le bouton au bas de l’appareil pour afficher SMART ENERGY SAVING OSD. Précisez les options par appuyer sur les boutons ► . Chaque option est détaillée ci-dessous. SMART ENERGY SAVING Description Haut SMART ENERGY SAVING permet d’...
DÉPANNAGE DÉPANNAGE Effectuez les vérifications suivantes avant de contacter nos services. Aucune image ne s'affiche. Le cordon d'alimentation du y Vérifiez que le cordon d'alimentation est bien branché sur la prise de moniteur est-il bien branché ? courant. Le voyant d'alimentation est-il y Appuyez sur le bouton Marche-Arrêt.
Page 24
Le message « Moniteur non reconnu, moniteur Plug and Play (VESA DDC) trouvé » s'affiche-t-il ? Avez-vous installé le pilote y Assurez-vous d’installer le pilote d’affichage à partir de notre site: d'affichage ? http://www.lg.com . y Vérifiez que votre carte vidéo prend en charge la fonction Plug and Play.
SPÉCIFICATIONS SPÉCIFICATIONS 22BK55WY Afficher Type d'écran Écran plat LCD 55,8 cm (22 pouces) à matrice active TFT Revêtement anti-reflet Taille de la diagonale visible : 55,8 cm Distance entre pixels 0,282 mm x 0,282 mm (distance entre les pixels) Entrée Sync. Fréquence horizontale De 30 kHz à...
Page 26
SPÉCIFICATIONS SPÉCIFICATIONS 22BK55WD Afficher Type d'écran Écran plat LCD 55,8 cm (22 pouces) à matrice active TFT Revêtement anti-reflet Taille de la diagonale visible : 55,8 cm Distance entre pixels 0,282 mm x 0,282 mm (distance entre les pixels) Entrée Sync.
Page 27
SPÉCIFICATIONS SPÉCIFICATIONS 24BK55WY Afficher Type d'écran Écran plat LCD 60,9 cm (24 pouces) à matrice active TFT Revêtement anti-reflet Taille de la diagonale visible : 60,9 cm Distance entre pixels 0,27 mm x 0,27 mm (distance entre les pixels) Entrée Sync. Fréquence horizontale De 30 kHz à...
Page 28
SPÉCIFICATIONS SPÉCIFICATIONS 24BK55WD Afficher Type d'écran Écran plat LCD 60,9 cm (24 pouces) à matrice active TFT Revêtement anti-reflet Taille de la diagonale visible : 60,9 cm Distance entre pixels 0,27 mm x 0,27 mm (distance entre les pixels) Entrée Sync. Fréquence horizontale De 30 kHz à...
POSTURE À ADOPTER POSTURE À ADOPTER Posture correcte à adopter pour utiliser le moniteur. Positionnez Installez le moniteur de le moniteur et façon à éviter les reflets. maintenez une posture correcte pour visionner les images selon un angle de vue optimal.
Page 32
Le modèle et le numéro de série du produit se trouvent au dos et sur un côté du produit. Enregistrez-les ci- dessous dans le cas où vous avez besoin du service. MODÈLE NUMÉRO DE SÉRIE...