EINHELL OPAL Instructions De Montage page 3

Masquer les pouces Voir aussi pour OPAL:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
GB
Assembly and safety information / packing list - plastic web panels
Before you set up the greenhouse, please take the
time to carefully read through these instructions to
avoid damaging the equipment or setting it up
incorrectly. Once you have finished setting up the
greenhouse, please keep the instructions safe for
future reference.
Plastic web panels
The outside of the plastic web panels (with UV coating) is
marked „Außenseite / Outside" at the edge, and it is also
the side onto which the protective film has been stuck.
Only remove the protective film from the plastic web panel
you are currently installing.
Please ensure that all packaging materials are recycled
through the appropriate channels.
Packing list - plastic web panels
The plastic web panels for your greenhouse are shipped in several packages:
3 panels
Plastic web panels
Package no.
Contents
Plastic web panels
Front wall
Plastic web panels
Rear wall
Plastic web panels
3 panels
Plastic web panel overviews:
Pages 4 to 9 in the German assembly instructions contain
the following plastic web panel overviews:
Page 4: Three-dimensional view of the plastic web panels
for a 3-panel greenhouse (top: front view; bottom: view from
behind)
Page 5: Three-dimensional view of the plastic web panels
for a 4-panel greenhouse (top: front view; bottom: view from
behind)
!
Notes on the assembly instructions:
In the assembly instructions, the 5-panel model (2 panels + 3 panels) serves as a reference model. The
overview diagrams all show this model. The other greenhouses are only different to this model in terms of
the number of side panels. If you have purchased one of the other models, please refer to the relevant
assembly instructions for your greenhouse.
To assemble the greenhouse, please follow the sequence of steps and the illustrations shown in the
German assembly instructions. This accompanying booklet contains all of the important assembly
information and any other important text in your language.
These accompanying texts on the following pages are sorted according to the page numbers (German
instructions) and by assembly step to make it easier to follow the corresponding texts in the German
instructions.
ABA_OPAL_Teil2_Titel+GB.pmd
4 panels
Plastic web panels
Package no.
3
Important safety instructions for installation
•We recommend that the installation should be performed
by 2 persons.
•To prevent the risk of accidents, please keep
children at a safe distance while installing the
greenhouse.
•Always wear safety gloves, safety goggles and safety
shoes during installation of the plastic web panels.
Risk of injury and breakage: Please get help from a
second person when installing the plastic web panels
in the roof area.
•Once you have fully assembled the greenhouse, retighten
all of the nuts and bolts with an open-ended
spanner or a ring spanner.
5 panels
Plastic web panels
Contents
Package no.
Plastic web panels
Front wall
Plastic web panels
Rear wall
Plastic web panels
2 panels
Plastic web panels
2 panels
Page 6: Three-dimensional view of the plastic web panels
for a 5-panel greenhouse (top: front view; bottom: view from
behind)
Page 7: Plastic web panel dimensions for the front wall
(top) and rear wall (bottom)
Page 8: Plastic web panel dimensions for the side and roof
for greenhouses with 3 or 5 panels
Page 9: Plastic web panel dimensions for the side and roof
for greenhouses with 4 panels
05.04.2006, 22:37
Contents
Plastic web panels
Front wall
Plastic web panels
Rear wall
Plastic web panels
2 panels
Plastic web panels
3 panels
3

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

58.565.58

Table des Matières