Annexe H - Avis Du Journal Du Système - Honeywell HRXD9 Guide De L'utilisateur

Annexe H — Avis du journal du système
Aktualisierung
Aktualisierungsfehler
Coupure d'alimentation
Changement d'heure
Changement de fuseau horaire
Synchr. de l'heure
La synchr. de l'heure a échoué.
Disque mauvais
Ouvrir une session
Fermer la session
Début de la configuration
Fin de la configuration
Changement de la configuration à distance
É chec de la configuration à distance
Configuration importée
É chec de l'importation de configuration
Configuration exportée
É chec de l'exportation de configuration
Exportation de configuration annulée
Démarrer
Arrêter
Neustart
Magnétoscope numérique
Planification activée
Planification désactivée
Panique activée
Panique désactivée
Effacer toutes les données
Effacer le disque
Formater le disque
Disque plein
Suppression auto
Début de la recherche
Fin de la recherche
Début de la copie de clip
Fin de la copie de clip
Annulation de la copie de clip
É chec de la copie de clip
É chec du rappel
Début de l'impression
Fin de l'impression
Annulation de l'impression
Archives activées
Archivage désactivé
121