Publicité

Liens rapides

MANUEL TECHNIQUE
ELFOEnergy SHEEN WSAN-XSI
Pompe à chaleur inverter à condensation par air pour
installation à l'extérieur
• Haut rendement saisonnier
• Technologie full dc inverter
• Silence maximum
Numéro type
Puissance thermique kW
Puissance frigorifique kW
Clivet participe au programme de Certification EUROVENT "Groupes refroidisseurs d'eau". Les produits intéressés figurent dans
le guide EUROVENT des produits certifiés et sur le site www.eurovent-certification.com. Le programme s'applique aux refroidisseurs
d'eau condensés par air jusqu'à 600 kW et aux refroidisseurs d'eau condensés par eau jusqu'à 1500 kW.
10.1
12.1
14.1
23,3
27,1
31,0
19,7
23,5
27,0
16.1
18.2
22.2
45,5
52,3
61,0
41,5
47,5
55,0

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CLIVET ELFOEnergy SHEEN WSAN-XSI

  • Page 1 47,5 55,0 Clivet participe au programme de Certification EUROVENT “Groupes refroidisseurs d’eau”. Les produits intéressés figurent dans le guide EUROVENT des produits certifiés et sur le site www.eurovent-certification.com. Le programme s’applique aux refroidisseurs d’eau condensés par air jusqu’à 600 kW et aux refroidisseurs d’eau condensés par eau jusqu’à 1500 kW.
  • Page 2: Le Système Hydronique Clivet

    Conçue pour assurer un haut rendement énergétique et la durabilité de l’investissement, la gamme de refroidisseurs et de pompes à chaleur Clivet pour la climatisation haute performance de locaux résidentiels et commerciaux et pour les applications industrielles, peut utiliser comme source de l’air ou de l’eau.
  • Page 3: Technologie Évoluée Et Avantages

    E cacité énergétique tout en respectant l’environnement La pompe à chaleur réversible est au cœur des solutions spécialisées de système Clivet: les principaux avantages sont une économie énergétique annuelle pouvant atteindre 50% par rapport aux systèmes traditionnels et la possibilité d’avoir un seul et unique système de climatisation sur l’ensemble du cycle annuel.
  • Page 4: Limites De Fonctionnement Étendues

    Limites de fonctionnement étendues ELFOEnergy Sheen o re une solution complète à toutes les exigences de la demande au système, pouvant fonctionner dans les deux modes de chau age et de refroidissement. Dans tous les modes de fonctionnement, les plus vastes plages de fonctionnement sont garanties, tant en termes de température de l’air extérieur que de température de refoulement de l’eau.
  • Page 5: Caractéristiques De Conception Unique

    Caractéristiques de conception unique Compresseur DC Convertisseur Le double compresseur rotatif CC inverter nouvellement conçu avec aimant permanent garantit un fonctionnement silencieux, une fréquence de fonctionnement étendue et le contrôle de précession. Il sistema di alimentazione aggiornato con motore DC del modello a inverter costituisce un sistema di conversione di frequenza DC e riduce drasticamente il consumo di energia di oltre il 30%.
  • Page 6: Technologie D'échange De Chaleur Haute E Cacité

    Technologie d’échange de chaleur haute e cacité Les tuyaux en cuivre avec letage intérieur de Φ 9,5 mm optimisent l’e cacité de l’échange thermique. La plaque d’aluminium hydrophile utilisée pour l’échange de chaleur du côté air facilite l’évacuation de l’eau et empêche en grande partie la formation de glace. Le revêtement hydrophile augmente la résistance aux agents corrosifs et améliore la durabilité...
  • Page 7: Caractéristiques De L'unité Standard

    Caractéristiques de l’unité standard Compresseur Compresseur hermétique rotatif piloté par inverter, équipé de protection moteur contre les surchau es, les surintensités et les températures excessives du gaz de refoulement. Il est monté sur des caoutchoucs antivibratoires et est chargé en huile. Le compresseur est enveloppé d’une enveloppe d’absorption acoustique qui réduit les émissions sonores.
  • Page 8: Armoire Électrique

    Armoire électrique La partie puissance comprend: • Bornes de l’alimentation principale • fusible de protection des composants auxiliaires • ltre CA sur l’alimentation • protection séquence phase d’alimentation • protection contre les surintensités de compresseur • protection contre la surcharge de compresseur •...
  • Page 9: Dati Tecnici Generali

    Dati tecnici generali Tailles 10.1 12.1 14.1 16.2 18.2 22.2 Planchers chau ants Chau age Puissance thermique (EN 14511:2013) 25,1 27,9 32,0 49,9 54,7 61,0 COP (EN 14511:2013) 4,09 3,90 3,91 4,02 3,85 3,83 ErP Classe d’ e cacité énergétique Chau age des locaux - Conditions climatiques MOYENNES - W35 3,97 3,99...
  • Page 10: Données Électriques

    36,8 36,8 36,8 Alimentation 400/3/50 (+ NEUTRAL) +/- 10%. Déséquilibre maxi de tension entre les phases 2% Pour tensions d’alimentation di érentes du standard consulter le bureau technique Clivet Niveaux sonores Niveau de puissance sonore Niveau de Niveau de pression...
  • Page 11: Facteur De Correction Pour Utilisation Avec Glycol

    Facteur de correction pour utilisation avec glycol % poids glycol éthylénique Température de congélation °C Facteur de correction de la capacité frigori que 0,984 0,973 0,965 0,96 0,95 Facteur de correction du débit 1,019 1,051 1,092 1,145 Facteur de correction de perte de charge 1,118 1,268 1,482...
  • Page 12 Limites de fonctionnement Refroidissement ELFOEnergy SHEEN - WSAN-XSi 10.1-22.2 Twu [°C] = Température de l’ e au en sortie de l’ é changeur Tae [°C] = Température air entrée échangeur extérieur 1. Plage de fonctionnement normal 2. Champ de fonctionnement où l’utilisation de glycol éthylénique est obligatoire, en fonction de la température de l’...
  • Page 13: Pertes De Charge Échangeur Interne

    Les pertes de charge de l’échangeur interne doivent également être ajoutées aux pertes de charge du ltre à maille d’acier qui doit être monté sur la ligne d’entrée de l’eau. Ce dispositif est obligatoire pour le bon fonctionnement de l’unité et est disponible comme option Clivet.
  • Page 14: Groupe Hydraulique

    Groupe hydraulique Unitè avec 1 pompe ON/OFF (HYG1) Con guration comprenant 1 pompe centrifuge, avec corps de pompe et rotor en acier AISI 304. La pompe est équipée d’un moteur électrique triphasé avec indice de protection IP55 et contenue dans une coque isolante thermoformée. Per le grandezze 10.1, 12.1 e 14.1 les raccords d’eau sont des raccords letés de 1”1/4.
  • Page 15 Perforances en chau age - Taille 10.1 Puissance thermique EN14511 COP EN14511 Tae (°C) DB/WB Pourcentage de puissance du compresseur Pourcentage de puissance du compresseur °C °C 100% 100% -15/-15,3 12,4 11,0 2,42 2,42 2,47 2,41 2,39 2,34 2,26 -7/-8 17,8 16,0 14,2...
  • Page 16 Perforances en chau age - Taille 12.1 Puissance thermique EN14511 COP EN14511 Tae (°C) DB/WB Pourcentage de puissance du compresseur Pourcentage de puissance du compresseur °C °C 100% 100% -15/-15,3 14,7 12,5 11,5 10,0 4,32 2,26 2,26 2,26 2,23 2,20 2,14 2,07 1,96...
  • Page 17 Perforances en chau age - Taille 14.1 Puissance thermique EN14511 COP EN14511 Tae (°C) DB/WB Pourcentage de puissance du compresseur Pourcentage de puissance du compresseur °C °C 100% 100% -15/-15,3 15,9 14,2 12,6 10,8 4,76 2,32 2,39 2,48 2,49 2,49 2,47 2,43 1,94...
  • Page 18 Perforances en chau age - Taille 16.2 Puissance thermique EN14511 COP EN14511 Tae (°C) DB/WB Pourcentage de puissance du compresseur Pourcentage de puissance du compresseur °C °C 100% 100% -15/-15,3 21,8 21,3 19,0 16,3 13,9 11,6 2,33 2,21 2,21 2,20 2,17 2,15 2,10...
  • Page 19 Perforances en chau age - Taille 18.2 Puissance thermique EN14511 COP EN14511 Tae (°C) DB/WB Pourcentage de puissance du compresseur Pourcentage de puissance du compresseur °C °C 100% 100% -15/-15,3 27,8 24,6 21,6 19,0 16,3 13,6 10,7 9,08 2,13 2,17 2,15 2,14 2,12...
  • Page 20 Perforances en chau age - Taille 22.2 Puissance thermique EN14511 COP EN14511 Tae (°C) DB/WB Pourcentage de puissance du compresseur Pourcentage de puissance du compresseur °C °C 100% 100% -15/-15,3 32,2 28,7 25,1 21,9 19,0 15,5 12,7 9,54 2,05 2,08 2,08 2,06 2,02...
  • Page 21 Performance en refroidissement - Taille 10.1 Puissance frigori que EN14511 EER EN14511 Pourcentage de puissance du compresseur Pourcentage de puissance du compresseur °C °C 100% 100% 23,9 21,5 19,0 16,4 14,0 11,6 4,96 5,18 5,59 5,82 5,90 5,92 5,89 23,0 20,7 18,2 15,8...
  • Page 22 Performance en refroidissement - Taille 12.1 Puissance frigori que EN14511 EER EN14511 Pourcentage de puissance du compresseur Pourcentage de puissance du compresseur °C °C 100% 100% 29,4 26,3 23,1 20,3 17,1 14,1 11,0 5,20 5,45 5,66 5,85 5,99 5,99 5,90 28,2 25,3 22,2...
  • Page 23 Performance en refroidissement - Taille 14.1 Puissance frigori que EN14511 EER EN14511 Pourcentage de puissance du compresseur Pourcentage de puissance du compresseur °C °C 100% 100% 34,5 30,6 27,1 23,5 20,3 16,4 12,9 4,48 5,07 5,43 5,64 5,89 6,00 5,95 33,0 29,3 26,0...
  • Page 24 Performance en refroidissement - Taille 16.2 Puissance frigori que EN14511 EER EN14511 Pourcentage de puissance du compresseur Pourcentage de puissance du compresseur °C °C 100% 100% 50,1 44,8 39,5 34,0 29,3 24,4 20,2 5,10 5,48 5,66 5,85 5,91 5,93 5,84 48,2 43,2 38,2...
  • Page 25 Performance en refroidissement - Taille 18.2 Puissance frigori que EN14511 EER EN14511 Pourcentage de puissance du compresseur Pourcentage de puissance du compresseur °C °C 100% 100% 57,3 51,2 45,5 39,6 33,5 28,2 22,1 4,73 5,24 5,40 5,54 5,97 6,08 6,01 55,1 49,3 43,9...
  • Page 26 Performance en refroidissement - Taille 22.2 Puissance frigori que EN14511 EER EN14511 Pourcentage de puissance du compresseur Pourcentage de puissance du compresseur °C °C 100% 100% 67,2 60,2 53,2 45,9 38,8 32,0 25,8 4,44 4,85 5,29 5,49 5,75 5,80 5,72 64,6 58,0 51,2...
  • Page 27: Accessoires Fournis Séparément

    Accessoires fournis séparément IFWX - Filtre à maille d’acier côté eau Le dispositif évite l’encrassement de l’échangeur par les impuretés éventuellement contenues dans les circuit hydraulique. Le ltre mécanique à maille d’acier inoxydable doit être monté sur la ligne d’entrée de l’eau. Il se démonte facilement pour l’entretien périodique et le nettoyage Pour les tailles 10.1, 12.1 e 14.1 les raccords d’eau sont des raccords letés de 1”1/4.
  • Page 28: Dimensions

    Dimensions DAAMD0001_REV00 ELFOEnergy SHEEN - Tailles 10.1 - 12.1 - 14.1 Data/Date 19/07/2017 Compartiment des compresseurs Armoire électrique Entrée alimentation électrique Evacuation condensats Entrée de connexion d’eau G 1 1/4” Sortie de connexions d’eau G 1 1/4” Espaces fonctionnels Electroventilateur Fori ssaggio unità...
  • Page 29 Dimensions DAAMD0002_REV01 Data/Date 24/01/2018 ELFOEnergy SHEEN - Tailles 16.2 - 18.2 - 22.2 Compartiment des compresseurs Armoire électrique Entrée alimentation électrique Evacuation condensats Entrée de connexion d’eau 2” Victaulic Sortie de connexions d’eau 2” Victaulic Espaces fonctionnels Electroventilateur Fori ssaggio unità 10.
  • Page 30 Pagina intenzionalmente bianca BT17I022F--02 ELFOEnergy SHEEN...
  • Page 31 Pagina intenzionalmente bianca BT17I022F--02 ELFOEnergy SHEEN...
  • Page 32 Thercon sa | Kontichsesteenweg 52 | B-2630 Aartselaar | Tél: 0032 (0)3 451 24 24 | Fax: 0032 (0)3 451 24 12 | www.clivetbelux.com | clivet@thercon.be...

Table des Matières