Table des Matières
Publicité
netteté (edge enhancement) Choisissez cette fonction pour améliorer l'impression de netteté de l'image, si
espace colorimétrique
(color space)
préférences Le standard DVD supporte simultanément plusieurs pistes sonores et langues,
format audio (audio format) La majorité des DVD propose plusieurs pistes sonores, dans différents formats.
langue piste audio
(audio language)
langue sous-titres
(subtitle language)
lecture automatique de CD
(CD autoplay)
nécessaire.
• Auto : choisir le meilleur espace colorimétrique en fonction de votre
diffuseur vidéo.
• RGB 4 :4 :4 : sélectionnez ce choix si vous souhaitez que votre platine
présente une sortie « Pluge ».
• Ycrcb 4 :2 :2 : chroma suréchantillonnée par 1⁄2.
• Ycrcb 4 :4 :4 : chroma suréchantillonnée par 1/1.
toutes gravées sur le même disque. Cette souplesse de base entraîne paradoxalement
quelques complications lors de la lecture. En paramétrant des Préférences de lecture,
le CDT-300 vous permet de sélectionner la bonne piste sonore, la bonne langue
sans avoir à naviguer à chaque fois dans des menus plus ou moins compliqués.
Vous pouvez choisir ici votre préférence (à condition bien sûr qu'elle soit
disponible sur le disque à lire) en pressant la touche format audio (audio format).
• automatic (automatique) — sélectionne la « meilleure » piste sonore
disponible, c'est-à-dire en pratique celle comportant le plus de canaux (par
exemple 5.1 canaux plutôt que 2.0 canaux).
• PCM — si vous préférez un signal audio numérique non compressé, même
s'il ne comporte que deux canaux, choisissez cette option PCM.
• Dolby 5.1 — donne la préférence à la piste Dolby Digital 5.1 canaux, si
elle est présente.
• Dolby stereo — indique votre préférence pour les pistes sonores prévues
pour un décodage via le système matriciel Dolby Pro Logic ou Dolby Pro
Logic II.
• DTS — lorsque sélectionnée, cette option donne systématiquement la
préférence à la piste audio numérique DTS, si présente sur le disque.
Vous pouvez également indiquer votre préférence quant à la langue de la piste
sonore que vous souhaitez écouter. Automatic donna la préférence à la piste-
son d'origine du film. Mais si vous préférez, vous pouvez également indiquer
au CDT-300, que vous préférez la version éventuellement présente en anglais
(English), français (French), allemand (German), espagnol (Spanish) ou
italien (Italian), si bien sûr celle-ci est présente sur le disque lu.
De la même manière, vous pouvez indiquer votre préférence quant à la langue
des sous-titres affichés. Les choix sont anglais (English), français (French),
allemand (German), espagnol (Spanish) ou italien (Italian).
Lorsque cette touche est mise en surbrillance, la platine de lecture se met
automatiquement en marche et en lecture dès qu'un CD est inséré.
35
Publicité
Table des Matières
