Publicité
SPIDER ULTRA 105 • 130 • 155 • 185
A
2
1
B
1
NL
GB
DE
FR
NL
GB
2
DE
FR
3
Klap de tegelsteunen en de aanslag
uit (1). Vergrendel de aanslag met
de twee kartelmoeren (2).
Swivel the tile supports and tile stops
out (1). Lock the tile stop with the
two knurled knobs (2).
Schwenken Sie die beiden
Seitenstützen und die
Anschlaglinealen nach außen (1).
Verriegelen Sie die Anschlag mit
beiden Rändelschrauben (2).
Dépliez les supports de carreaux
et la butée (1). Verrouillez la butée
avec les deux boutons moletés (2).
Plaats snijwiel op juiste diepte in het
snijmechanisme (1) en draai vast
met handgreep (2).
Mount the scoring wheel at proper
depth into the cutting mechanism
(1). Lock by turning the lever (2).
Stecken Sie das Schneidrädchen
auf die richtigen Tiefe ins Loch der
Brechvorrichtung (1) und verriegeln
Sie durch Drehen des Hebels (2).
Montez la molette à la profondeur
appropriée dans le mécanisme de
coupe (1) et verrouillez en tournant
le levier (2).
Publicité
