Montage - Halfen DETAN DT 10 Notice D'utilisation

DETAN Stabsysteme
Vormontierte Systeme, alle Stabsysteme bis Ø d
Die DETAN Stabsysteme sind werkseitig auf die Systemlän-
ge L +/- Montagetoleranz o
Gabelstücke bis zum Maß o
aufgeschraubt. Die Systemlänge des Stabsystems kann
während der Montage um das Justagemaß o

werden . Die Mindesteinschraubtiefe (o
unterschritten werden. Diese ist erreicht, wenn auf beiden
Seiten des Stabes die Markierung durch die Kontermutter

verdeckt ist .
Bei Systemvarianten mit Muff en sind die jeweiligen Einzel-
stäbe teilmontiert. Diese sind bauseits zu komplettieren.
Für den Zusammenbau der Einzelstäbe sind die Montage-
schritte für „Nicht-vormontierte Systeme" zu beachten.
Nicht-vormontierte Systeme,
Stabsysteme Ø d 76, 85, 95 mm
s
1. Die DETAN Kontermutter wird vollständig auf den
DETAN Zugstab aufgeschraubt. Anschließend die Flach-
dichtung auf den Stab schieben. Danach das DETAN
Gabelstück auf den Stab drehen, bis die gewünschte
Systemlänge erreicht ist. Dann muss die Flachdichtung
zentriert und die Kontermutter gegen das Gabelstück ge-

kontert werden .
2. Die Markierung auf dem Zugstab darf nicht mehr sicht-
bar sein. Die Mindesteinschraubtiefe ist erreicht, wenn
auf beiden Seiten des Zugstabes die Markierung durch
die Kontermutter verdeckt ist
3. Die Bolzen an den Gabelstücken müssen ohne Hilfsmit-
tel montiert werden. Anschließend ist beidseitig je ein
Sicherungsring mit einer Spannringzange aufzubringen.
Kennzeichnung
Die DETAN Zugstäbe sind mit einem Etikett gekennzeich-
net, aus dem die Produktbezeichnung und die Bauteil-Zu-
ordnung zu entnehmen ist.
DETAN Gabelstücke sind zum Schutz des Einschraubgewin-
des werkseitig mit einem Gewindestopfen versehen, der im
Grund der Gabel zu sehen ist
Gelb = Rechtsgewinde.
DETAN Kontermuttern mit Linksgewinde ha-

ben eine Rille , die an der dem Stab zuge-
wandten Seite zu sehen ist. Kontermuttern
mit Rechtsgewinde haben keine Rille.
Der DETAN Dichtungssatz dient zum zusätzlichen Schutz

des Einschraubgewindes . Der Dichtring ist werkseitig in
der Kontermutter vormontiert. Bei der Montage ist der kor-
rekte Sitz in der eingedrehten Nut zu prüfen.
Die äußeren Fugen der Kontermuttern sind bei Muff en
die kleiner sind als M16 grundsätzlich mit einem dauer-
elastischen und für den Außenbereich geeigneten
Silikon zu verschließen.
4
Montageanleitung
60 mm
s
vormontiert. Dazu sind die
j
(mittlere Einschraubtiefe)
m
nachjustiert
j
- o ) darf nicht
m j

.

: Blau = Linksgewinde,



Montage

Linksgewinde blau
Rille innen
Kontermuttern aufdrehen
Flachdichtung
Gabelstücke aufschrauben
Systemlänge L
Kontern
Systemlänge L

Markierungen der Mindest- Einschraubtiefe
Sichtkontrolle !
Markierungen
im Zugstab
- sichtbar vor der Montage
- verdeckt nach Montage

Einschraubtiefen und Dichtungen
Gewindestopfen
o
m
Gabelstück
+ o - o
j
DT 10/11
Rechtsgewinde gelb
Flachdichtung
Dichtungssatz
Flachdichtung Runddichtung
Kontermutter Zugstab
j