Whale Heat Air SL3501 Mode D'emploi page 27

5
6
Internal fault
1. Call Whale Support on
+44 (0)345 9090 911. For
Europe, please see enclosed
Webasto-Service information
2. Go to step 4
Erreur interne
1. Appeler l'Assistance
Whale au +44 (0)345 9090
911. Pour l'Europe, veuillez
consulter les informations du
service Webasto jointes.
2. Passer à l'étape 4
Fallo interno
1. Póngase en contacto
con el servicio de soporte de
Whale a través del número
de teléfono +44 (0)345 9090
911. Para Europa, consulte
la información adjunta sobre
el servicio de Webasto
2. Vaya al paso 4
Internt fel
1. Ring Whale support på
+44 (0)345 9090 911. För
Europa se bifogad Webasto-
serviceinformation.
2. Gå till steg 4
Control Panel fault
1. Power off
2. Power on
Erreur du panneau de
commande
1. Éteindre
2. Allumer
Fallo del panel de control
1. Apague el calefactor
2. Encienda el calefactor
Kontrollpanelfel
1. Ström av
2. Ström på
-27-
Interne Störung
1. Wenden Sie sich unter der
Telefonnummer
+44 (0)345 9090 911 an den
Whale-Kundendienst Für Europa
siehe die beigefügten Hinweise
zum Webasto-Service.
2. Weiter mit Schritt
Errore interno
1. Chiamare il supporto Whale
al +44 (0)345 9090 911. Per
l'Europa, vedere le informazioni
sul servizio Webasto allegate.
2. Andare al passo 4
Interne storing
1. Bel de Whale Klantenservice
op +44 (0)345 9090 911. Voor
Europa, zie de bijgevoegde
Webasto-serviceinformatie
2. Ga naar stap 4
Bedienfeld-Störung
1. Stromversorgung AUS
2. Stromversorgung EIN
Errore del pannello di
controllo
1. Alimentazione spenta
2. Alimentazione accesa
Storing besturingspaneel
1. Voeding uit
2. Voeding aan