Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

I
PIANO VETROCERAMICA - Istruzioni per l'uso
D
ELEKTRO-GLASKERAMIKMULDE - Gebrauchsanweisung
E
PLANO DE VIDRO DE CERAMICA - Manual de utilización
F
TABLE VITROCERAMIQUE - Notice d'utilisation
GLASCERAMIEL PLAAT - Gebruiksaanwijzing
NL
PLANOVITRO-CERÂMICO - Manual do usuário
P
VITROCERAMIC HOB - User instructions
GB
VAŘIE ZE SKLOKERAMIKY – Návod k pou ití
CZ
GLASKERAMISK KOGEPLADE – Brugervejledning
DK
LASI-KERAAMINEN KEITTOTASO – Käyttöohje
FIN
ΕΠIφΑΝΕΙΑ ΥΑΛΚΕΡΑΜΙΚΗ – ∆ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΡΗΣΕΗ
GR
KERÁMIAÜVEG ASZTAL – Használati utasítás
H
KERAMISK TOPP – Bruksanvisning
N
PłYTA CERAMICZNA – Instrukcja obsługi
PL
PLACA STICLACERAMICA – Manual de utilizare
R
RUS
ПАНЕЛЬ ИЗ СТЕКЛОКЕРАМИКИ –
S
KERAMISK GLASHÄLL – Bruksanvisning
UA
РОБОТА ПОВЕРХНџ – IНСТРУКЦII ПО ЕКСПЛУАТАЦII
SK
SKLOKERAMICKA' VARNA' DOSKA – NAVOD NA POUZITIE
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour SOGELUX 3LIP0233

  • Page 1 PIANO VETROCERAMICA - Istruzioni per l'uso ELEKTRO-GLASKERAMIKMULDE - Gebrauchsanweisung PLANO DE VIDRO DE CERAMICA - Manual de utilización TABLE VITROCERAMIQUE - Notice d'utilisation GLASCERAMIEL PLAAT - Gebruiksaanwijzing PLANOVITRO-CERÂMICO - Manual do usuário VITROCERAMIC HOB - User instructions VAŘIE ZE SKLOKERAMIKY – Návod k pou ití GLASKERAMISK KOGEPLADE –...
  • Page 2 4 5 0 - 5 8 0 - 7 7 0 - 9 0 0 + 2 0 M i n 4 3 0 - 5 6 7 5 0 - 8 8 M i n Fig.1 - 3 -...
  • Page 3 4 mm 20 mm Fig.1 - 4 -...
  • Page 4 Fig.2 Fig.3 220-240V 1N ~ H05V2V2-F 3G 220-240V 2~ H05V2V2-F 3G 380-415V 2N~ H05V2V2-F 4G 220-240V 3~ H05V2V2-F 4G 380-415V 3N~ H05V2V2-F 5G - 5 -...
  • Page 5 Fig.4 - 6 -...
  • Page 6: Important

    FRANÇAIS Si un four à encastrer ou n’importe quel autre appareillage CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES produisant de la chaleur doit être directement monté au-des- sous du plan de cuisson en vitrocéramique, IL EST NÉCESSAIRE Lire attentivement le contenu du présent livret, étant donné QUE CET APPAREILLAGE (four) ET LE PLAN DE CUISSON EN qu’il fournit d’importantes indications concernant la sécurité...
  • Page 7 Utilisation (Fig.4): led "F1-F3" s'éteindra simultanément. A = Touche ON/OFF B = Touche Clé Fonction zone triple: B1 = Indicateur ON/OFF touche clé - La fonction zone triple peut être activée, en fonction du C = Touche "-" modèle que l'on possède, uniquement sur les zones de cuisson D = Touche "+"...
  • Page 8 - Lorsque la fonction "Heat up" est activée, on peut augmenter ATTENTION! le niveau de température précédemment sélectionné. Pour éviter des dommages aux circuits électroniques, la pla- - A la fin de la fonction, le plan émettra un signal sonore "BIP". que est équipée d'un système de sécurité...
  • Page 9 3LIP0233_rev1...