orangemarine 1020000 Manuel D'utilisation page 15

berechnet. Mit dieser Messung können Sie den Abstand zu einem Objekt berechnen, wenn die Höhe oder Breite
des Objekts bekannt ist. Diese Messung wird entweder horizontal oder vertikal durchgeführt und ist als
horizontaler
Betrachtungswinkel oder vertikaler Betrachtungswinkel bekannt.
3.2.2 So berechnet man den horizontalen Betrachtungswinkel eines Objekts
Beim Betrachten eines Objekts durch das Fernglas, gleicht man eine Kante des Objekts mit einem Punkt auf der
horizontalen Skala ab, und liest dann Wert dort ab, wo die andere Kante die horizontale Skalierung trifft.
In Fig. 2 ist die rechte Kante des Segelboots bei Null und die linke Kante bei 2, so dass der horizontale
Betrachtungs-oderBlickwinkel20 Meilen(einStrich auf der Skala = 10 Meilen) beträgt.
Hinweis : Wenn das Objekt größer als die Skala ist, wählt man einen Mittelpunkt, und nimmt den Sichtwinkel
von dieser Stelle, und multipliziert ihn mit 2.
3. So berechnet man den vertikalen Betrachtungswinkel eines Objekts Verwenden Sie die gleiche Methode
wie zuvor, aber verwenden Sie die vertikale Skala.
4. Wie man den Rechner des Fernglases benutzen, um den Abstand zu schätzen
Die Scheibe des Rechners weist einen rationalen Aktiv-Ring vor, der eine drei- eckige "ANGLE (Winkel)"-
Kennzeichnung hat und eine feste Skala, die als "DISTANCE (Distanz)" gekennzeichnet ist (Fig. 3).
Fig. 2
14