See workshop manual
GB
Siehe Werkstatt-Handbuch
D
E
Ver el manual del taller
Se reporter au manuel d'atelier
F
Vedere manuale di officina
I
Consultar manual de oficina
P
NL
Zie werkplaatshandboek
Se værkstedsmanual
DK
Se verkstedmanualen
N
Se verkstadshandbok
S
Katso korjausopas
SF
Viz příručka pro dílnu
CZ
Lásd: Szerelési kézikönyv
H
PL
Patrz podręcznik serwisowy
Βλ. εγχειρίδιο συνεργείου
GR
См. руководство по ремонту
RUS
Pozrite si dielenskú príručku
SVK
Marking
GB
D
Markierung
E
Marcado
Marquer
F
Marcatura
I
Marcação
P
NL
Markeren
DK
Afmærkning
Merke
N
Markering
S
Merkintä
SF
CZ
Značení
H
Jelölés
PL
Oznaczenie
Σήμανση
GR
Маркировка
RUS
Značkovanie
SVK
See installation instructions
GB
Siehe Installationsanleitung
D
Ver las instrucciones de instalación
E
Se reporter à la notice d'installation
F
Vedere le istruzioni di installazione
I
Consultar instruções de instalação
P
Zie montageinstructies
NL
Se monteringsanvisninger
DK
Se monteringsinstruksjonene
N
Se monteringsinstruktioner
S
Katso asennusohjeet
SF
Viz návod k instalaci
CZ
Lásd: Telepítési utasítások
H
Zapoznać się z instrukcją instalacji
PL
Βλ. οδηγίες εγκατάστασης
GR
См. инструкцию по установке
RUS
Pozrite si návod na inštaláciu
SVK
Ultrasonic disc cutter
GB
D
Ultraschall-Scheibenfräser
E
Cortador de disco ultrasónico
Fraise à disque à ultrasons
F
Tronchese a disco ultrasonico
I
Cortador de discos ultrassónico
P
NL
Ultrasone slijpschijf
DK
Ultrasonisk pladeskærer
Ultralydkutter
N
Ultraljuds-skivfräs
S
Ultraäänileikkuri
SF
CZ
Disková řezačka Ultrasonic
H
Ultrahangos lemezvágó
Wycinarka ultradźwiękowa
PL
Υπερηχητικός κόφτης δίσκων
GR
Ультразвуковой дисковый нож
RUS
Ultrazvuková kotúčová rezačka
SVK
Sheet 4 of 19
Burr removal
GB
Entgraten
D
Eliminador de rebaba
E
Retrait des ébarbures
F
Rimozione bave
I
Remoção da rebarba
P
Bramen verwijdere
NL
Fjernelse af grat
DK
Fjerning av gradkant
N
S
Avgradning
Hio reunat
SF
Odstranění hrubých okrajů
CZ
Forgács eltávolítása
H
Usuwanie zadziorów
PL
Αφαίρεση ρινισμάτων
GR
Удалить неровности
RUS
Odstránenie drsného okraja
SVK
Look
GB
Schauen
D
Mirar
E
Verrouiller
F
Osservare
I
Ver
P
Kijken
NL
Se
DK
Se
N
Se
S
Katso
SF
CZ
Podívejte se
Nézze meg
H
Spojrzeć
PL
Κοιτάξτε
GR
Контролировать визуально
RUS
Pozrieť
SVK