3832TR/3832HDTR
*
Max
All fixings positions must be used to achieve maximum load.
§
Overlay.
§§ Inset.
*
Max.
Es sind alle Befestigungspositionen zu verwenden, damit der
maximale Lastwert erzielt wird.
§
Aufliegend.
§§ Innenliegende Türen.
*
Maximum
Tous les points de fixation doivent être utilisés pour obtenir la
charge maximale.
§
En appliqué.
§§ En feuillure.
*
Massimo
Per ottenere il massimo carico nominale, devono essere usate
tutte le posizioni di fissaggio.
§
In battuta.
§§ A filo.
*
Máximo
Todas las posiciones de fijación deben ser usadas para se
conseguir la capacidad máxima de carga.
§
Solapado.
§§ Empotrado.
*
Maksimum
W celu przeniesienia maksymalnego obciążenia zespół musi być
zamontowany z użyciem wszystkich, przewidzianych do tego
celu, punktów montażowych.
§
Nakładane.
§§ Wewnętrzn.