Yamaha Motor PSR-A5000 Manuel De Référence page 30

NTR/NTT NTT Type
(Note
Transposition
Rule/Note
Transposition
Table)
NTT Bass
(Tableau de
transposition
de basses)
NTR/NTT Réglages NTR/NTT pour les canaux rythmiques
(Note
Les canaux rythmiques n'étant pas concernés par les changements d'accords, veillez à effectuer les réglages suivants :
Transposition • NTR = Root Fixed
Rule/Note • NTT = Bypass
Transposition • NTT Bass = Off
Table) Lorsque les valeurs ci-dessus sont spécifiées, les paramètres « Source Root » et « Source Chord » se transforment
respectivement en « Play Root » et « Play Chord ».
30 PSR-A5000 Manuel de référence
Melody Fonction utilisée pour la transposition de la plupart des lignes mélodiques. Utilisez ce
(Mélodie) paramètre pour les canaux avec un arrangement mélodique tels que « Bass », « Phrase1 » et
« Phrase2 ».
Chord Fonction utilisée pour la transposition de l'arrangement d'accords. Utilisez-le pour les
canaux « Chord1 » et « Chord2 », qui reposent sur l'harmonie sur l'arrrangement.
Melodic Lorsque vous passez d'un accord majeur à un accord mineur, ce tableau réduit la troisième
Minor majeure au-dessus de « Source Root » d'un demi-ton. Lorsque vous passez d'un accord
(Mineure mineur à un accord majeur, la troisième mineure au-dessus de « Source Root » est
mélodique) augmentée d'un demi-ton. Les autres notes ne sont pas modifiées. Utilisez ce paramètre pour
les sections qui ne répondent qu'aux accords majeurs/mineurs, telles que les introductions et
les codas, selon les notes du motif source, le type de clé mineure (naturelle, harmonique ou
mineur mélodique) et/ou le mode souhaité.
Melodic En plus de la transposition Melodic Minor ci-dessus, ce tableau transpose la quinte parfaite
Minor 5th au-dessus de « Source Root » à l'aide de types d'accords augmentés et diminués.
(Mineure
mélodique
en 5e)
Harmonic Lorsque vous passez d'un accord majeur à un accord mineur, ce tableau réduit les troisième
Minor et sixième majeures au-dessus de « Source Root » d'un demi-ton. Lorsque vous passez d'un
(Mineure accord mineur à un accord majeur, les troisième et sixième mineures au-dessus de « Source
harmonique) Root » sont augmentées d'un demi-ton. Les autres notes ne sont pas modifiées. Utilisez ce
paramètre pour les sections qui ne répondent qu'aux accords majeurs/mineurs, telles que les
introductions et les codas, selon les notes du motif source, le type de clé mineure (naturelle,
harmonique ou mineur mélodique) et/ou le mode souhaité.
Harmonic En plus de la transposition Harmonic Minor ci-dessus, ce tableau transpose la quinte parfaite
Minor 5th au-dessus de « Source Root » à l'aide de types d'accords augmentés et diminués.
(Mineure
harmonique
en 5e)
Natural Lorsque vous passez d'un accord majeur à un accord mineur, ce tableau réduit les troisième,
Minor sixième et septième majeures au-dessus de « Source Root » d'un demi-ton. Lorsque vous
(Mineure passez d'un accord mineur à un accord majeur, les troisième, sixième et septième mineures
naturelle) au-dessus de « Source Root » sont augmentées d'un demi-ton. Les autres notes ne sont pas
modifiées. Utilisez ce paramètre pour les sections qui ne répondent qu'aux accords majeurs/
mineurs, telles que les introductions et les codas, selon les notes du motif source, le type de
clé mineure (naturelle, harmonique ou mineur mélodique) et/ou le mode souhaité.
Natural En plus de la transposition Natural Minor ci-dessus, ce tableau transpose la quinte parfaite
Minor 5th au-dessus de « Source Root » à l'aide de types d'accords augmentés et diminués.
(Mineure
naturelle en
5ème)
Dorian Lorsque vous passez d'un accord majeur à un accord mineur, ce tableau réduit les troisième
et septième majeures au-dessus de « Source Root » d'un demi-ton. Lorsque vous passez d'un
accord mineur à un accord majeur, les troisième et septième mineures au-dessus de « Source
Root » sont augmentées d'un demi-ton. Les autres notes ne sont pas modifiées. Utilisez ce
paramètre pour les sections qui ne répondent qu'aux accords majeurs/mineurs, telles que les
introductions et les codas, selon les notes du motif source, le type de clé mineure (naturelle,
harmonique ou mineur mélodique) et/ou le mode souhaité.
En plus de la transposition Dorian ci-dessus, ce tableau transpose la quinte parfaite au-
Dorian 5th
(Dorian dessus de « Source Root » à l'aide de types d'accords augmentés et diminués.
en 5e)

Lorsque le paramètre NTR est réglé sur « Guitar » :
All Purpose Ce tableau fonctionne à la fois pour les sons grattés et l'arpège.
(Universel)
Stroke Ce tableau est spécialement conçu pour les sons grattés. Certaines notes peuvent retentir
(Coup) comme si elles étaient assourdies, afin de simuler les sonorités réelles de grattement de
guitare pour un son plus authentique.
Arpeggio Ce tableau est spécialement conçu pour les arpèges et propose de superbes sons d'arpège à
quatre notes.
Les canaux pour lesquels ce paramètre est défini sur « On » répondent à des accords tailladés (sur basse). Par
exemple, lorsque Dm7/G est sélectionné, les notes de la basse sont transposées en « G » au lieu de « D », qui
est la note fondamentale de l'accord. Lorsque le paramètre NTR est réglé sur Guitar et que ce paramètre-ci est
défini sur « On », seule la note en bas affectée à la basse dans les sonorités Guitar répond aux accords
tailladés également.