Manuels Connexes pour Samsung AW0691L
Sommaire des Matières pour Samsung AW0691L
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION AW0691L AW0891L AW1091L AW1291L AW1891L Climatiseur de type Fenêtre ( Refroidissement ) DB98-09672A(1)
-
Page 2: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Respectez toujours les consignes suivantes lors de l’installation et de l’utilisation de votre climatiseur. Le climatiseur doit être branché à une source d’alimentation indépendante, installée en accord avec la réglementation nationale concernant le câblage, la mise à la terre et la sécurité. -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières RÉPARATION DU CLIMATISEUR Consignes de sécurité ..................Description de chaque composant ..............Télécommande-Boutons et affichage ............Pour commencer .................... Insérer les piles dans la télécommande ............’ ’ ’ ’ ONCTIONNEMENT DE VOTRE CLIMATISEUR Pour refroidir la pièce ..................Ventilation de la pièce ................... -
Page 4: Description De Chaque Composant
Description de chaque composant Le design et la spécificité sont sujets à changement en fonction du modèle. Lames de flux d’air intérieures (orientation Sortie d’air droite/gauche) Sortie d’air Lames de flux d’air Levier de extérieures (orientation ventilation vers le haut/bas) Entrée d’air (à... -
Page 5: Télécommande-Boutons Et Affichage
Télécommande - Boutons et affichage Voyant de transmission de la télécommande Bouton de sélection du mode Mode de fonctionnement de founctionnement Refroidissement, (Cool, Fan, Dry) Déshumidification Ventilation Bouton de réglage de la Réglage de la température température Mode Sleep Bouton de Sleep Economisation d’énergie Bouton de réglage de la vitesse du ventilation... -
Page 6: Pour Commencer
Pour commencer Vous venez d’acquérir un climatiseur Samsung de type fenêtre qui doit être installé selon le mode d’emploi. Votre manuel contient les renseignements pratiques pour l’utilisation de votre climatiseur. Veuillez lire les directives trouvées dans le présent manuel pour profiter complètement de toutes les caractéristiques de votre appareil. -
Page 7: Insérer Les Piles Dans La Télécommande
Insérer les piles dans la télécommande Vous devez insérer ou remplacer les piles de la télécommande lorsque : vous venez d’acheter le climatiseur. la télécommande ne fonctionne plus correctement. Utiliser deux piles “AAA” LR03 de 1,5V. Ne jamais utiliser de piles anciennes ou de piles de marques différentes ensemble. - Page 8 ’ ’ ’ ’ Ce chapitre indique comment faire fonctionner et programmer votre climatiseur avec le tableau de bord de l’appareil.
-
Page 9: Pour Refroidir La Pièce
Pour refroidir la pièce Sélectionner le mode refroidissement si vous souhaitez baisser la température de la pièce. Vous pouvez également régler la vitesse de ventilation. Appuyez sur le bouton (Marche/Arrêt). Résultat: Le climatiseur se met en marche dans le mode de fonctionnement utilisé... -
Page 10: Ventilation De La Pièce
Ventilation de la pièce Si l’air à l’intérieur de la pièce est vicié, vous pouvez ventiler la pièce à l’aide de la fonction Fan. Si vous souhaitez évacuer l’air confiné à l’extérieur, poussez le levier de ventilation sur la façade de l’unité vers la droite pour le mettre en position ouverte ( Résultat: La pièce est aérée et l’air confiné... -
Page 11: Déshumidifier La Pièce
Déshumidifier la pièce Si l’atmosphère de la pièce est humide ou moite, vous pouvez supprimer l’excès d’humidité sans trop faire baisser la température. Vous pouvez mettre en route le mode de séchage uniquement par le tableau de bord. Si nécessaire, appuyez sur le bouton (Marche/Arrêt). - Page 12 é é é é é é é é Ce chapitre indique comment faire fonctionner et programmer votre climatiseur avec la télécommande sans fil.
-
Page 13: Pour Refroidir La Pièce
Pour refroidir la pièce Sélectionnez le mode COOL (refroidissement) lorsque vous voulez modifier la : température de refroidissement préréglée, vitesse du ventilateur lors du refroidissement. Si nécessaire, appuyez sur le bouton (Marche/Arrêt). Résultat: le climatiseur se met en marche dans le mode de fonctionnement utilisé... -
Page 14: Ventilation De La Pièce
Ventilation de la pièce Si l’air à l’intérieur de la pièce est vicié, vous pouvez ventiler la pièce à l’aide de la fonction Fan. Si vous souhaitez évacuer l’air confiné à l’extérieur, poussez le levier de ventilation sur la façade de l’unité vers la droite pour le mettre en position ouverte ( Résultat: La pièce est aérée et l’air confiné... -
Page 15: Déshumidifier La Pièce
Déshumidifier la pièce Si l’atmosphère de la pièce est humide ou moite, vous pouvez supprimer l’excès d’humidité sans trop faire baisser la température. Si nécessaire, appuyez sur le bouton (Marche/Arrêt). Résultat: le climatiseur se met en marche dans le mode de fonctionnement utilisé... -
Page 16: Régler La Minuterie De Mise En Marche
Régler la minuterie de mise en marche La minuterie de mise en marche vous permet de mettre en marche automatiquement le climatiseur après un espace de temps que vous aurez fixé. Vous ne pouvez sélectionner la minuterie de mise en marche que lorsque le climatiseur est éteint. Vous pouvez activer le minuteur uniquement lorsque le climatiseur fonctionne en Télécommande mode de réfrigération. -
Page 17: Régler La Minuterie D'arrêt
Régler la minuterie d’arrêt La minuterie d’arrêt vous permet d’arrêter automatiquement le climatiseur après un espace de temps que vous aurez fixé. Vous ne pouvez sélectionner la minuterie d'arrête que lorsque le climatiseur est allumé. Vous pouvez désactiver le minuteur uniquement lorsque le Télécommande climatiseur fonctionne en mode de réfrigération. -
Page 18: Arrêter Le Climatiseur Après Huit Heures De Fonctionnement
Arrêter le climatiseur après huit heures de fonctionnement La fonction Sleep Timer permet d’arrêter le climatiseur automatiquement après huit heures de refroidissement ou de chauffage. Pour arrêter le climatiseur à une heure spécifique, reportez-vous à la Télécommande page 17. Soyez certain d’avoir selectionné soit le mode COOL. Appuyez sur le bouton de la télécommande, Résultat:... -
Page 19: Activer Le Mode D'économie D'énergie
Activer le mode d’économie d’énergie Si vous souhaitez économiser de l’énergie lors de l’utilisation de Télécommande votre climatiseur, sélectionnez le mode d’économie d’énergie. Pour sélectionner le mode d’économie d’énergie, appuyez sur le bouton de la télécommande une ou plusieurs fois jusqu’à ce que l’indicateur d’économie d’énergie s’allume. -
Page 20: Pour Régler La Direction De La Ventilation D'air Vers L'horizontale
Pour régler la direction de la ventilation d’air vers l’horizontale Vous pouvez ajuster sur l’appareil l’orientation des pales internes de circulation d’air selon la position de l’appareil dans votre pièce. Ajustez les pales de circulation d’air sur la position désirée en les poussant vers la gauche ou vers la droite. -
Page 21: Gamme De Température Et D'humidité
Gamme de température et d'humidité Vous pouvez utiliser le climatiseur dans les fourchettes de température et d’humidité suivantes. Mode Température intérieure Température extérieure Humidité intérieure Refroidir 21°C à 32°C environ 21°C à 43°C environ 80% ou moins. Si le climatiseur est utilisé à... Alors... -
Page 22: Entretien Du Climatiseur
Entretien du climatiseur Nettoyer régulièrement le filtre à air afin de maximiser l’efficacité du climatiseur. Lors du nettoyage du climatiseur, l’éteindre et le débrancher. Ouvrez la grille avant en tirant les fermoirs des deux côtés de la grille. Puis soulevez-les légèrement afin d’ouvrir complètement la grille avant. Saisissez les fermoirs du filtre et tirez-les vers le haut puis vers l’extérieur. -
Page 23: Solutions Aux Problèmes Communs
La minuterie n’a pas été correctement déclenchée 16~18. Des odeurs imprègnent la Ventiler la pièce. pièce durant la climatisation. Spécifications Techniques Ces informations et spécifications peuvent changer sans préavis. Modèle Source d’ é nergie AW0691L AW0891L 115V~, 60Hz AW1091L AW1291L 230-208V~, 60Hz AW1891L... -
Page 24: Garantie Limitée Destinée À L'acheteur Initial
GARANTIE Garantie limitée destinée à l’acheteur initial Samsung réparera ou remplacera, à sa discrétion, cet appareil au cas où il s’avérerait défectueux pendant la période de garantie qui commence à la date d’achat initial. Ce produit Samsung est garanti par Samsung Electronics Canada Inc. contre tous défauts de matériaux ou de fabrication pendant les périodes spécifiées ci-dessous.