Manuels Connexes pour Mac allister MSRH1200
Sommaire des Matières pour Mac allister MSRH1200
- Page 1 Marteau perforateur SDS+ 1200W MSRH1200 Réf : 654959 AVERTISSEMENT ! Lisez ce mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil ! MNL_MSRH1200_MAC_FR_V06_140325.indd 1 3/25/14 3:25 PM...
-
Page 2: Table Des Matières
Mode d’emploi... Ce mode d’emploi est important pour votre sécurité. Lisez-le attentivement dans son intégralité avant d’utiliser l’appareil, et conservez-le pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Pour commencer... Sécurité Le produit Avant de commencer En détails... Fonctions de l’appareil Utilisation Entretien et maintenance Dépannage Mise au rebut et recyclage... -
Page 3: Sécurité
MSRH1200 par MacAllister Sécurité Mises en garde Avertissements de sécurité généraux pour l’outil AVERTISSEMENT ! Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions. Ne pas suivre les avertissements et instructions peut donner lieu à un choc électrique, un incendie et/ ou une blessure sérieuse. - Page 4 Sécurité MSRH1200 par MacAllister Mises en garde Sécurité électrique >Il faut que les fiches de l’outil électrique soient adaptées au socle. Ne jamais modifier la fiche de quelque façon que ce soit. Ne pas utiliser d’adaptateurs avec des outils à branchement de terre.
- Page 5 MSRH1200 par MacAllister Sécurité Sécurité des personnes >Rester vigilant, regarder ce que vous êtes en train de faire et faire preuve de bon sens dans votre utilisation de l’outil. Ne pas utiliser un outil lorsque vous êtes fatigué ou sous l’emprise de drogues, d’alcool ou de médicaments.
- Page 6 Sécurité MSRH1200 par MacAllister Mises en garde >Si des dispositifs sont fournis pour le raccordement d’équipements pour l’extraction et la récupération des poussières, s’assurer qu’ils sont connectés et correctement utilisés. Utiliser des collecteurs de poussière peut réduire les risques dus aux poussières.
- Page 7 MSRH1200 par MacAllister Sécurité >Garder affûtés et propres les outils permettant de couper. Des outils destinés à couper correctement entretenus avec des pièces coupantes tranchantes sont moins susceptibles de bloquer et sont plus faciles à contrôler. >Utiliser l’outil, les accessoires et les lames etc., conformément à...
- Page 8 Sécurité MSRH1200 par MacAllister Mises en garde • Lors du perçage, il est fréquent que le foret ou la foreuse se retrouve coincé dans le matériau à perforer. Dans un tel cas, l’outil tente de tourner autour du foret et peut échapper des mains. Cet outil est doté d’un mécanisme de débrayage de sécurité...
- Page 9 MSRH1200 par MacAllister Sécurité Réduction du bruit et des vibrations Afin de réduire l’impact négatif des vibrations et du bruit, limitez la durée des séances de travail, travaillez en mode de bruit et de vibrations réduits, et portez des équipements de protection individuelle.
- Page 10 Sécurité MSRH1200 par MacAllister Mises en garde Risques résiduels Même si vous utilisez cet appareil en respectant les normes de sécurité, certains risques de dommages corporels et matériels subsistent. Du fait du mode de construction et de fonctionnement de l’outil, vous pouvez notamment être exposé...
- Page 11 MSRH1200 par MacAllister Sécurité Certaines poussières AVERTISSEMENT engendrées par ponçage, sciage, meulage, perçage et d’autres activités du domaine de la construction contiennent des substances chimiques considérées comme cancérigènes, tératogènes ou nocives pour les fonctions reproductrices. Liste non exhaustive de ces substances : •...
- Page 12 Sécurité MSRH1200 par MacAllister Symboles Verrouiller / serrer ou Déverrouiller / desserrer. fixer. Remarque. Attention / avertissement. Lisez le mode d’emploi. Porter une protection auditive. Portez des lunettes de Porter un masque anti-poussière. protection. Portez des gants de Porter des chaussures de travail.
-
Page 13: Le Produit
MSRH1200 par MacAllister Le produit Le produit 7 7a 1. Mandrin SDS PLUS 11. Bouton d’arrêt de 2. Cache pour poussière percussion 3. Manchon de serrage 12. Sélecteur de vitesse 4. Collier 13. Cordon d’alimentation avec 5. Bouton de serrage de la prise butée de profondeur... -
Page 14: Caractéristiques Techniques
Le produit MSRH1200 par MacAllister Caractéristiques techniques Généralités > Tension nominale d’entrée : 220 – 240 V~ , 50 Hz > Puissance nominale d’entrée : 1200 W > Vitesse nominale à vide n : 200 - 800 min > Taux d’impact : 1000 - 3000 min >... -
Page 15: Avant De Commencer
MSRH1200 par MacAllister Avant de commencer AVERTISSEMENT : • l’émission de vibration au cours de l’utilisation réelle de l’outil électrique peut différer de la valeur totale déclarée, selon les méthodes d’utilisation de l’outil; et • les mesures de sécurité visant à protéger l’opérateur, qui sont basées sur une estimation de l’exposition dans les conditions... -
Page 16: Préparation
Avant de commencer MSRH1200 par MacAllister Préparation AVERTISSEMENT ! L’outil doit être entièrement assemblé avant son utilisation. Ne pas utiliser un outil qui n’est que partiellement assemblé ou assemblé avec des pièces endommagées. Suivre les consignes de montage étape par étape et utiliser les illustrations fournies comme guide pour assembler facilement l’outil. - Page 17 MSRH1200 par MacAllister Avant de commencer Fig. 1 > Relâcher le manchon de serrage [3]. S’assurer du bon positionnement du foret ou du burin SDS dans le mandrin [1]. > Tirer sur le foret ou burin SDS pour s’assurer qu’il est bien bloqué dans le mandrin.
-
Page 18: Butée De Profondeur
Avant de commencer MSRH1200 par MacAllister Forets et burins Fig. 2 Fig. 3 AVERTISSEMENT ! Certains forets sont très tranchants et deviennent chauds lors de leur utilisation. Les manipuler avec précaution. Porter des gants de protection pour manipuler les forets afin d’éviter les blessures, telles que les brûlures et les coupures. -
Page 19: Connexion À L'alimentation
MSRH1200 par MacAllister Avant de commencer Fig. 4 Fig. 5 EXEMPLE : La profondeur de perçage requise est de 3 cm. Aligner les extrémités de la butée de profondeur et du foret / burin. Lire la valeur indiquée sur l’échelle de la butée de profondeur et soustraire 3 cm. -
Page 20: En Détails
MSRH1200 par MacAllister En détails... Fonctions de l’appareil Utilisation Entretien et maintenance Dépannage Mise au rebut et recyclage Garantie Déclaration de conformité CE MNL_MSRH1200_MAC_FR_V06_140325.indd 20 3/25/14 3:25 PM... -
Page 21: Domaine D'utilisation
MSRH1200 par MacAllister Fonctions de l’appareil Domaine d’utilisation Cet outil est conçu pour le perçage avec percussion et le burinage dans le béton, la brique et la pierre lorsque celui-ci est équipé de forets avec arbre SDS PLUS. Un mandrin à clé permet d’utiliser des forets classiques (non SDS), pour le perçage du bois ou du métal. -
Page 22: Sélecteur De Fonctions
Fonctions de l’appareil MSRH1200 par MacAllister Poignée auxiliaire AVERTISSEMENT ! Ne jamais utiliser l’outil sans la poignée auxiliaire pour éviter les accidents et les blessures. Toujours s’assurer que la poignée auxiliaire est attachée et fixée correctement avant d’utiliser l’outil. La poignée auxiliaire permet de mieux contrôler l’outil au cas où... - Page 23 MSRH1200 par MacAllister Fonctions de l’appareil Sélecteur de fonctions Bouton d’arrêt Bouton d’arrêt Fonction Mandrin Application rotation [7] percussion [11] Perçage à Perçage à percussion percussion (brique, béton et maçonnerie) Burinage Burinage (brique, béton et maçonnerie) Perçage Perçage (bois, métal et plastique) Désactivé...
-
Page 24: Sélecteur De Vitesse
Fonctions du produit / Utilisation MSRH1200 par MacAllister Sélecteur de vitesse Le sélecteur de vitesse [12] permet de limiter à tout moment la vitesse de rotation à l’aide des niveaux suivants. 1 ||| 2 ||| 3 ||| 4 ||| 5 ||| 6 >... -
Page 25: Utilisation
MSRH1200 par MacAllister Utilisation Utilisation générale > Éteignez immédiatement l’appareil si vous êtes distrait par quelqu’un ou si une personne s’approche de la zone de travail. Attendez l’arrêt complet de l’appareil avant de le poser. > Limitez votre temps de travail : Faites des pauses régulières, cela vous permettra d’être plus concentré... - Page 26 Utilisation MSRH1200 par MacAllister Perçage > Pour les trous plus gros, commencer par pré-percer à l’aide d’un foret de petit diamètre. Cela permet de perforer plus facilement avec des forets de plus gros diamètre. AVERTISSEMENT ! Si le foret se trouve coincé dans la pièce à...
-
Page 27: Après Usage
MSRH1200 par MacAllister Utilisation / Entretien et maintenance Fonction burinage Utiliser cette fonction pour le burinage, y compris pour graver ou couper les matériaux de construction. > Choisir le mandrin SDS et placer le sélecteur de fonctions dans la bonne position. -
Page 28: Nettoyage Général
Entretien et maintenance MSRH1200 par MacAllister Nettoyage général > Nettoyez le produit avec un chiffon sec. Pour les endroits difficiles à atteindre, utilisez une brosse. > En particulier, les ouvertures de ventilation doivent être nettoyées après chaque utilisation, à l’aide d’un chiffon et d’une brosse. -
Page 29: Entretien Et Maintenance
MSRH1200 par MacAllister Entretien et maintenance Câble d’alimentation Si le remplacement du câble d’alimentation est nécessaire, cela doit être réalisé par le fabricant ou son agent pour éviter un danger. Réparation Cet appareil ne contient aucune pièce pouvant être réparée par l’utilisateur. -
Page 30: Dépannage
Dépannage MSRH1200 par MacAllister Dépannage Les dysfonctionnements supposés sont souvent liés à des causes que l’utilisateur peut éliminer par lui-même. Il est donc recommandé de consulter cette section en cas de besoin. Dans la plupart des cas, le problème peut être résolu rapidement. -
Page 31: Mise Au Rebut Et Recyclage
MSRH1200 par MacAllister Dépannage / Mise au rebut et recyclage / Garantie Problème Cause possible Solution 5. Fonction 5.1 Manque de graisse 5.1 Remettre de la graisse percussion appropriée dans la boîte de faible de vitesses puissance Mise au rebut et recyclage Les produits électriques usagés ne doivent pas être jetés... - Page 32 Garantie MSRH1200 par MacAllister Garantie • les pièces dites d’usure (mandrin, courroies, lames, supports de lame, câbles, roues, déflecteurs, ampoules, sacs, filtres, télécommandes, etc.) Il est entendu que la garantie sera automatiquement annulée en cas de modifications apportées à la machine sans l’autorisation du constructeur ou bien en cas de montage de pièces n’étant pas d’origine.
-
Page 33: Déclaration De Conformité Ce
Déclaration de Conformité CE Castorama France, C.S. 50101 Templemars, 59637 Wattignies CEDEX Déclare que la machine désignée ci-dessous : MARTEAU PERFORATEUR SDS+ 1200W MSRH1200 Réf. : 654959 Est conforme aux dispositions des directives européennes suivantes : Directive machine 2006/42/CE Directive sur la compatibilité électromagnétique 2004/108/CE Directive RoHS 2011/65/UE Est conforme aux dispositions des normes harmonisées suivantes :... - Page 34 Castorama France C.S. 50101 Templemars 59637 Wattignies CEDEX www.castorama.fr MNL_MSRH1200_MAC_FR_V06_140325.indd 34 3/25/14 3:25 PM...