Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Owner's manual & Installation manual
Mode d'emploi at manuel d'installation
XC6420
XC6620
XC6 Series Amplifi ers
Amplifi cateurs XC6

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Clarion XC6 Série

  • Page 1 Owner’s manual & Installation manual Mode d’emploi at manuel d’installation XC6420 XC6620 XC6 Series Amplifi ers Amplifi cateurs XC6...
  • Page 2: Table Des Matières

    When installed and confi gured properly, XC amplifi ers will bring a new level of realism and impact to your mobile entertainment system. To get the best performance from your amplifi er Clarion recommends that you have this amplifi er installed and confi gured by an experienced professional.
  • Page 3: Features

    Clarion products are capable of producing high sound pressure levels that can damage your hearing and make it diffi cult for the driver to hear other cars or emergency vehicles. Clarion wants you as a customer for life - please be responsible at all times when enjoying your audio system.
  • Page 4: Xc6420 Connections And Controls

    XC6420 CONNECTIONS AND CONTROLS MODE BRIDGED BRIDGED INPUT SELECT CH3-4 2 CH INPUT CH1-2 AUTO SENSE 2 CH. CH1-2 CH3-4 RANGE HIGH 2 CH.BB 4 CH. HIGH STEREO MONO MONO BASS CH1-2 CH3-4 FREQ Hz FREQ Hz BOOST GAIN GAIN X 10 FULL FULL...
  • Page 5: Xc6620 Connections And Controls

    XC6620 CONNECTIONS AND CONTROLS 2 CH INPUT INPUT SELECT 4 CH. AUTO SENSE CH5-6 2 CH. 6 CH. HIGH HIGH HIGH BASS FREQ Hz FULL FREQ Hz FREQ Hz FULL FULL GAIN GAIN GAIN BOOST 2 X 35 AMP MAX POWER 4 CH INPUT +12V...
  • Page 6: Installation Planning And Considerations

    INSTALLATION PLANNING AND CONSIDERATIONS Clarion XC amplifi ers are designed for installation in vehicles with 12V electrical systems and a common ground confi guration. While Clarion strongly recommends professional installation of our products to maximize the performance of the product, installing the amplifi...
  • Page 7: General Function Explanations

    Clarion recommends the use of an Oscilloscope or distortion detecting device such as the SMD DD-1 Distortion Detector to properly set amplifi er sensitivity. A headroom setting of 10dB will help to ensure that music that is recorded at low levels can still be reproduced at high volume levels.
  • Page 8 General Function Explanation Con’t Auto Sensing Control Switch The XC6420 and XC6620 feature an automatic turn-on circuit that will activate the amplifi er without the need for a connection to the REM terminal. If you are connecting a wire to the REM connection, set the Auto Sensing Control Switch to Off. Bass Boost Level Control This control allows you to add up to 12dB of boost, centered at 45Hz to the audio signal.
  • Page 9: Speaker Wiring Diagrams

    Speaker Wiring Diagrams 4 Ohm Stereo (XC6420 or XC6620) BRIDGED 2 Ohm Stereo (XC6420 or XC6620) BRIDGED...
  • Page 10 Speaker Wiring Diagrams Con’t 4 Ohm Mono - One 4 Ohm Single Voice Coil Subwoofer BRIDGED 4 Ohm Mono - One Dual 2 Ohm Voice Coil Subwoofer BRIDGED...
  • Page 11: Signal Distribution

    5 & 6 are put in Low-Pass mode. If you have questions regarding the confi guration of the amplifi er for your application, please do not hesitate to contact the Clarion dealer you purchased the amplifi er from.
  • Page 12 Signal Distribution Con’t XC6420 Input Selection Switch • 4 Channel - Routes all inputs direct to all outputs. Channel 1 to Output 1, etc. • 2 Channel - Copies the input of Channel 1 to Channel 3 and Channel 2 to Channel 4.
  • Page 13: Xc6420 Signal Distribution Flow Chart

    XC6420 Signal Distribution Flow Chart...
  • Page 14: Xc6620 Signal Distribution Flow Chart

    XC6620 Signal Distribution Flow Chart...
  • Page 15: Power Connections

    Power Connections Your amplifi er can only produce power if it is fed power effi ciently. Clarion recommends the use of at least 4 AWG wire for power and ground connections. Clarion also recommends performing “The Big Three” upgrade to your electrical system when any high power amplifi...
  • Page 16: Installation

    Install the lower trim panel and secure. Subwoofer Level Control Installation Clarion offers an remote subwoofer level control called the BC2 included in the box with the XC6420 and XC6620 . When connected to the XC6420 or XC6620, it gives you the ability to increase or decrease the output level of the associated channels to allow you to fi...
  • Page 17: Troubleshooting

    - Amplifi er may not be getting enough power from your vehicle volumes electrical system. Ensure that during operation, the voltage at the amplifi er does not drop below 10V. Clarion recommends at least 4 AWG power wire for both +12V and GND connections. Distorted Audio - Input gain is not set properly.
  • Page 18 Specifi cations XC6420 Frequency Response: <10Hz to 74kHz 4 Ohm Stereo Power Output (CEA-2006A) 85W x 4 @ 1.0% THD 2 Ohm Stereo Power Output (CEA-2006A) 125W x 4 @ 1.0% THD 4 Ohm Bridged Power Output (CEA-2006A) 250W x 2 @ 1.0% THD Signal to Noise Ratio (CEA-2006A) @ 1W/4 Ohms >...
  • Page 19 Specifi cations XC6620 Frequency Response: <10Hz to 74kHz 4 Ohm Stereo Power Output (CEA-2006A) 85W x 6 @ 1.0% THD 2 Ohm Stereo Power Output (CEA-2006A) 125W x 6 @ 1.0% THD 4 Ohm Bridged Power Output (CEA-2006A) 250W x 3 @ 1.0% THD Signal to Noise Ratio (CEA-2006A) @ 1W/4 Ohms >...
  • Page 22 MERCI Félicitations pour votre achat d’un amplifi cateur Clarion Série XC. Cette série d’amplifi cateurs de commutation numérique ultra haute vitesse a été conçue aux États- Unis pour offrir une qualité sonore qui dépasse celle de beaucoup d’amplifi cateurs de conceptions de classe AB classiques tout en offrant une excellente effi...
  • Page 23: Concernant Le Manuel Et La Garantie

    à la garantie CARACTÉRISTIQUES Les amplifi cateurs Clarion série XC sont conçus avec en tête, la performance et la commodité. Grâce à l’utilisation de processeur de signal à la fi ne pointe de la technologie et d’un traitement et de sortie de signal à grande vitesse, ces amplifi cateurs offrent un niveau de qualité...
  • Page 24: Xc6420 Connexions Et Contrôles

    XC6420 CONNEXIONS ET CONTRÔLES MODE BRIDGED BRIDGED INPUT SELECT CH3-4 2 CH INPUT CH1-2 AUTO SENSE 2 CH. CH1-2 CH3-4 RANGE HIGH 2 CH.BB 4 CH. HIGH STEREO MONO MONO BASS CH1-2 CH3-4 FREQ Hz FREQ Hz BOOST GAIN GAIN X 10 FULL FULL...
  • Page 25: Xc6620 Connexions Et Contrôles

    XC6620 CONNEXIONS ET CONTRÔLES 2 CH INPUT INPUT SELECT 4 CH. AUTO SENSE CH5-6 2 CH. 6 CH. HIGH HIGH HIGH BASS FREQ Hz FULL FREQ Hz FREQ Hz FULL FULL GAIN GAIN GAIN BOOST 2 X 35 AMP MAX POWER 4 CH INPUT +12V...
  • Page 26: Planification Et Contraintes D'installation

    Les amplifi cateurs XC de Clarion sont conçus pour une installation dans des véhicules avec un système électrique 12V et une mise à la masse commune. Malgré que Clarion recommande vivement une installation professionnelle de nos produits afi n de maximiser la performance du produit, une installation faite par vous-même peut certainement...
  • Page 27: Explications Fonction Générale

    Clarion recommande l’utilisation d’un oscilloscope ou d’un dispositif de détection de distorsion tel que le SMD DD-1 afi n de défi nir correctement la sensibilité de l’amplifi cateur.
  • Page 28: Explication Fonctions Générales Suite

    EXPLICATION FONCTIONS GÉNÉRALES Suite Commutateur de commande de détection automatique Le XC6420 et XC6620 disposent d’un circuit automatique qui va allumer l’amplifi cateur sans la nécessité d’une connexion à la borne REM. Si vous connectez un fi l à la connexion de REM, réglez le commutateur de commande de détection automatique sur Off.
  • Page 29: Schémas De Câblage Haut-Parleur

    Schémas de Câblage Haut-Parleurs 4 Ohm Stéréo (XC6420 ou XC6620) BRIDGED 2 Ohm Stéréo (XC6420 ou XC6620) BRIDGED...
  • Page 30: Schémas Câblage Des Haut-Parleurs Suite

    Schémas Câblage des Haut-Parleurs Suite 4 Ohm Mono – Un Subwoofer Bobine Simple 4 Ohm BRIDGED 4 Ohm Mono - Un Subwoofer Bobine Double 2 Ohm BRIDGED...
  • Page 31: Distribution Du Signal

    à distance ne fonctionne que lorsque les canaux 5 et 6 sont mis en Mode passe-bas. Si vous avez des questions concernant la confi guration de l’amplifi cateur pour votre système, n’hésitez pas à contacter le revendeur Clarion ou avez acheté l’amplifi cateur.
  • Page 32 Distribution du Signal Suite XC6420 Sélecteur de Source d’Entrée • 4 Channel – Dirige toutes les entrées vers les sorties. Canal 1 à Sortie 1, etc. • 2 Channel - Copie l’Entrée Canal 1 à l’Entrée Canal 3 et Canal 2 au Canal 4.
  • Page 33: Xc6420 Organigramme De Distribution Du Signal

    XC6420 Organigramme de Distribution du Signal...
  • Page 34: Xc6620 Organigramme De Distribution Du Signal

    XC6620 Organigramme de Distribution du Signal ttery...
  • Page 35: Connexions Électriques

    Votre amplifi cateur ne peut produire de la puissance s’il n’est pas alimenté de façon effi cace. Clarion recommande l’utilisation de fi lage d’au moins 4 AWG pour l’alimentation et les connexions de mise à la masse. Clarion recommande également d’effectuer la mise à...
  • Page 36: Installation Du Contrôlleur De Niveau De Subwoofer

    Installez le panneau inférieur et sécurisé. Installation du Contrôlleur de Niveau de Subwoofer Clarion offre un contrôle de niveau du subwoofer à distance appelé le BC2. Lorsque connecté au XC6420 ou XC6620, il vous donne la possibilité d’augmenter ou de diminuer le niveau des canaux de sortie associés pour vous permettre de peaufi...
  • Page 37: Guide De Dépannage

    électrique du véhicule. Assurez-vous que le voltage ne descend pas sous les 10V lorsque ce dernier fonctionne. Clarion recommande un fi lage d’au moins 4 WG soit utilisé pour le +12V et la mise à la masse. Son Distorsionné...
  • Page 38: Caractéristiques

    Caractéristiques XC6420 Réponse en Fréquences: <10Hz à 74kHz Sortie de Puissance 4 Ohm Stéréo (CEA-2006A) 85W x 4 @ 1.0% DHT Sortie de Puissance 2 Ohm Stéréo (CEA-2006A) 125W x 4 @ 1.0% DHT Sortie de Puissance 4 Ohm Ponté (CEA-2006A) 250W x 2 @ 1.0% DHT Rapport Signal Bruit (CEA-2006A) @ 1W/4 Ohms >...
  • Page 39 Caractéristiques XC6620 Réponse en Fréquences: <10Hz à 74kHz Sortie de Puissance 4 Ohm Stéréo (CEA-2006A) 85W x 6 @ 1.0% DHT Sortie de Puissance 2 Ohm Stéréo (CEA-2006A) 125W x 6 @ 1.0% DHT Sortie de Puissance 4 Ohm Ponté (CEA-2006A) 250W x 3 @ 1.0% DHT Rapport Signal Bruit (CEA-2006A) @ 1W/4 Ohms >...
  • Page 40 Clarion Canada Inc. All Rights Reserved. Copyright 2014 Clarion Canada Inc. Printed in China Tous Droits Réservés. Droits d’Auteurs 2014 Clarion Canada Inc. Imprimé en Chine...

Ce manuel est également adapté pour:

Xc6420Xc6620

Table des Matières