Sommaire des Matières pour EXIT Toys Yummy Outdoor Play Kitchen 100
Page 1
User manual Gebrauchsanweisung Gebruikshandleiding Mode d’emploi EXIT Yummy Outdoor Play Kitchen 100 EXIT Yummy Outdoor Play Kitchen 200 EXIT Yummy Outdoor Play Kitchen 300 Warning. Not suitable for children under 24 months. Adult assembly required MWO-51100-V01...
Page 3
English Deutsch Nederlands Français EXIT Yummy Outdoor Play Kitchen 100 EXIT Yummy Outdoor Play Kitchen 200 EXIT Yummy Outdoor Play Kitchen 300...
Page 4
Congratulations with the purchase of your EXIT play kitchen. The play kitchen is developed to provide a fun play area for children aged between 2 and 10 years. Safety EXIT play kitchens are tested and approved in accordance with EN-71 and CE, which guarantees the safety of the play kitchens.
Page 5
PLEASE NOTE! - The EXIT play kitchens are designed for personal use. It is not permitted to rent out or place the play kitchens in public areas like schools or day-care centres. The guarantee and any other liabilities shall expire if the play kitchens is rented out or used in public areas.
Page 6
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf der EXIT Spielküche. Dieses Spielküche wurde vor allem als vielseitige Spielumgebung für Kinder von 2 bis 10 Jahren entwickelt. Sicherheit Die EXIT Spielküchen wurden nach EN-71 und CE getestet und zertifiziert, wodurch die Sicherheit der Spielküchen gewährleistet ist. Sicherheitsanweisungen: -Nur für den Hausgebrauch -Die Spielküche ist nur für Kinder im Alter...
ACHTUNG! -Die EXIT Spielküchen sind für den privaten Gebrauch vorgesehen. Sie dürfen nicht vermietet oder auf öffentlichen Plätzen wie Schulen und Kindertagesstätten verwendet werden. Bei Vermietung oder Verwendung auf öffentlichen Plätzen verfällt jede Garantie sowie weitere Verantwortlichkeit. -Holz ist ein Naturprodukt und damit von Wetterveränderungen beeinflussbar, es kann sich verziehen und es können Splitter entstehen.
Gefeliciteerd met uw aankoop van een EXIT speelkeuken; een speelkeuken die is ontwikkeld voor een verrassende speelomgeving vol plezier voor kinderen van 2 tot 10 jaar. Veiligheid De EXIT speelkeukens zijn getest en goedgekeurd conform de Europese speelgoednorm EN-71 en CE-normeringen, waarmee de veiligheid van het speelkeuken wordt gegarandeerd.
Page 9
LET OP! - De EXIT speelkeukens zijn bestemd voor particulier gebruik. Het is niet toegestaan deze speelkeukens te verhuren of te plaatsen op openbare plaatsen zoals scholen en kinderdagverblijven. Bij verhuur of gebruik op openbare plaatsen vervalt iedere garantie of vervallen andere aansprakelijkheden. - Hout is een natuurlijk product en daarmee onderhevig aan weersinvloeden dat mogelijk kromtrekken en houtsplijt tot gevolg kan hebben.
Félicitations pour l’achat de votre cuisine de jeux pour enfants EXIT ; une cuisine conçue pour offrir un environnement de jeux surprenant et plein de plaisir aux enfants de 2 à 10 ans. Sécurité Les cuisines EXIT sont testées et agréées conformément aux normes EN-71 et CE, ce qui en garantit la sécurité.
Page 11
ATTENTION ! - Les cuisines EXIT sont conçues pour un usage privé. Il est interdit de louer les cuisines ou de les placer dans des lieux publics comme des écoles ou des crèches. En cas de location ou d’utilisation dans des lieux publics, toute garantie ou autre responsabilité...
Page 43
Contact: Dutch Toys Group Edisonstraat 83, 7006RB, Doetinchem , the Netherlands P.O. Box 369, 7000AJ, Doetinchem, the Netherlands info@exittoys.com www.exittoys.com EXIT is a registered trade mark of Dutch Toys Group...