Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Séries
BL620C
®
/MD
Series
OWNER'S GUIDE
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
www.ninjakitchen.com
1-877-646-5288

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ninja BL620C Série

  • Page 1 Séries BL620C ® Series OWNER’S GUIDE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE www.ninjakitchen.com 1-877-646-5288...
  • Page 2: Important Safety Instructions

    CAUTION: We do not recommend grinding in any of our Nutri Ninja Cups. CAUTION: Remove the Nutri Ninja Blade Assembly from the Nutri Ninja cup upon completion of blending. Do not store ingredients before or after blending them in the cup with the blade assembly attached.
  • Page 3 Nutri 9 DO NOT allow young children to operate the Ninja cup properly attached. appliance or use as a toy. Close supervision is 22 DO NOT operate this appliance on or near any...
  • Page 4: Consignes De Sécurité Importantes

    MISE EN GARDE : Nous ne recommandons pas l’utilisation des gobelets Nutri Ninja pour moudre des ingrédients. MISE EN GARDE : Retirez le jeu de Nutri Ninja du gobelet Nutri Ninja après avoir mélangé les ingrédients. N’entreposez pas les ingrédients avant ou après les avoir mélangés dans le...
  • Page 5 Nutri Ninja correctement. n’entre pas en contact avec l’eau ou un autre liquide. 22 N’UTILISEZ PAS cet appareil sur ou près des surfaces 9 NE LAISSEZ PAS l’appareil être utilisé...
  • Page 6: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS Voltage: 120V., 60Hz. Power: 1100 Watts Pitcher Capacity: 2.1 Liters (72 oz.) Max Liquid Capacity: 1.9 Liters (64 oz.) Nutri Ninja Capacity: 470 ml (16 oz.) ™ SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Tension : 120 V, 60 Hz Alimentation : 1100 W Capacité...
  • Page 7: Table Des Matières

    Contents Thank you for Getting to Know Your Ninja Professional Blender & Nutri Ninja Cups ........7 purchasing Before First Use ........................9 the Ninja ® Assembly and Use of the Pitcher ..................10 Professional Assembly and Use of the Nutri Ninja Cup ................12 Blender &...
  • Page 8: Getting To Know Your Ninja Professional Blender & Nutri Ninja Cups

    Getting To Know Your Ninja Professional Blender & Nutri Ninja Cups ® ™ a Nutri Ninja Cup e Stacked Blade Assembly b Nutri Ninja To-Go Lids f Pitcher Lid with Locking Handle c Nutri Ninja Blade Assembly g Motor Base...
  • Page 9 The XL 2.1 L professional blender jar is great for making drinks and smoothies for the whole family. The 470 ml Nutri Ninja cups are perfect for delicious, nutrient-rich juices on the go. All parts are BPA free and dishwasher safe.
  • Page 10: Before First Use

    Handle blade assemblies with care to avoid contact with sharp edges. Rinse and air dry thoroughly. The pitcher, Nutri Ninja cups, lids and blade assemblies are all dishwasher safe. It is recommended that the lids and blades be placed on the top rack. Ensure that the blade assemblies are removed from the containers before placing in the dishwasher.
  • Page 11: Assembly And Use Of The Pitcher

    Assembly and Use of the Pitcher WARNING: Handle the Stacked Blade Assembly with care, as the blades are sharp. WARNING: Remove utensils prior to processing. Failure to remove may cause the pitcher to be damaged or to shatter, which may cause personal injury. WARNING: Never leave the appliance unattended while in use.
  • Page 12 Assembly and Use of the Pitcher - cont. REMOVAL Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 10 Review warning and caution statements from page 10 15 Open the pour spout cap and use the spout to empty before proceeding. liquid contents. 11 Select the speed that best suits your needs.
  • Page 13: Assembly And Use Of The Nutri Ninja Cup

    WARNING: Handle the Nutri Ninja Blade Assembly with care, as the blades are sharp. WARNING: Remove utensils prior to processing. Failure to remove may cause the Nutri Ninja cup to be damaged or to shatter, which may cause personal injury.
  • Page 14: Care & Maintenance

    Hand Washing: Wash the containers, lids, blade NOTE: Do not store blended or unblended ingredients in assemblies in warm, soapy water. When washing the the Nutri Ninja cup with the blade assembly attached. blade assemblies, use a dish-washing utensil with a RESETTING THE MOTOR THERMOSTAT handle to avoid direct hand contact with blades.
  • Page 15: Blending Chart

    NINJA ™ Extraction** after 60 seconds. * When blending soups and sauces, make sure they’re cooled to room temperature first - Ninja containers are not intended for ® hot blending. ** Extract a nutritious drink containing vitamin and nutrients from fruits and veggies.
  • Page 16: Familiarisez-Vous Avec Votre Mélangeur Professionnel Ninja

    Gobelet Nutri Ninja e Jeu de lames superposées b Couvercle pour le transport f Couvercle du pichet avec poignée de verrouillage c Jeu de lames Nutri Ninja g Bloc-moteur d Pichet h Cordon d’alimentation (non illustré) REMARQUE : Le rabat de la boîte présente les REMARQUE : Tous les gobelets et les couvercles, ainsi accessoires inclus avec ce modèle.
  • Page 17: Caractéristiques

    Le très grand pichet professionnel de 2,1 L est parfait pour préparer des boissons et des frappés pour toute la famille. Les gobelets Nutri Ninja de 470 ml sont parfaits pour déguster des jus délicieux et riches en nutriments pendant vos déplacements.
  • Page 18: Avant La Première Utilisation

    Retirez tous les matériaux d’emballage et les étiquettes de l’appareil. Séparez et retirez toutes les pièces. Lavez les couvercles, le pichet, les gobelets Nutri Ninja et les jeux de lames à l’eau savonneuse tiède. Lorsque vous nettoyez les jeux de lames, utilisez une petite vadrouille avec un manche pour éviter de toucher les...
  • Page 19: Assemblage Et Utilisation Du Pichet De 2,1 L

    Assemblage et utilisation du pichet AVERTISSEMENT : Manipulez le Jeu de lames superposées avec prudence, car les lames sont coupantes. AVERTISSEMENT : Enlevez les ustensiles avant de mélanger les aliments. Le non-respect de cette directive pourrait endommager ou faire éclater le récipient, ce qui pourrait causer des blessures. AVERTISSEMENT : Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance pendant l’utilisation.
  • Page 20: Assemblage Et Utilisation Du Récipient - Suite

    Assemblage et utilisation du récipient – suite UTILISATION ENLÈVEMENT Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 10 Passez en revue les avertissements et les mises en 14 Tournez le pichet dans le sens contraire des aiguilles garde sur la page 18 avant de continuer. d’une montre et soulevez-le pour l’enlever du bloc- moteur.
  • Page 21: Assemblage Et Utilisation Des Gobelets Nutri Ninja

    MISE EN GARDE : Retirez le jeu de Nutri Ninja du gobelet Nutri Ninja après avoir mélangé les ingrédients. N’entreposez pas les ingrédients avant ou après les avoir mélangés dans le gobelet fixé au jeu de lames.
  • Page 22: Soins Et Entretien

    REMARQUE : Ne conservez pas les ingrédients avant dans l’eau ou dans un autre liquide quelconque. ou après le mélange dans le gobelet Nutri Ninja avec le Retirez et désassemblez toutes les pièces. jeu de lames qui y est attaché.
  • Page 23: Diagramme Des Réglages De Mélange

    N’utilisez pas de la glace qui est fondue ou qui est restée hors du congélateur. Utilisez de la glace qui sort neige avec la glace. du congélateur. Le gobelet Nutri Ninja arrête de Lorsque vous enfoncez le bouton Nutri Ninja, vous activez un cycle de fonctionnement qui s’éteint après mélange les ingrédients. 60 secondes. Pièces de rechange Pour commander des pièces ou des accessoires supplémentaires, veuillez visiter notre site Web : www.ninjakitchen.com ou...
  • Page 24 Notes 1.877.646.5288...
  • Page 25 Notes www.ninjakitchen.com...
  • Page 26: Product Registration

    (as damage in shipping is not covered by your Limited Warranty). Mark the outside of your package “ATTENTION CUSTOMER SERVICE”. PRODUCT REGISTRATION Please visit www.ninjakitchen.com or call 1-877-646-5288 to register your new Ninja product within ten (10) days of ®...
  • Page 27: Garantie Limitée D'un (1) An

    ENREGISTREMENT DU PRODUIT Veuillez visiter le site Web www.ninjakitchen.com ou composer le 1-877-646-5288 pour enregistrer votre nouveau produit Ninja dans les dix (10) jours suivant l’achat. Vous devrez fournir le nom du magasin, la date d’achat, le numéro de modèle, ainsi que votre nom et adresse.
  • Page 28 Nutri Ninja and Total Crushing are trademarks of SharkNinja Operating LLC. Ninja est une marque déposée de SharkNinja Operating LLC. Nutri Ninja et Total Crushing sont des marques de commerces de SharkNinja Operating LLC. Printed in China / Imprimé en Chine Illustrations may differ from actual product.

Ce manuel est également adapté pour:

043-0692-0

Table des Matières