Table des Matières
Publicité
Liens rapides
QUICK START GUIDE & Installation Manual
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE & Manuel d'installation
KURZANLEITUNG & Manual de instalación
NX603
FX503
DVD MULTIMEDIA STATION WITH BUILT-IN NAVIGATION & 6.2-INCH TOUCH PANEL CONTROL
MULTIMEDIA STATION & 6.2-INCH TOUCH PANEL CONTROL
STATION MULTIMÉDIA DVD AVEC NAVIGATION INTÉGRÉE ET COMMANDE PAR ÉCRAN TACTILE DE 6,2 POUCES
STATION MULTIMÉDIA ET COMMANDE PAR ÉCRAN TACTILE DE 6,2 POUCES
ESTACIÓN MULTIMEDIA DVD CON NAVEGACIÓN INTEGRADA Y CONTROL DE PANEL TÁCTIL DE 6,2"
ESTACIÓN MULTIMEDIA CON CONTROL DE PANEL TÁCTIL DE 6,2"
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Clarion NX603
Sommaire des Matières pour Clarion NX603
- Page 1 QUICK START GUIDE & Installation Manual GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE & Manuel d’installation KURZANLEITUNG & Manual de instalación NX603 FX503 DVD MULTIMEDIA STATION WITH BUILT-IN NAVIGATION & 6.2-INCH TOUCH PANEL CONTROL MULTIMEDIA STATION & 6.2-INCH TOUCH PANEL CONTROL STATION MULTIMÉDIA DVD AVEC NAVIGATION INTÉGRÉE ET COMMANDE PAR ÉCRAN TACTILE DE 6,2 POUCES STATION MULTIMÉDIA ET COMMANDE PAR ÉCRAN TACTILE DE 6,2 POUCES...
-
Page 2: Table Des Matières
Mettre sous tension ������� Mise en route de Clarion Mobile Map Enregistrer à www.clarion.com - c’est facile de mettre à jour votre produit Clarion. Permutation de la langue ����� ���������������... -
Page 3: Précautions
● Veillez à ne pas brûler l’écran avec des MANUFACTURED: Bluetooth QD ID No.: B020554 temps après avoir allumé le chauffage, IC: 419C-NX603 FCC ID:AX2NX603 nuisibles sur la réception radio ou cigarettes. Cela pourrait endommager ou de la condensation peut se former sur le JAPAN télévisuelle, ce qui peut s’avérer le cas en... -
Page 4: Marques De Commerce
Bluetooth SIG, Inc., et toute utilisation de protection des droits d’auteur protégée iPod touch, and iTunes are trademarks cette marque par Clarion Co.,Ltd, se fait par brevets américains et autres droits of Apple Inc., registered in the U.S. and sous licence. -
Page 5: Noms Et Fonctions Des Pièces
Numéro Image insérée Description de l’opération sont décrits dans la section ci-dessous. MENU Pression brève Elle permet d’afficher l’écran du menu principal. NX603 ✽ 7 NAVI AV Pression Elle permute entre l’écran de la position réelle sur brève la carte et l’écran audio actuellement sélectionné. - Page 6 ✽ 4 Il s’agit du capteur de télécommande. Il reçoit le signal de la télécommande (vendue séparément). ✽ 5 Il s’agit de l’indicateur antivol. Ce témoin clignote lorsque le réglage Activation antivol est placé sur “ON” pour indiquer que la fonction antivol est activée. NX603/FX503...
-
Page 7: Méthode D'utilisation Fondamentale
DVD Vidéo, USB ou iPod), l’écran suivant Mettre sous tension MENU s’affiche. Temps Placez la clé de contact en Lecture de DVD (NX603 position “ACC” ou “ON”. Réglez l’heure, la minute et AM/ uniquement) Cette unité s’allume. Une fois l’écran d’ouverture affiché, Définir... -
Page 8: Écouter La Radio
PIN “1234” 6. Mettre fin à un appel téléphonique Bluetooth] (par défaut). Le téléphone portable recherche l’unité pour terminer le couplage. Lorsqu’ensuite, vous appuyez MENU légèrement sur Téléphone , l’écran passe à l’écran de saisie du numéro de téléphone. NX603/FX503... -
Page 9: Saisie D'un Numéro Pour Passer Un Appel
Smart Access est un service télématique Attention ATTENTION l’utilisateur se rapporte à ces dernières sous fourni par Clarion afin que tous les • Pendant que vous conduisez, il vous la section “Applications compatibles au utilisateurs d’automobile puissent est impossible de saisir des numéros de •... -
Page 10: Applications Compatibles Au Raccordement
“USB + Utilisez CCA-750 (vendu séparément) et VTR”. le câble VTR. puis ● Sélectionnez MENU 3. Démarrez le raccordement du réglez “Appar. relié à l’app. emb.” sur Smartphone sur l’unité. “iPhone”. ● Démarrez Smart Access sur le smartphone. NX603/FX503... -
Page 11: Pour Smartphones Android
à la sécurité routière. Ensuite, le menu Navigation s’affiche et - la résolution de sortie HDMI des vous pouvez utiliser le Clarion Mobile Map. smartphones : 480p (720×480/640×480), 576p Sélection de la destination d’un (720×576) itinéraire Connectez le smartphone à... -
Page 12: Écran Carte
20. Retour à la navigation normale de réglages relatifs à l’itinéraire) 21. Réglez la position du curseur en tant 28. Plus / Réglages / Paramétrages de la que destination carte (Ce bouton ouvre la fonction de réglages relatifs à la carte) NX603/FX503... -
Page 13: Manuel D'installation Et De Connexion
ATTENTION • Ce symbole a pour objectif d’avertir l’utilisateur de la présence d’importantes instructions d’utilisation. La non observation de ces instructions risque d’entraîner des lésions corporelles ou des dommages matériels. NX603/FX503... -
Page 14: Remarques À Propos De L'installation
à base de silicone............10 jamais ces câbles par des endroits provoquer un accident, un incendie Si des gaz d’échappement ou de • Support de cordon (NX603 où ils pourraient entraver le ou un court-circuit. l’eau pénètre dans le véhicule, cela uniquement) fonctionnement de l’airbag. -
Page 15: Précautions Générales
NISSAN, servez-vous votre revendeur ou un centre de des pièces fournies avec l’unité et suivez réparation Clarion agréé. les instructions indiquées à la figure 3. 6 entretoises (épaisseur : 1 mm) Unité principale Lorsque vous installez l’unité... -
Page 16: Installation De L'unité Principale Dans Un Véhicule Toyota
■ Supports de montage standard Fusible (15A FUSE) Porte-fusible Example 1 Example 2 Example 3 Figure 5 Fixez les vis aux repères . ● Il existe divers types de porte-fusible. Ne laissez pas le côté batterie toucher d’autres pièces métalliques. NX603/FX503... -
Page 17: Installation De L'antenne Gps (Nx603 Uniquement)
● Montez l’antenne GPS. 8. INSTALLATION DE L’ANTENNE GPS (NX603 UNIQUEMENT) Placez-la sur une surface stable et plane sur le tableau de bord côté passager, de sorte à minimiser l’interruption du signal GPS. AVERTISSEMENT ● Raccordez le câble d’antenne GPS. -
Page 18: Branchement Des Fils
Arrière droit Borne USB Adaptateur de conversion HDMI/ Violet/Noir Smartphone Prise de Arrière droit Android l’antenne Borne de Rouge GPS (NX603 caméra de Accessoire +12V Câble de conversion Câble HDMI uniquement) recul HDMI/MHL (vendu séparément) Gris Avant droit Gris/Noir Smartphone... -
Page 19: Branchement Des Accessoires
■ Syntoniseur de véhicule Connect SiriusXM Raccordez ces syntoniseurs à la borne de syntoniseur de véhicule Connect SiriusXM. Pour plus d’informations concernant la procédure d’installation du syntoniseur de véhicule connect SiriusXM, consultez le guide d’installation inclus avec le syntoniseur.Index NX603/FX503... - Page 20 All Rights Reserved. Copyright © 2013: Clarion Co., Ltd. QY-1010U/QZ-3010U Printed in Japan / Imprimé au Japon / Impreso en Japón 280-9153-01 2013/4...