Sommaire des Matières pour Southwire SUMNER Adjust-A-Fit
Page 1
November 2017 FRENCH Manuel de l'opérateur Adjust-A-Fit ÉTATS-UNIS CANADA PAYS-BAS ROYAUME-UNI 7514 Alabonson Rd. 75 Saltsman Drive, Unit 5 Midden Engweg Unit 3 Kempton Road Keytec 7 Houston, TX 77088 Cambridge, Ontario N3H 4R7 21NL-3882TS Putten Business Park Pershore, t: 281-999-6900 Netherlands Worcestershire WR 10 2TA, UK t: 519-653-5300...
Page 2
RESPONSABILITES DU PROPRIETAIRE Dans l'ensemble de ce manuel, les mots AVERTISSEMENT, PRECAUTION et IMPORTANT sont utilisés pour avertir l'utilisateur de l'existence d'instructions spéciales concernant une opération particulière qui pourrait être dangereuse si elle était exécutée incorrectement ou sans faire attention SUIVEZ CES INSTRUCTIONS AVEC SOIN ! ! Ces “alertes de sécurité”...
CONSIGNES DE SECURITE DES OPERATEURS Lisez et comprenez le manuel des opérateurs avant IMPORTANT d’utiliser Adjust-A-Fit. Familiarisez-vous avec le fonctionnement, les emplois et les restrictions de l’appareil. Contactez toujours l’usine en cas de doute. Soyez particulièrement averti de ses risques spécifiques. Sumner Manufacturing Co. Inc. met à votre disposition des exemplaires supplémentaires de ce manuel gratuitement.
Page 4
MODE D’EMPLOI 1. L’adjust-a-fit est destiné à être utilisé 8. Lift the Adjust-A-Fit up a short dis- avec un Roust-A-Bout Sumner ou un tance to test that the fitting is held dispositif de levage aérien. Assurez- securely and that the Adjust-a-fit is vous que la capacité...
Page 5
771350 780538 VIS A EPAULEMENT ANSE 771236 VIS SANS TETE 780539 780537 780637 780636 PINION DETENTEUR PRISE POIGNEE 771345 780535 BOULON ENGRENAGE 785080 BAGUE DE BRONZE 785090 BAGUE DE BRONZE 780633 BOTTE 771236 BOUCHONS A VIS 780540 VIS DE BLOCAGE...