Manuels Connexes pour Kodak FUN SAVER FD3
Sommaire des Matières pour Kodak FUN SAVER FD3
- Page 1 Guide d'utilisation Appareil photo numérique Préparatifs FUN SAVER FD3 Fonctionnement de base Commandes des fonctions de l'appareil photo Lecture Utilisation des menus Connectivité de l'appareil photo Annexes...
-
Page 3: Avertissement
Conforme aux normes FCC POUR USAGE PRIVE OU PROFESSIONNEL Déclaration de conformité Nom du modèle : Appareil photo numérique KODAK FUN SAVER/FD3 Déclaration de la FCC Eastman Kodak Company Cet appareil est conforme à la section 15 de la réglementation de la Rochester, New York 14650 - Etats-Unis FCC. -
Page 4: Mesures De Securite
MESURES DE SECURITE Remarques sur l'appareil photo : • N'exposez pas les piles à l'eau et veillez à ce que les bornes soient toujours sèches. Ne stockez pas ou n'utilisez pas l'appareil photo dans les conditions • Ne chauffez pas les piles et ne les jetez pas au feu. suivantes : •... -
Page 5: Avant De Commencer
• Ne démontez pas ou ne tentez pas de réparer l’appareil photo Copyright vous-même. © Copyright 2011 Eastman Kodak Company. Tous droits réservés. • Protégez l’appareil photo des chutes et des coups. Une Toute reproduction, transmission, transcription, stockage dans un manipulation inappropriée peut endommager le produit. -
Page 6: A Propos De Ce Manuel
Tous les efforts ont été consentis pour garantir l’exactitude des • N’utilisez aucun produit de nettoyage abrasif, à base d’alcool ou informations contenues dans ce manuel. Eastman Kodak Company se de solvant pour nettoyer l’appareil photo. Essuyez l’appareil photo réserve toutefois le droit de les modifier sans préavis. -
Page 7: Table Des Matières
TABLE DES MATIERES AVERTISSEMENT ...............i Utilisation du bouton Mode ..............13 Réglage de la date, de l'heure et de la langue ........14 MESURES DE SECURITE ............ii Réglage de la date et de l'heure..........14 AVANT DE COMMENCER ............1 Réglage de la langue ..............15 Préface ......................1 A propos de l'écran LCD .................16 Copyright ...................1... - Page 8 Qualité .....................22 Enfants .....................30 Dimensions ..................22 Nature ....................30 Couleur ....................23 Coucher de soleil ................30 Verre ....................30 UTILISATION DES MODES ........... 24 Paysage ...................30 Ecran LCD ....................24 Portrait de nuit ................30 Ecran du mode Photo ..............24 Mode Stabilisation ..................31 Ecran du mode Vidéo ..............26 Détection des visages ................32 Ecran du mode Lecture ..............27 LECTURE ................
- Page 9 Mode AF (Mode Auto-Focus) ............38 Réduction yeux rouges ..............48 AF continu ..................38 Configuration de l'écran ................49 Mesure de l'exposition ..............39 Diaporama ..................49 Prise de vue continue ..............39 Paramètres du fond d'écran ............50 Marquage de la date ..............40 Menu de configuration ................52 Visualisation rapide ..............41 Bip .....................53 Zoom numérique ................41...
- Page 10 Transmission ................ 58 Système vidéo ..................58 Connexion à un PC ..................59 Connexion de l’appareil photo à votre ordinateur ....59 Connexion à une imprimante compatible PICTBRIDGE ....61 Définition du mode USB ...............61 Connexion de l'appareil photo à une imprimante....62 Utilisation du menu PICTBRIDGE ............63 Imprimer avec la date ..............63 Imprimer sans date ...............64 Imprimer l’index ................65...
-
Page 11: Mise En Route
MISE EN ROUTE Déballage Le coffret doit contenir le modèle d’appareil photo que vous avez acheté, accompagné des accessoires ci-dessous. Si votre coffret est incomplet ou endommagé, veuillez contacter votre fournisseur. Câble USB Piles alcalines AA Dragonne... -
Page 12: Vues De L'appareil Photo
Vues de l'appareil photo Vue avant Vue arrière Vue latérale droite... -
Page 13: Vue De Dessus
Vue de dessus Vue de dessous Flash Mode du flash/Bouton de droite Indicateur du retardateur Supprimer/Bouton du bas Objectif Détection des visages/Bouton de gauche Vue latérale gauche Microphone Bouton Fonction/OK Ecran LCD Port USB/AV Indicateur d'état Dragonne Bouton Zoom Bouton d'obturateur Bouton Lecture Bouton d'alimentation Bouton Menu... -
Page 14: Insertion Des Piles Et De La Carte Sd/Sdhc (Vendue Séparément)
Insertion des piles et de la carte SD/SDHC (vendue séparément) 1. Ouvrez le compartiment des piles. 2. Insérez les piles fournies dans le bon sens dans le compartiment prévu à cet effet. - Page 15 3. Insérez une carte SD/SDHC (vendue séparément) dans le logement 4. Fermez le compartiment des piles. pour carte mémoire comme indiqué. 11 11...
-
Page 16: Mise Sous Et Hors Tension De L'appareil Photo
Mise sous et hors tension de l’appareil photo recommandé d'utiliser des cartes mémoires de 64 Mo à 16 Go de fabricants reconnus tels que Kodak pour un stockage fiable des données. Appuyez sur le bouton d’alimentation pour allumer l’appareil photo. -
Page 17: Utilisation Du Bouton Mode
Utilisation du bouton Mode Cet appareil photo intègre un bouton Mode pratique qui vous permet de passer d’un mode à un autre en toute simplicité. Appuyez sur le bouton Gauche/Droite pour choisir le mode, puis appuyez sur pour le sélectionner. Tous les modes disponibles sont répertoriés comme suit : Nom du mode Icône Description... -
Page 18: Réglage De La Date, De L'heure Et De La Langue
Réglage de la date, de l'heure et de la langue Pour régler la langue, la date et l'heure, allez dans les options de configuration suivantes dans le menu Configuration. • Date et heure • Langue Pour accéder au menu Configuration, procédez comme suit : 1. -
Page 19: Réglage De La Langue
Réglage de la langue Le réglage de la date, de l'heure et de la langue apparaît automatiquement lors de la première mise sous tension de 1. Utilisez le bouton Haut/Bas pour accéder au menu Langue. l'appareil photo. Appuyez ensuite sur le bouton de droite pour entrer le paramètre. 2. -
Page 20: A Propos De L'écran Lcd
A propos de l'écran LCD Lorsque vous allumez l’appareil photo, diverses icônes apparaissent sur Si l’écran LCD est endommagé, portez une attention particulière l’écran LCD pour indiquer les paramètres et l’état actuels de l’appareil. aux cristaux liquides qu’il contient. Si vous êtes confronté Pour en savoir plus sur les icônes affichées, reportez-vous à... -
Page 21: Fonctionnement De Base
FONCTIONNEMENT DE BASE Prise de vue en mode Automatique Utilisation de la fonction de zoom Le mode Automatique est le mode le plus simple pour prendre Votre appareil photo est doté de deux types de zoom : un zoom optique des photos. -
Page 22: Menu Des Fonctions De Base
Menu des fonctions de base Les menus des fonctions de base de l'appareil photo comprennent le flash, le retardateur, le mode macro et la compensation d'exposition. Choisissez le paramètre adapté pour prendre des photos de meilleure qualité. Pour régler les fonctions de base, procédez comme suit : 1. -
Page 23: Retardateur/Prise De Vue Continue
Mode Macro • Flash : désactivé automatiquement Le flash est automatiquement désactivé. • Macro : activé Permet d'effectuer la mise au point de sujets à 5 cm de • Flash : synchronisation lente l'objectif. Permet de prendre des photos de personnes la nuit, qui montrent clairement à... -
Page 24: Menu Des Fonctions Avancées
Menu des fonctions avancées Le menu des fonctions avancées de l'appareil photo inclut les fonctions Taille de l'image, Qualité de l'image, Balance des blancs, Couleur de l'image et ISO, etc. Choisissez le réglage approprié pour chaque fonction pour prendre des photos et des vidéos de meilleure qualité. Pour régler les fonctions avancées, procédez comme suit : 1. -
Page 25: Balance Des Blancs
Balance des blancs La balance des blancs vous permet d’ajuster la température des La fonction ISO vous permet de régler la sensibilité du capteur de couleurs sous une source de lumière différente afin de garantir une l’appareil photo en fonction de la luminosité de la scène. Pour une reproduction fidèle des couleurs. -
Page 26: Qualité
Qualité Dimensions Le réglage de qualité ajuste le ratio de compression des images. Des Le paramètre de taille se rapporte à la résolution de l’image en pixels. paramètres de meilleure qualité donnent de meilleures photos, mais Une résolution plus élevée vous permet d’imprimer une image dans des nécessitent plus d’espace mémoire. -
Page 27: Couleur
Couleur Le paramètre de couleur vous permet d’ajouter des effets artistiques directement lors de la prise de vue. Vous pouvez essayer différents tons de couleur pour changer l’allure de vos photos. Les options disponibles incluent : • Couleur : automatique •... -
Page 28: Utilisation Des Modes
UTILISATION DES MODES Ecran LCD Ecran du mode Photo Icônes du mode de prise de vue Mode Automatique Mode Scène Mode : Mode Stabilisation Portrait Mode Panorama Mode AF AF simple AF multizone Mesure de l’exposition Point Centre AiAE Taille de l’image Qualité... -
Page 29: Retardateur
Nombre de photos restantes 21 Mode Flash Carte mémoire/mémoire interne Flash : automatique Etat de la batterie Ratio WT (affiché uniquement quand le zoom est activé) Flash : réduction des yeux rouges 10 Zoom 11 Exposition Flash : flash toujours activé 12 Valeur ISO Flash : désactivé... -
Page 30: Ecran Du Mode Vidéo
Ecran du mode Vidéo Qualité de la vidéo Cadre de mise au point Mode : Retardateur Retardateur : 2 secondes Retardateur : 10 secondes Durée restante pour l'enregistrement vidéo Carte mémoire/mémoire interne Etat de la batterie 10 Ratio WT (affiché uniquement quand le zoom est activé) 11 Zoom 12 Exposition 13 Icône de l'état de l'enregistrement... -
Page 31: Ecran Du Mode Lecture
Ecran du mode Lecture Icône du mode Lecture Fichier image Mode : Protection du fichier Numéro de la photo Carte mémoire/mémoire interne Etat de la batterie Zoom de l’image Zone d'affichage actuelle Espace mémoire (cette image/nombre total d’images) 10 Date et heure d’enregistrement 11 Sélection pour impression... -
Page 32: Mode Panorama
Mode Panorama Le mode Panorama vous permet de créer une image panoramique. 5. L'appareil photo assemble ensuite automatiquement les photos L’appareil photo compose automatiquement une image panoramique dans un panorama. à l’aide des prises de vue individuelles. 6. Appuyez sur le bouton pour accéder au mode Lecture et voir le Pour créer une image panoramique, procédez comme suit : panorama créé. -
Page 33: Mode Scène
Mode Scène En mode Scène manuelle, vous pouvez faire votre choix parmi Sélectionnez une scène à l’aide du bouton Gauche/Droite et appuyez 12 types de scènes en fonction de vos besoins. Il vous suffit de sur le bouton sélectionner la scène correspondant à l’occasion et l’appareil photo ajuste automatiquement les réglages optimaux. -
Page 34: Neige
Neige Nature Pour la prise de vue de paysages neigeux. L’appareil photo règle et Pour la prise de vue des plantes. Vive reproduction du vert. corrige automatiquement la valeur d’exposition (EV). Coucher de soleil Feux d’artifice Pour la prise de vue de couchers de soleil. Vive reproduction du rouge et du jaune. -
Page 35: Mode Stabilisation
Mode Stabilisation Ce mode contribue à réduire les flous de bougé ou causés par un faible éclairage ou une vitesse d'obturation lente. 1. Une fois le type de scène sélectionné, appuyez sur le bouton pour l’activer. 2. Pour sélectionner un autre type de scène, appuyez sur le bouton pour accéder au menu principal des fonctions. -
Page 36: Détection Des Visages
Détection des visages Le mode Détection des visages détecte et effectue la mise au point sur les visages des personnes pendant la prise de vue pour que les visages soient plus nets. 1. En mode Prise de vue, appuyez sur le bouton Gauche/Détection des visages pour activer le mode. -
Page 37: Lecture
LECTURE Affichage des photos et des vidéos Pour visionner les photos et vidéos sur l’écran LCD : 1. Appuyez sur le bouton pour passer en mode Lecture. La dernière photo prise ou la dernière vidéo enregistrée s’affiche. 2. Utilisez les boutons de navigation Gauche/Droite pour faire défiler les photos ou les vidéos stockées dans la mémoire interne ou sur la carte mémoire. -
Page 38: Miniatures
Pendant la lecture de la vidéo, vous pouvez appuyer sur le bouton Miniatures Haut/Bas pour régler le volume. En mode Lecture, appuyez sur une extrémité du bouton Zoom ( pour afficher la miniature des photos et vidéos à l’écran. 1. Utilisez le bouton Zoom pour basculer entre les vues 2x2, 3x3 et 4x4. 2. -
Page 39: Utilisation Du Zoom Pendant La Lecture (Pour Les Photos Uniquement)
Utilisation du zoom pendant la lecture (pour les photos uniquement) Vous pouvez également utiliser les boutons de zoom pendant la lecture. 5. Utilisez les boutons de navigation pour vous déplacer dans l'image. Cela vous permet d’agrandir vos photos jusqu’à 2 à 8x. 6. -
Page 40: Utilisation Du Bouton Supprimer
Utilisation du bouton Supprimer En mode Lecture, vous pouvez appuyer sur le bouton Bas/Supprimer 4. Sélectionnez Oui ou Retour avec le bouton Haut/Bas et appuyez sur pour supprimer des photos ou des vidéos. le bouton pour confirmer. Pour supprimer des photos ou des vidéos : La suppression des photos et des vidéos est irréversible. -
Page 41: Utilisation Des Menus
UTILISATION DES MENUS Menu Photo Mode : Dans n’importe lequel des modes Photo ci-dessus, appuyez sur le bouton pour accéder au menu Photo. Pour régler chaque paramètre : 1. Dans le menu Photo, passez d’une page Configuration photo ou Configuration appareil photo à une autre à l’aide du bouton Gauche/Droite pour sélectionner la page contenant la fonction que vous souhaitez régler et appuyez sur le bouton Bas. -
Page 42: Mode Af (Mode Auto-Focus)
Mode AF (Mode Auto-Focus) AF continu Lorsque l'AF continu est activé, l'appareil photo adapte automatiquement Ce paramètre permet de contrôler le mécanisme d’auto-focus pendant la prise de vue. la mise au point au mouvement de l'appareil photo ou du sujet. Deux options sont disponibles : •... -
Page 43: Mesure De L'exposition
Mesure de l'exposition Prise de vue continue Ce paramètre permet de sélectionner une zone pour l’exposition Ce paramètre permet de prendre des photos en rafale. Dans ce mode, souhaitée. vous devez maintenir le bouton d’obturateur enfoncé pour utiliser cette fonction. REMARQUE : la prise de vue continue est disponible uniquement en mode Retardateur. -
Page 44: Marquage De La Date
• Laps de temps : prenez automatiquement des photos dans un Marquage de la date intervalle prédéfini. Inclut une marque de la date et de l'heure sur la photo. Le flash est désactivé par défaut dans ce mode afin de permettre la prise rapide de vues successives. -
Page 45: Visualisation Rapide
Visualisation rapide Zoom numérique Ce paramètre fait référence à la visualisation rapide d'une photo Ce paramètre permet d'activer ou de désactiver la fonction de zoom immédiatement après sa prise. L'image reste sur l'écran LCD pendant numérique. S'il est désactivé, seul le zoom optique est activé. un laps de temps défini. -
Page 46: Menu Vidéo
Menu Vidéo Mode : En mode Vidéo, appuyez sur le bouton pour accéder au menu Vidéo correspondant. Pour configurer chaque paramètre : 1. Dans le menu Vidéo, passez d’une page Configuration vidéo ou Configuration appareil photo à une autre à l’aide du bouton Gauche/Droite pour sélectionner la page contenant la fonction que vous souhaitez régler et appuyez sur le bouton Bas. -
Page 47: Af Continu
AF continu Mesure de l'exposition Lorsque l'AF continu est activé, l'appareil photo adapte automatiquement Permet de définir le mode de mesure pour différentes conditions la mise au point au mouvement de l'appareil photo ou du sujet. d'éclairage. Trois options sont disponibles : •... -
Page 48: Menu Lecture
Menu Lecture Protection Mode : Pour éviter toute suppression involontaire des photos ou vidéos, En mode Lecture, appuyez sur le bouton pour accéder au menu utilisez ce paramètre pour verrouiller un ou tous les fichiers. Lecture. Pour activer/désactiver la protection d’une photo ou vidéo : Reportez-vous aux sections suivantes pour en savoir plus sur les différentes options de menu. -
Page 49: Supprimer
3. A l’aide des boutons Haut/Bas, sélectionnez Une pour protéger Supprimer cette photo/vidéo ou sélectionnez Toutes pour protéger toutes Deux manières de supprimer les fichiers s’offrent à vous. les photos/vidéos de la mémoire interne ou de la carte mémoire. Appuyez ensuite sur le bouton de navigation Droite pour accéder au sous-menu. -
Page 50: Dpof (Digital Print Order Format)
• Supprimer tout : DPOF (Digital Print Order Format) La fonction DPOF vous permet d’enregistrer une sélection de photos 1. Dans le menu Supprimer, sélectionnez Toutes et appuyez sur le que vous souhaitez imprimer sur votre carte mémoire. Ainsi, lorsque bouton vous vous rendez chez un imprimeur, il vous suffit de lui remettre votre 2. -
Page 51: Rogner
Rogner Redimensionner Ce paramètre vous permet de redimensionner une photo avec une Le paramètre Rogner vous permet de sélectionner une zone de la photo à conserver et de l’enregistrer en tant que nouvelle photo. résolution définie et de l'enregistrer en tant que nouvelle photo. 1. -
Page 52: Faire Pivoter
Réduction yeux rouges Si le message « Impossible de modifier l’image. » s’affiche, cela signifie que vous ne pouvez pas redimensionner l’image Ce paramètre permet de supprimer les yeux rouges sur vos photos. sélectionnée. 1. Sélectionnez l'option Réduction yeux rouges dans le menu Lecture, tel que décrit plus haut. -
Page 53: Configuration De L'écran
Configuration de l'écran Diaporama Mode : Ce paramètre vous permet de visionner toutes les photos stockées sous forme de diaporama. Appuyez sur le bouton en mode Lecture pour accéder au menu 1. Sélectionnez le menu Diaporama, puis appuyez sur le bouton Droite Configuration de l'écran. -
Page 54: Paramètres Du Fond D'écran
Paramètres du fond d'écran Menu Fond d'écran : Ce paramètre vous permet de définir votre photo préférée comme fond Utilisez le bouton Haut/Bas pour sélectionner l’option Menu Fond d'écran sur l'écran LCD. d’écran, appuyez sur le bouton pour confirmer ou sur le bouton 1. -
Page 55: Ecran De Démarrage
Gauche pour pour revenir à la page précédente, et appuyez sur pour quitter le revenir à la page précédente, et appuyez sur le bouton pour quitter menu. le menu. • Oui • Utilisateur • Non • Logo Kodak... -
Page 56: Menu De Configuration
Menu de configuration 2. Passez d’une fonction à une autre à l’aide du bouton Haut/Bas. Mode : 3. Appuyez sur le bouton Droite pour accéder au sous-menu. Le menu Configuration de l’appareil photo est disponible dans tous les Lorsque vous avez sélectionné une option, appuyez sur le modes. -
Page 57: Bip
Luminosité écran LCD Ce paramètre permet de régler le volume des émissions sonores Ce paramètre permet de régler la luminosité de l’écran LCD. lorsque vous appuyez sur les boutons et de changer les tonalités du 1. Sélectionnez le paramètre Luminosité écran LCD dans le menu bouton d'obturation, du retardateur et de la mise sous et hors tension. -
Page 58: Economiseur D'énergie
Economiseur d’énergie • Eteindre l’écran LCD : 30 s, 1 min, 2 min et Désactivé. • Eteindre l’appareil photo : 3 min, 5 min, 10 min et Désactivé. Ce paramètre vous permet d’économiser l’énergie et d’optimiser au maximum la durée de vie des piles. Suivez les étapes ci-dessous pour 4. -
Page 59: Date Et Heure
Fichier et logiciel Formatage de la mémoire Remarque : le formatage vous permet de supprimer tout le contenu de la carte mémoire et de la mémoire interne, y compris les photos et vidéos protégées. Pour utiliser ce paramètre : 1. Sélectionnez le menu Format dans Fichier et logiciel. 2. -
Page 60: Numérotation Des Fichiers
Numérotation des fichiers Copier sur la carte (Copier le contenu de la mémoire interne sur la carte mémoire) Lorsque vous prenez une photo ou enregistrez une vidéo, l’appareil photo l’enregistre sous forme de fichier se terminant par un numéro Ce paramètre permet de copier les fichiers stockés dans la mémoire de série. -
Page 61: Réinitialiser Les Réglages
Réinitialiser les réglages Version FW (Version du micrologiciel) Ce paramètre permet d'afficher la version actuelle du micrologiciel de Ce paramètre permet de restaurer les paramètres par défaut de l’appareil photo. l'appareil photo. 1. Sélectionnez l'option Version FW dans le menu Fichier et logiciel. 1. -
Page 62: Transmission
Transmission Système vidéo Ce paramètre permet de désigner votre système vidéo dans la zone Vous pouvez définir le signal de sortie vidéo sur NTSC ou PAL pour vous actuelle. adapter aux différentes normes régionales. Le paramètre approprié dépend des régions. 1. -
Page 63: Connexion À Un Pc
Connexion à un PC Connexion de l’appareil photo à votre ordinateur 1. Rendez-vous sur www.kodak.com/go/easysharedownload, puis téléchargez et installez gratuitement la dernière version du logiciel EASYSHARE. 2. Allumez l'appareil photo. 3. Connectez une extrémité du câble USB au port Sortie USB/AV de l'appareil photo. -
Page 64: Si L'option Usb Est Définie Sur [Pc]
4. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner PC. Système d'exploitation Windows (WINDOWS 2000, WINDOWS XP, WINDOWS VISTA, WINDOWS 7). 5. Appuyez sur le bouton pour confirmer le paramètre. Cliquez sur l'icône [Retirer le périphérique en toute sécurité] et supprimez la connexion USB en fonction du menu qui s'affiche. Système d'exploitation MACINTOSH Faites glisser l'icône sans titre vers la Corbeille. -
Page 65: Connexion À Une Imprimante Compatible Pictbridge
Connexion à une imprimante compatible PICTBRIDGE PICTBRIDGE permet d’imprimer des images à partir de 3. Appuyez sur le bouton pour confirmer le paramètre. la carte mémoire d’un appareil photo directement sur une imprimante, indépendamment de la marque. Pour savoir si une imprimante est compatible PICTBRIDGE, recherchez simplement le logo PICTBRIDGE sur l’emballage ou vérifiez les caractéristiques de l’imprimante dans son manuel. -
Page 66: Connexion De L'appareil Photo À Une Imprimante
Connexion de l'appareil photo à une imprimante Si l’appareil photo n’est pas connecté à une imprimante compatible PICTBRIDGE, le message d’erreur suivant s’affiche sur l’écran LCD. 1. Vérifiez que l’appareil photo et l’imprimante sont sous tension. 2. Connectez une extrémité du câble USB fourni au port USB de l’appareil photo. -
Page 67: Utilisation Du Menu Pictbridge
Utilisation du menu PICTBRIDGE Imprimer avec la date Une fois le mode USB défini sur Imprimante, le menu PICTBRIDGE apparaît. Si vous avez réglé la date et l’heure de votre appareil photo, elles seront enregistrées sur chaque photo que vous prenez. 1. -
Page 68: Imprimer Sans Date
3. Utilisez les boutons de navigation Haut/Bas pour sélectionner le Imprimer sans date nombre d’impressions pour la photo affichée. Ce paramètre permet d’imprimer les photos sans dates. 4. Appuyez sur le bouton pour ouvrir l’écran suivant. 1. Sélectionnez Imprimer sans la date dans le menu PICTBRIDGE. L’écran suivant apparaît. -
Page 69: Imprimer L'index
5. Sélectionnez Oui pour confirmer l'impression, ou Annuler. 2. Sélectionnez Oui pour confirmer l'impression, ou Annuler. Appuyez ensuite sur le bouton Appuyez ensuite sur le bouton Imprimer l’index Ce paramètre vous permet d’imprimer tous les index et ainsi afficher toutes les photos présentes sur votre appareil photo. 1. -
Page 70: Imprimer Dpof (Digital Print Order Format)
Imprimer DPOF (Digital Print Order Format) Quitter Pour quitter le menu PICTBRIDGE, sélectionnez Quitter. Le message Pour utiliser l’impression DPOF, vous devez d’abord choisir vos photos « Retirer le câble USB » s’affiche. à imprimer à l’aide des paramètres DPOF. Voir la section « DPOF » à la page 46. -
Page 71: Annexes
ANNEXES Caractéristiques techniques La conception et les caractéristiques sont sujettes à modification sans préavis. Nom du modèle Appareil photo numérique KODAK FUN SAVER / FD3 Pixels effectifs du capteur d'images 12,1 mégapixels Capteur d'images 12,2 mégapixels [1/2,3 po (CCD)] Distance focale F = 5,2 mm (grand angle) ~ 15,6 mm (téléobjectif) - Page 72 Nom du modèle Appareil photo numérique KODAK FUN SAVER / FD3 Photo 12 MP, 10 MP (3 : 2), 9 MP (16 : 9), 10 MP, 8 MP, 5 MP, 3 MP, 0,3 MP Nombre de pixels 640 x 480 pixels : 30 images/seconde/15 images/seconde, 320 x 240 pixels : enregistrés...
- Page 73 Nom du modèle Appareil photo numérique KODAK FUN SAVER / FD3 Capture panoramique Ecran LCD Ecran LCD couleur TFT LTPS (low-temperature polycrystalline silicon) 61 mm (112, 320 pixels) Sensibilité ISO Auto, ISO 80/100/200/400/800/1 600 Mode AF AF simple, AF multizone (TTL 9 points), Détection des visages Méthode de mesure de la lumière...
-
Page 74: Alimentation
Nom du modèle Appareil photo numérique KODAK FUN SAVER / FD3 Automatique/Réduction yeux rouges/Flash toujours activé/Pas de flash/Synchronisation lente/Réduction yeux rouges + Synchronisation lente Flash interne (plage de prise de vue) Champ de prise de vue Grand angle : environ 0,3 m ~ 2,3 m / Téléobjectif : environ 0,3 m ~ 1,9 m (ISO 400) Mémoire interne : 7,57 Mo... -
Page 75: Messages D'erreur
Messages d'erreur Messages Explication Pas de carte • La carte mémoire n'est pas insérée. Erreur de carte • La carte mémoire n'est pas formatée. Carte saturée • La carte mémoire est saturée et ne peut plus stocker d'images. Protection en écriture •... - Page 76 Messages Explication La carte n’est pas formatée ; voulez-vous la • Vérifiez si la carte mémoire doit être formatée. formater ? Impossible de supprimer cette image • La photo ou la vidéo que vous tentez de supprimer est protégée. Impossible d’enregistrer la vidéo •...
-
Page 77: Dépannage
Dépannage Problème Causes possibles Solution L’appareil photo ne s’allume pas. • La batterie est déchargée. • Insérez une batterie chargée. • La batterie n'est pas insérée correctement. L’appareil photo s’éteint soudainement • La batterie est déchargée. • Insérez une batterie chargée. en cours d’utilisation. - Page 78 Problème Causes possibles Solution Aucune photo n’est prise lorsque j’appuie • La carte mémoire est saturée. • Remplacez la carte mémoire par une nouvelle ou sur le bouton d’obturateur. libérez de l’espace sur la carte mémoire actuelle. • Aucun espace disponible pour stocker les fichiers.
- Page 79 © 2011 Eastman Kodak Company...