1
Introduction
1.1
Portée de ce manuel
Ce manuel présente les consignes d'installation, d'utilisation et de maintenance du manomètre avec capsule Edwards
CG16K. Vous devez respecter les consignes d'utilisation du manomètre avec capsule figurant dans le présent manuel.
Veuillez lire ce manuel avant d'installer et d'utiliser votre manomètre avec capsule. Les consignes de sécurité
importantes sont mises en valeur par des paragraphes encadrés intitulés AVERTISSEMENT et ATTENTION. Vous devez
en respecter les consignes. L'utilisation de ces messages AVERTISSEMENT et ATTENTION est définie ci-dessous.
Apparaît lorsque le non-respect d'une consigne risque d'entraîner blessures ou mort.
Apparaît lorsque le non-respect d'une consigne risque d'endommager l'équipement, le matériel associé et le
procédé.
Conformément aux recommandations de la norme CEI 61010, les symboles d'avertissement suivants sont apposés sur
les CG16K:
Avertissement – consultez les documents d'accompagnement.
Les unités utilisées tout au long de ce manuel sont conformes au système international SI d'unités de mesure.
1.2
Description
Le manomètre avec capsule CG16K mesure la pression de gaz absolue totale dans votre système de vide. La
composition du gaz n'influe pas sur la mesure. Le manomètre avec capsule CG16K est par conséquent utile pour les
applications lors desquelles vous devez mesurer la pression de gaz autres que l'air.
Le manomètre avec capsule CG16K est à compensation barométrique, les mesures de pression ne sont par conséquent
pas affectées par la pression atmosphérique ambiante.
1.3
Construction
A l'intérieur, le CG16K comprend une capsule sous vide évacuée avec tringlerie mécanique qui actionne l'aiguille du
cadran. La capsule est enfermée dans l'enveloppe du manomètre.
L'enveloppe est ouverte au système de vide et un anneau d'étanchéité, fixé sous le verre de sécurité par un
encadrement vissé, assure son étanchéité à l'atmosphère.
© Edwards Limited 2008. Tous droits réservés.
Edwards et le logotype Edwards sont des marques commerciales d'Edwards Limited.
AVERTISSEMENT
ATTENTION
D356-10-883 Version G
Page 1