Publicité

Liens rapides

CM-709M2
7" Moniteur Quad digital
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Camos CM-709M2

  • Page 1 CM-709M2 7” Moniteur Quad digital Mode d'emploi...
  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE Consignes de sécurité ............3 Caractéristiques ..............5 Contenu de la livraison ............ 5 Fonctions des touches ............6 Fonctionnement ..............8 Réglages ................15 Installation et Connexion ..........19 Spécifications ................. 21...
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Merci de lire ce règles de sécurité avant l’installation et l’utilisation de ce produit. Suivre les règles de sécurité évite aux utilisation les risques d’accident dus à une mauvais utilisation. Il est très important que les utilisateur suivent des instruc- tions de sécurité.
  • Page 4 AVERTISSEMENT Veuillez vérifier que votre moniteur prend en charge la tension corrècte. Ne renversez aucun liquide sur le boîtier Ne pas installez le produit près de l’airbag passager. Lorsque vous utilisez le moniteur, respectez les consignes en matière de tempéra- tures et d‘humidité...
  • Page 5: Caractéristiques

    Caractéristiques 7” Moniteur Quad digital 7.0” WIDE TFT LCD avec haute résolution et peu de réfl échissant • Toutes les fonctions sont affi chées sur l’écran (fonction OSD) • Affi chage sélection de la langue utilisateur • (ENGLISH-DEUTSCH-ITALIANO-FRANÇAIS-ESPAñOl-CORÉEN, JAPONAIS) • DC 12~24V •...
  • Page 6: Fonctions Des Touches

    FONCTIONS DES TOUCHES 7” Moniteur Quad digital MONITEUR CAPTEUR POWER MODE HAUT/BAS MENU (télécommande) 1 CAPTEUR IR Capteur infarouge 2 AV Entréz dans le mode AV et sélectionnez l’entrée AV 3 MODE Mode d’affi chage (plein /2-/3-/4-en 1), 4 HAUT/BAS Sélectionner sortie de audio, Choix dans le menu d’affi...
  • Page 7 Télécommande ② ① ⑤ ③ ⑥ ④ ⑧ ⑦ ⑨ ⑫ ⑩ ⑪ ① POWER Allumer / éteindre l’appareil ② AV Entréz dans le mode AV et sélectionnez l’entrée AV ③ OK Sélections dif. dans le menu ④ ◀▶ Réglages dans le menu ⑤...
  • Page 8: Allumer/ Eteindre L'appareil

    Functionnement 7” Moniteur Quad digital Allumer/ Eteindre l’appareil MODE HAUT/BAS MENU POWER Appuyez [Power] sur le front du moniteur ou la télécommande pour allumer l’appareil. Le moniteur montre un image.  Configuration d’origine est l’affichage d’image 4-en 1.  Si aucune source est connecté, l’écran reste noir. KAM1 L’imge de caméra 1 Pas de signal...
  • Page 9: Menu Power

    Commande de silencieux Appuyez la touche [ ] sur la télécommande pour allumer ou éteindre le son. Lors de cet fonction est activé, “Mute” est affiché sur l’ecran. L‘action sur le bouton volume désactive cet fonctione. MUTE Mode d’image présentée: plein d’ é cran / 2- / 3-/ 4- en 1 MODE HAUT/BAS MENU POWER Appuyez sur la touche [M] sur le mointeur;...
  • Page 10: Sélectionner La Source

    Changer le mode d’image présentée MODE HAUT/BAS MENU POWER Pour changer l’image présentée, appuyez les touches [HAUT/BAS] sur le moniteur ou la télécommande. 2- en 1 3- en 1 4- en 1 Sélectionner la source 1) Mode CAMERA MODE HAUT/BAS MENU POWER Sur la télécommande appuyez sur la touche [HAUT] dans le mode Caméra ou Audio/Video;...
  • Page 11 2) Mode AV MODE HAUT/BAS MENU POWER Pour accéder dans le mode AV, appuyez la touche [AV] sur le moniteur ou la télécommande. AUX1 AUX2 3) Ajustage d’image des différentes caméras MODE HAUT/BAS MENU POWER Pour accéder dans le menu d’affichage, appuyez sur la touche [MENU] sur le moniteur ou [SETUP] sur la télécommande.
  • Page 12 Changer le mode d’image présentée en utilisant la ligne en veille Qu‘est-ce qu‘il a le “signal en veille”? Cette ligne de commande est utilisez pour connecter la ca- méra de facon qu’elle sera activé automatiquement, p.ex. dès qu’on change en marche arrière. 1) Dès que la ligne en veille est commandé, l’ecran montre l’image pleine.
  • Page 13 2) Quand la ligne de veille est connecter avec la marche arrière, l’écran montre l’image plein. Il est possible de commuter manuellement sur le mode d’image 2 en 1.  Cet fonction est disponible pour les caméras collatérales est recul. pre- CAM1 CAM3...
  • Page 14 4) Au cas où plusieurs lignes en veille sont connecté, les images sont affiché comme suit: ※ Ordre: CAM 3 > CAM 1+CAM 2 > CAM 1 > CAM 2 > CAM 4 NOTICE CAM3 CAM1 CAM4 CAM3 Avant Lignes en veille des ca- Ligne en veille Cam 3 méras 2,3,4 simultanément CAM4...
  • Page 15: Réglages

    RÉGLAGES 7” Moniteur Quad digital Standard de système de video , NTSC/PAL Utilisez toujours le correcte système de video pour votre pays. Système NTSC dans: USA, CANADA, JAPON, CORÉE, TAIWAN, MEXIQUE Système PAL dans: AUSTRALIE, BELGIEQUE, CHINE, DANEMARK, FINLANDE, ATTENTION ALLEMAGNE, ANGLETERRE, PAYS-BAS, ITALIE, KOWEIT, MALAISIE, NOUVELLE-ZÉLANDE, SINGAPOUR, ESPAGNE , SUÈDE , THAÏLANDE , NORVÈGE.
  • Page 16 Paramètres d’image Réglages pour luminosité/contraste/couleur/nuance/saturation du couleur. Configuration d’origine pour tous les paramètres est la valeur 50 MODE HAUT/BAS MENU POWER 1) Appuyez la touche “SETUP” ou “MENU”, pour PICTURE SETUP accéder dans le menu “Picture Setup”. DIMMER AUTO BRIGHT 2) Choisissez l’option de menu “Luminosité”...
  • Page 17 Reset  Remet les paramètres à la configuration d’origine, sauf le système de video (NTSC/PAL) MODE HAUT/BAS MENU POWER 1) Appuyez la touche “SETUP” ou “MENU”, pour PICTURE SETUP accéder dans le menu “Picture Setup”. DIMMER AUTO BRIGHT CONTRAST 2) Choisissez l’option de menu “RESET” avec les touches flèche et confirmez avec la touche SATUREATION flèche droite.
  • Page 18 Montre les paramètres actuels MODE HAUT/BAS MENU POWER Appuyez sur la touche “MENU” du moniteur ou “RECALL” de la télécommande pour afficher les paramètres actuels. CAM1 CAM2 CAM3 CAM4 VOLUME Ajustage de la caméra (L’image inversée par miroir ou normale) MODE HAUT/BAS MENU POWER 1) Appuyez la touche “SETUP”...
  • Page 19: Installation Et Connexion

    INSTALLATION ET CONNEXION 7” Moniteur Quad digital ⑤ Vis T1 M4.0 X 12 (3pc.) Vis pour pare-soleil (2pc.) Rondelles pour pare-soleil M3 (4pc.) ⑥ ⑥ (1) Nettoyez la surface de l’endroit où vous allez installer le moniteur. Enlevez le fi lm de protection et placez le crochet (2) Fixez le crochet avec les vis T1 (3) Assemblez le moniteur sur le crochet et (4) fi...
  • Page 21: Spécifications

    Spécifi cations 7” Moniteur Quad digital NTSC Dimension d’ecran 7 “ WVGA (800 X 480) resolution LCD Panel luminosité 250 cd/m contrast 400 : 1 70/70/45/55 Angle de vision (G/D/H/B) DC 12V-24V Voltage Alimentation consommation 500mA (DC 12V, moniteur seulement) NTSC/PAL Système de Video horizontal...
  • Page 24 Mode d’emploi ver. 1.0 PRINTED IN KOREA...

Table des Matières