Caractéristiques.....................................................................................................................2
Consignes de sécurité ........................................................................................................3 - 6
Contenu de l'emballage .....................................................................................................7
Installation......................................................................................................................8
Assemblage .............................................................................................................................. 8
Utilisation.................................................................................................................. 9 - 11
Ajustements............................................................................................................... 12 - 14
Entretien.................................................................................................................... 15
Diagnostic..........................................................................................................15 - 16
Diagramme électrique.....................................................................................5 & 21
Accessoires........................................................................................................ 21 & 22
Notes........................................................................................................ 15 & 22
Garantie.......................................................................................................................... 23
CARACTÉRISTIQUES DU TOUR 70-150VSR
Puissance du moteur .................................................................. 1 HP, DC, TEFC
Vitesse du moteur (à vide).................................................................... 3,200 RPM
Voltage, Phase..................................................................................... 115 V, 1 Ph
Ampérage, fréquence............................................................................ 6 A, 60 Hz
Dégagement au-dessus du bâti........................................................ 12" (305 mm)
Dégagement au-dessus de la base du porte-outil........................ 9-1/4" (235 mm)
Distance entre les pointes.......................................................... 16-1/2" (419 mm)
Vitesses variables électroniquement........................................... 250 - 3,200 RPM
Plages de vitesse (3)................................. 250-850 / 430-1,450 / 950-3,200 RPM
Sens de rotation de la broche (2) .................. Avant (A-horaire) & arrière (horaire)
Filetage de la broche.............................................................................. 1" x 8 TPI
Fuselage de la poupée fixe............................................................................ MT-2
Fuselage de la poupée mobile....................................................................... MT-2
Diamètre du perçage de la broche..................................................... 3/8" (10 mm)
Diamètre du perçage de la poupée mobile........................................ 3/8" (10 mm)
Extension maximale de la poupée mobile...................................... 3-1/2" (90 mm)
Nombre de positions d'indexation...................................................................... 24
Diamètre du poteau du porte-outil......................................................1" (25.4 mm)
Dimensions hors-tout (L x P x H).....39" x 13-3/8" x 15-5/8" (991 x 340 x 397 mm)
Dimension de la base de fonte (L x P)........ 31-13/16" x 7-7/32" (808 x 183.5 mm)
Poids net .......................................................................................... 95 lbs (43 kg)
NOTE: Les caractéristiques, photos, dessins et informations de ce manuel montrent le modèle courant de la
machine au moment de la rédaction du manuel. Des changements et améliorations peuvent survenir à tout
moment, sans obligation de la part de RIKON POWER TOOLS ® de modifier les unités déjà livrées. Une
attention spéciale a été prise pour s'assurer que l'information contenue dans ce manuel est exacte afin de
donner des lignes directrices pour un assemblage et une utilisation sécuritaire de cet appareil.
TABLE DES MATIÈRES
2