Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LANCIER Monitoring MUX 101-DW
Sommaire des Matières pour LANCIER Monitoring MUX 101-DW
- Page 1 Notice d'utilisation Station de monitorage MUX 101-DW BA 072909.023/07.10...
-
Page 2: Table Des Matières
Page 2 Sommaire Caractéristiques techniques ........3 Références de commande . -
Page 3: Caractéristiques Techniques
Page 3 Caractéristiques techniques Tension de service : 38 .. 72 V DC Puissance absorbée : typ. 4 VA DC Diodes électroluminescentes (DEL): Exploitation (couvercle du boîtier) (Contrôle de fonctionnement) 1, 2, 4, 8 (Affichage canaux de mesure) DCD (contrôle pour utilisation interne) Reconnaissance de courant ligne a Reconnaissance de courant ligne b Canaux de mesure :... -
Page 4: Références De Commande
Page 4 Références de commande Station de monitorage MUX 101-DW Réf. 072681.000 Pièces de rechange Carte CPU MUX 101-DW Réf. 072653.000 Carte de circuit basique DW 101 Réf. 067756.000 Carte compact flash Réf. 072747.000 Micro-fusible 5 x 20 mm, 0,315 A, temporisé... -
Page 5: Domaine D'utilisation
• Notamment des pannes affectant la sécurité doivent être éliminées immédia- tement ! • La station de monitorage MUX 101-DW ne doit être utilisée et maintenue que par du personnel instruit des dangers potentiels. • Ne procédez à aucun changement sur la station de monitorage ! Mise en danger matérielle ! -
Page 6: Description Du Produit
Page 6 Description du produit • 1 MUX 101-DW • 1 jeu de vis/chevilles pour fixation murale • 2 ferrites antiparasite • 1 notice d'utilisation Marquage Les données techniques et les spécifications du fabricant sont marqués clairement sur la plaque de type de la station de monitorage. -
Page 7: Description Du Produit
Page 7 Description du produit 1. Boîtier Couvercle du boîtier Tasseau à poignets et charnières pour l'ouverture du boî- tier Plaque de type (sur le côté) Recouvrement des bornes de connexion DEL "marche" Ouvertures avec presses-étoupes... -
Page 8: Composants Et Raccordements
Interrompez la tension de service ! Danger de mort ! Interrompez la tension de service ! • Ouvrir la MUX 101-DW, pour ce faire déverrouillez le couvercle supérieur à droite (flèche) et tournez-le à gauche. • Enlevez le recouvrement inférieur après desserrage des trois vis marquées des... -
Page 9: Carte De Circuit Basique
Page 9 3. Carte de circuit basique ATTENTION ! Observez les instructions d'utilisation. Eléments de construction dont la sécurité électrostatique est importante. 18 5 10 Numéro de pièce et série 18 Douille de branchement pour DEL "Marche " dans le couvercle 12 Bornes tension d'alimentation 4 Bornes pour canaux de mesure 1 à... -
Page 10: Montage
Montage Fixation murale La station de monitorage MUX 101-DW a été conçue pour une fixation murale. A cet effet 4 des 6 trous de forage (1) sont prévus à l'arrière du boîtier. L'endroit du montage devrait être sec et sans poussière. - Page 11 Page 11 ATTENTION ! Observez les instructions d'utilisation. Eléments de construction dont la sécurité électrostatique est importante. ATTENTION, veuillez observez la recommandation CEM ! • Le blindage (gaines en aluminium) des fils raccordés doit être mis à la terre aussi à l'autre bout du fil. •...
-
Page 12: Mise En Service
à travers l'interface intégrée RS232 (à 9 fiches SUB-D, câble non croisé, pas nécessaire si déjà exécuté à l'usine par la LANCIER Monitoring GmbH). • Reliez l'ordinateur portable ou autre PC par l'interface RS232 avec la carte CPU. • Démarrez le programme du terminal, ajuster les propriétés de connexion, et... - Page 13 Page 13 • Démarrez le logiciel "Hyperterminal", p.ex. sous Windows "Démarrer" -> "(Tous les) programmes" -> "Accessoi- res" -> "Communication" -> "Hyperter- minal" • Entrez dans la fenêtre "Nouvelle con - nexion" un nom quelconque ( exemple : Config MUX) et confirmez avec un clic sur le bouton "OK".
-
Page 14: Exécutez La Configuration
Page 14 Exécutez la configuration L'entrée de "setup" dans le fenêtre "Hyperterminal" appelle le menu de configu- ration. Maintenant on peut procéder aux changements. Il n'y pas besoin de mot de passe. Le menu principal MUX-RTU s'affiche : MUX-RTU Menu =================== <f>... -
Page 15: Sélection Du Mot De Passe Ftp (Ftp Password)
Page 15 Sélection du mot de passe FTP (FTP Password) Introduction par clavier "f" Le menu FTP s'affiche : FTP-Password Config ====================== <0> Exit <1> User : ftp <2> Password : ftp Réglage "utilisateur" (User) Introduction par clavier "1" Le menu utilisateur FTP s'affiche : Old User : ftp New User : L'utilisateur sélectionné... -
Page 16: Réglage De La Configuration Tcp/Ip
Page 16 Réglage de la configuration TCP/IP Introduction par clavier "i" Le TCP/IP s'affiche : Current TCP/IP-Config ========================= = 172.16.11.110 Netmask = 255.255.0.0 Gateway = 172.16.10.1 = 00:30:56:80:04:AD TCP/IP Config Menu =================== <1> IP-Address <2> Netmask <3> Gateway <0> Exit Menu Sélection de l'adresse IP (IP-Address) Introduction par clavier "1"... -
Page 17: Fin De La Configuration Mux
Page 17 Fin de la configuration MUX L'introduction par clavier "q" Good Bye.. Program Exit Mettre fin à la connexion • Cliquez sur le bouton "Déconnecter" dans la barre des menus du logiciel "Hyperterminal". • Fermez le logiciel "Hyperterminal". Indication ! Après la fin de la configuration il faut redémarrer la carte CPU. -
Page 18: Maniement De La Station De Monitorage
Une conversion possible sur le paramètre physique n'a pas lieu. On ne peut pas établir de valeurs limite, puis que l'évaluation intrinsèque s'effectue sur le serveur. • La MUX 101-DW doit être connectée au réseau local. • L'adresse IP doit être connue. -
Page 19: Lire Valeurs De Mesure
Page 19 Lire valeurs de mesure • Cliquez sur Point de menu "Measure Data" • Dans la fenêtre principale sélectionnez le canal à mesurer dans le menu déroulant gauche • Dans le menu déroulant droit sélectionnez le nom- bre maximum de capteurs (127). -
Page 20: Configuration
• La connexion à la station de monitorage est coupée. Utilisation de la station de monitorage La station de monitorage MUX 101-DW est maintenant prête pour le service et travaille de façon autonome. La lecture et évaluation des valeurs de mesure s'effectue en règle générale par interrogation à... - Page 21 Le DEL suivant se situe dans le couvercle du boîtier et est visible seulement lors que le boîtier est fermé : Exploitation La DEL "exploitation" dans le couvercle du boîtier s'allume, lors que la station de monitorage MUX 101-DW est en cours d'exploitation.
- Page 22 Page 22...
- Page 23 Page 23...
-
Page 24: Déclaration De Conformité Ue
Déclaration de conformité UE LANCIER Monitoring GmbH Gustav-Stresemann-Weg 11 48155 Münster, Germany Tel. +49 (0) 251 674 999-0 Nous déclarons, pleinement responsable, que le produit Fax+49 (0) 251 674 999-99 mail@lancier-monitoring.de Fabrication : LANCIER Monitoring www.lancier-monitoring.de Type : MUX 101-DW auquel se rapporte la déclaration, comme aux exigences des...