Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

TOASTER OVEN
HORNO TOSTADOR
FOUR GRILLE-PAIN
OWNER'S MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
MANUEL D'UTILISATION
Models/Modelos/ Modèles: TO140-TO140L
120 V, 60 Hz, 1200 watts/vatios
EURO-PRO Operating LLC
Boston, MA, 02465
Tel.: 1 (800) 798-7398
www.euro-pro.com
Copyright © EURO-PRO Operating LLC 2008

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Euro-Pro kitchen TO140

  • Page 1 TOASTER OVEN HORNO TOSTADOR FOUR GRILLE-PAIN OWNER’S MANUAL MANUAL DEL USUARIO MANUEL D'UTILISATION Models/Modelos/ Modèles: TO140-TO140L 120 V, 60 Hz, 1200 watts/vatios EURO-PRO Operating LLC Boston, MA, 02465 Tel.: 1 (800) 798-7398 www.euro-pro.com Copyright © EURO-PRO Operating LLC 2008...
  • Page 2: Important Safety Instructions

    Return appliance to EURO-PRO 21. Do not store any materials other than Operating LLC for examination, repair or manufacturer’s recommended accessories adjustment.
  • Page 3 Read all the sections of this booklet and follow all the instructions carefully. Broiling Before Using Your Toaster Oven Note: To maintain the maximum oven temperature, the top heating elements cycle on 1. Read all of the instructions included in this manual. and off during cooking.
  • Page 4 Baking Toasting Note: Your toaster oven allows you to toast 4-6 slices of bread, frozen waffles or frozen The bake ware that will fit in your oven are up to 9 inches in length. We do not pancakes. recommend the use of oven roasting bags or glass containers in your toaster oven. Never use plastic, cardboard, paper, or anything similar in the oven.
  • Page 5: Care & Cleaning

    * CLEANER AS IT MAY DAMAGE THE EXTERIOR FINISH. The liability of EURO-PRO Operating LLC is limited solely to the cost of the repair or replacement DO NOT USE AN ABRASIVE CLEANER OR STEEL WOOL SCOURING PAD ON of the unit at our option.
  • Page 6: Instrucciones Importantes De Seguridad

    20. No coloque ninguno de los siguientes Retórnelo a EURO-PRO Operating LLC para materiales en el horno: cartón, plástico, que sea examinado, reparado o ajustado. papel o similares.
  • Page 7: Antes De Utilizar Su Horno Tostador

    Lea todas las secciones de este manual y siga todas las instrucciones cuidadosamente. Parrilla (Broil) Antes de Utilizar su Horno Tostador Nota: Para mantener la máxima temperatura del horno, el elemento calefactor superior se enciende y apaga durante la cocción. Para obtener mejores resultados, debe 1.
  • Page 8 Horneado (Bake) Tostador (Toast) Nota: Puede colocar recipientes de hasta 9 pulgadas de largo en su horno. No le Su horno tostador le permite tostar 4-6 rebanadas de pan, waffles congelados o crepés recomendamos utilizar bolsas para hornear o recipientes de vidrio en su horno tostador. congelados.
  • Page 9: Cuidado Y Limpieza

    1 (800) 798-7398 o visite nuestro sitio Web www.euro-pro.com. MÉTODOS PUEDEN DAÑAR LA TERMINACIÓN. Si EURO-PRO determina que el artefacto presenta un defecto de materiales o mano de obra, lo reparará o remplazará sin cargo. El envío debe incluir un comprobante de la fecha de compra y Todos los accesorios deben lavarse con agua caliente jabonosa o pueden lavarse en $18,95 para cubrir los gastos de envío.
  • Page 10: Instructions De Sécurité Importantes

    été sont utilisés. endommagé d’une quelconque manière. 19. S'assurer que rien ne touche les éléments Retourner l'appareil au EURO-PRO du haut ou du bas du four. Operating LLC pour un examen, une 20. Ne pas déposer les matériaux suivants réparation ou un ajustement.
  • Page 11 Lisez toutes les sections de ce livret et suivez toutes les instructions attentivement. Griller Avant d'utiliser votre four grille-pain Remarque: Afin de maintenir une température du four maximale, les éléments 1. Lire toutes les instructions incluses dans ce manuel. chauffants supérieurs se mettent en marche et arrêtent durant la cuisson. Pour de 2.
  • Page 12: Garder Au Chaud

    Cuire Rôtir Remarque: Votre four grille-pain vous permet de griller de 4 à 6 tranches de pain, de gaufres Le plat de cuisson pour votre four peut avoir jusqu'à 9 pouces de ou de crêpes congelées. longueur. Nous ne recommandons pas l'usage de sacs de cuisson ou des contenants de verre dans le four grille-pain.
  • Page 13: Entretien Et Nettoyage

    Si EURO-PRO constate que l'appareil est défectueux au niveau du matériel ou de la main d'œuvre, LA FINITION. EURO-PRO le réparera ou le remplacera sans frais. Un justificatif de la date d’achat et 18.95 $ pour couvrir les frais de transport pour le retour et la manipulation doivent être inclus. * Laver tous les accessoires dans de l'eau chaude savonneuse ou dans le lave- La responsabilité...

Ce manuel est également adapté pour:

Kitchen to140l

Table des Matières