TECNOMOTOR SOCIO X5 Guide Rapide page 13

Per aggiornare il tester sono necessari un PC con software
fornito sul CD-ROM installato, l'accesso a Internet e una
password. La password si ottiene tramite il proprio fornitore.
La password è associata al numero di serie del proprio tester
e alla versione del database che è stato attivato.
Se, dopo aver aggiornato il tester, si seleziona un veicolo ed
appare "Vehicle not available - Contact Service", significa che
si sta utilizzando la password di una versione precedente
rispetto a quella del database attuale del tester. Contattare il
proprio fornitore per ottenere la password dell'ultima versione.
11