4. Installation sous Linux
Les adaptateurs PROATM-V155 et PROATM-E155 sont bases sur le SAR IDT77252. Le pilote intégré au
noyau Linux pour le SAR IDT77252 a été développé pour un produit concurrent et ne convient pas à 100%
aux cartes PROATM 155. Nous ne cherchons pas à décourager l'utilisation de ce pilote si le résultat comble
vos attentes, mais nous ne fournissons pas de support concernant l'utilisation de nos cartes avec le pilote
idt77252.
Prosum fournit le pilote proatm qui est une adaptation du pilote nicstar. Notez bien que le README ne
s'applique pas au précédent pilote nicstar2.
Le pilote proatm est compatible avec les noyaux Linux 2.6.xx et 3.xx, 32 bits et 64 bits. Il n'utilise pas le
pilote suni.
Comme les évolutions du noyau Linux sont fréquentes, nous maintenons la compatibilité et nous fournissons
fréquemment des mises à jour. Nous vous recommandons de télécharger de temps en temps la dernière version
de ce pilote à partir du site www.prosum.net.
Compiler le pilote proatm
Il y a deux façons d'installer le pilote proatm : compiler le module à l'extérieur du noyau ou patcher le noyau
et recompiler l'ensemble. Nous recommandons fortement la première solution. Voir document README.pdf
« Proatm Adapters on Linux » fourni avec le pilote proatm sur le site web de Prosum ou sur le CDROM livré
avec les cartes.
ATM pour Linux
Le paquetage ATM for Linux est en général fourni par votre distribution ou peut être téléchargé à partir du
projet ATM on Linux sur le site de SourceForge: http://sourceforge.net/projects/linux-atm.
ATM for Linux est un ensemble de logiciels qui supporte les connexions de type ATM natif (PVCs et SVCs),
IP over ATM, LAN émulation, MPOA, ainsi que de nombreux utilitaires.
Lisez attentivement le fichier USAGE pour savoir comment compiler, installer et utiliser ce logiciel.
br2684
Les noyaux Linux récents incluent le module br2684 qui peut être utilisé pour créer des ponts Ethernet/ATM
conformément au RFC1483/2684.
Vous aurez besoin de l'utilitaire br2684ctl pour configurer vos connexions appelées nas. Plusieurs nas peuvent
être créés. Chaque nas utilise un seul PVC et émule une carte Ethernet. Les nas utilisent l'encapsulation SNAP
RFC2684 pour transférer les données à travers le réseau ATM. En fait l'ATM n'est ici qu'un moyen de
transport de l'Ethernet.
PPPoA and PPPoE(oA)
Un client ou un serveur PPPoA peut être réalisé en utilisant le plugin pppoatm pour pppd. Ajoutez une ligne
dans le fichier de configuration pppd relatif à votre connexion. Cette ligne spécifie que vous voulez utiliser le
plugin pppoatm et un certain vpi.vci:
...
plugin pppoatm.so vpi.vci
...
Tout le reste concerne la configuration usuelle de pppd.
Installation sous Linux
12