Table des Matières
Publicité
4 208 185 / 00
1.
Informations importantes
1.1
Instructions complémentaires
Vous trouverez l'ensemble des consignes nécessai-
res pour votre Installation résumées dans le manuel
d'utilisation des Installations Hoval- veuillez conser-
ver toutes les consignes! Dans certains cas excep-
tionnels, les consignes sont inscrites sur les compo-
sants de l'Installation!
Autres sources d'information:
-
Catalogue Hoval
-
Normes, prescriptions
1.2
Conseils pour la sécurité
L'installation ne peut être mise en service qu'après
avoir respecté toutes normes et prescriptions de sé-
curité. Pour la mise en service d'essai, les condi-
tions suivantes doivent être respectées:
1. La soupape de sécurité doit être installée (pour
des installations fermées)
2. Les circuits du tableau électrique doivent être
raccordés et actifs (alimentation au réseau).
3. La sonde pour le limiteur de température de sé-
curité doit être montée dans son doigt de gant.
4. L'installation doit être remplie en eau.
5. Le vase d'expansion doit être raccordé.
6. Le raccordement de la conduite des fumées doit
être raccordé à la cheminée.
Installer soupape de sécurité sépa-
7.
rée (6 bar) sur le ThermoConden-
sor.
8. Limiteur de température de sécurité ainsi que
thermostat raccordés au ThermoCondensor.
1.3
Certificats de homologation, normes
et prescriptions
La réalisation de l'installation doit être conforme aux
normes suivantes:
Belgique
Les produits ont reçu le certificat «CE» selon les
normes en vigueur dans différents pays (Directives
Européenes 92/ 42/CEE «rendement», 90/396/CEE
«appareils à gaz», 73/23/CEE «directive en matiè-
re de basse tension», 89/336/ CEE «compatibilité
électromagnétique»). Ces produits ont également
reçu les labels belges HR Top.
Allemagne resp. UE
-
DIN 4701 chauffage, règles pour le calcul du be-
soin de chauffage d'immeubles.
-
DIN 4702 chaudières, en particulier la partie 6
-
DIN 4751 feuilles 1 et 2
Equipement technique de sécurité pour installa-
tions de chauffage
-
DIN 4756 Installation avec combustion au gaz;
construction, conception, réalisation, prescriptions
de sécurité, étude et exécution.
-
DIN 18160 cheminées domestiques; prescriptions,
études et réalisation.
-
TRD 702 chaudières à vapeur avec générateurs
d'eau chaude du groupe II
-
TRD 721 équipement de sécurité pour surpres-
sion / soupapes de sécurité / pour chaudières à
vapeur du groupe II.
-
VDI 2035 Prévention des dommages causés par
la corrosion et formation de pierres dans les instal-
lations à eau chaude
-
DIN 57 116 / VDI 0116 équipement électrique pour
installations à combustion (réglementation VDE)
-
Pour des normes de référence complémentaires,
voir l'annexe sur les prescriptions de sécurité et
ses conditions N-430 020.
Autriche
-
ÖNorm M 7550 chaudières de chauffage central
jusqu'à 100°C
-
ÖNorm B 8130 Installations de chauffage ouver-
tes, prescriptions de sécurité.
-
ÖNorm B 8131 installations de chauffage fermées;
Prescriptions de sécurité, de réalisation et de vé-
rification.
-
ÖNorm B 8133 Installations de préparation d'eau
chaude ; prescriptions de sécurité.
-
ÖNorm H 5171 Installations de chauffage ; pres-
criptions techniques de réalisation.
-
ÖVGW TR-gas G1, directives techniques pour ins-
tallations au gaz, basse température.
-
ÖNorm M 7445 Brûleur gaz à air soufflé.
-
ÖNorm M 7446 Appareils à condensation pour
combustibles gazeux.
-
ÖNorm M 7455 Brûleurs Low NOx à air soufflé.
Informations importantes
3
Publicité
Table des Matières
