Manuels Connexes pour Kronen KA-1
Sommaire des Matières pour Kronen KA-1
- Page 1 Epluche ananas KA-1 Modèle Traduit du mode d`emploi orignal Mode d’emploi Français...
- Page 2 KA-1 Mode d'emploi KA-1 Mode d'emploi Version: 1.2 Date: 15.09.2017...
-
Page 3: Table Des Matières
KA-1 Mode d'emploi Contenu Général ...................... 4 Sécurité ...................... 8 Données techniques ................10 Conception et fonctionnement ..............11 Transport et emballage................14 Installation et 1ère mise en route ............. 15 Utilisation et fonctionnement ..............16 Dysfonctionnement .................. 21 Entretien....................22... -
Page 4: Général
Limitation de la responsabilité encourue Lors de l’utilisation inappropriée, le fabricant ne prend aucune responsabilité. Adresse du fabricant Kronen Küchengeräte GmbH Gewerbestr. 3 D-77731 Willstätt Telefon: +49 (0) 78 54/96 60-0 Telefax: +49 (0) 78 54/96 60-50... - Page 5 KA-1 Mode d'emploi Responsabilité des défauts de fabrication et réclamations 1. La responsabilité des défauts de fabrication se prescrit dans un délai de 12 mois après la remise de la marchandise. Pour des objets usagés, le vendeur n'assume aucune responsabilité des défauts de fabrication.
- Page 6 1. Le vendeur accorde une garantie au client final pour des nouveaux appareils de Kronen si ceux-ci restent en Allemagne. Le délai de garantie est de 12 mois à partir de la livraison de l'appareil au client final, au maximum 18 mois, départ usine.
- Page 7 Mode d'emploi 5. Les conditions de garantie est tous les travaux de maintenance et d’entretien sont effectués par un SAV autorisé par la société Kronen Küchengeräte GmbH et que toutes les instructions de maintenance et d’entretien ont été respectées. La garantie n’est pas transmissible sans accord écrit par la société Kronen Küchengeräte GmbH.
-
Page 8: Sécurité
KA-1 Mode d'emploi 2. Sécurité Sources des dangers générales La fausse utilisation ainsi que le manque de con- naissances en ce qui concerne des indices de sécurité de l’épluche ananas peuvent causer des ac- cidents et des blessures aux mains et aux doigts. - Page 9 KA-1 Mode d'emploi Utilisation conforme à la disposition L’épluche ananas est un moyen de travail technique qui est destiné exclusive- ment à l'utilisation au travail. Il est exclusivement destiné à étêter des ananas, de les éplucher, trancher et di- viser. Les couteaux et leurs poussoirs adaptés sont à utiliser.
-
Page 10: Données Techniques
KA-1 Mode d'emploi 3. Données techniques Poids : 18 kg Dimensions : 375 x 480 x 945 mm Exigences envers la place d’implantation -Horizontale et de ni veau -pas glissante -Hauteur de table entre 600 et 900 mm -Plan de travail en bois... -
Page 11: Conception Et Fonctionnement
KA-1 Mode d'emploi 4. Conception et fonctionnement L’épluche ananas transforme des ananas. Le fruit peut être étêté, épluché, tranché ou divisé à l’aide des couteaux échangeables. Volume des livraisons Le volume de livraisons contient l’épluche ananas en inox complètement monté... - Page 12 KA-1 Mode d'emploi Aperçu des modules Base de machine Levier Poussoir Couteau Crochet de sécurité Ergot de fixation Glissière de réception...
- Page 13 KA-1 Mode d'emploi Accessoires Etêteur ananas 110 mm 120 mm Poussoir pour étêteur ananas 110 mm 120 mm 74 mm Couteau 89 mm 96 mm 102 mm Poussoir 74 mm 89 mm 96 mm 102 mm Couteau coupe-tranches 17 mm...
-
Page 14: Transport Et Emballage
KA-1 Mode d'emploi Transport et emballage Transportez l’épluche ananas uniquement dans son emballage. Transportez-le uniquement en position droite et protégez-le lors du transport. Si plusieurs épluches ananas sont transportés sur une palette, ne superposez pas des palettes supplémentaires. Contrôlez l’état de l’emballage à la livraison. -
Page 15: Installation Et 1Ère Mise En Route
KA-1 Mode d'emploi 6. Installation et 1ère mise en route L’épluche ananas est livré prêt à l’emploi. L’installation et la 1 mise en route peuvent être exécutées par l’opérateur. ère La place d’implantation doit répondre aux exigences suivantes : Horizontale et de niveau... -
Page 16: Utilisation Et Fonctionnement
KA-1 Mode d'emploi 7. Utilisation et fonctionnement Indices de sécurité Il est strictement interdit d’introduire les mains dans les ustensiles de coupes. Danger de blessures. Pour éviter des blessures et que le poussoir descend de manière inattendue, le levier doit rester en position base lorsque l’épluche ananas n’est pas utilisé. - Page 17 KA-1 Mode d'emploi Montage et démontage du poussoir Lors du montage ou démontage du poussoir (3), aucun couteau (4) doit être monté. Pour démonter le poussoir (3), enlevez l’ergot de fixation (6) par une main pendant que vous teniez le poussoir par l’autre pour éviter qu’il tombe par terre.
-
Page 18: Etéter L'ananas
KA-1 Mode d'emploi Dispositif de sécurité Pour éviter une chute intempestive du levier (2) , un cro- chet de sécurité se trouve côté latéral droite de l’appareil (5). En appuyant sur le levier (2) vous appliquez une légère pression qui surmonte la résistance du crochet de sécu- rité... -
Page 19: Sectionner L'ananas
KA-1 Mode d'emploi Sectionner l’ananas Pour sectionner l’ananas, vous montez le couteau de segmentation (4) et le poussoir correspondant (3). Positionnez l’ananas étêté avec la tête en haut sur le couteau (4). Tirez le levier (2) d’une seule traite en bas et retirez l’ananas sectionné. - Page 20 KA-1 Mode d'emploi Nettoyage L’épluche ananas doit être soigneusement nettoyé avant la 1ère utilisation et plu- sieurs fois par jour par la suite. Pour le nettoyage de l’appareil, démanteler la lame (4) et le piston (3) et lavez les séparément dans un bain d’eau ou au lave-vaisselle.
-
Page 21: Dysfonctionnement
KA-1 Mode d'emploi 8. Dysfonctionnement Indices de sécurité En général tout dépannage de l’épluche ananas doit être effectué par des per- sonnes spécialisées ou par un Service Après-Vente. Quand il y a des perturbations à répétition, veuillez informer un Service Après- Vente. -
Page 22: Entretien
Les travaux d’entretien des couteaux doivent être effectués que par des per- sonnes spécialisées ou du SAV. SAV / Contact Vente et SAV : Kronen Küchengeräte GmbH Gewerbestr. 3 D-77731 Willstätt Telefon: +49 (0) 78 54/96 60-0 Telefax: +49 (0) 78 54/96 60-50 info@kronen-germany.de... -
Page 23: Index
KA-1 Mode d'emploi 10. Index Accesoires ......................13 Adresse du fabricant................... 4 Certificat de conformité ..................23 Conditions de garantie..................6 Couteau ......................12 Dépannage ....................... 21 Elimination des déchets de l’appareil ..............7 Entretien ......................22 Eplucher l’ananas ..................... 18 Etéter l'ananas ....................