Klereo Care Série Manuel D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Klereo Manuels
  4. Contrôleurs
  5. Care Série
  6. Manuel d'installation

Klereo Care Série Manuel D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SYSTEME D'AUTOMATISATION DE PISCINE
Notice
Manuel d'installation
À lire attentivement et à conserver pour consultation ultérieure. Prière de lire attentivement le
manuel avant toute mise en service du système (Version 3)
1- Le contenu de ce livret est susceptible de modifications sans avis préalable.
2 - En raison des restrictions imposées par l'impression, les affichages figurant dans ce livret
peuvent différer de ceux du produit.
3 - Le contenu de ce livret ne peut être reproduit sans l'autorisation du fabricant.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Klereo Care Série

Sommaire des Matières pour Klereo Care Série

  • Page 1 SYSTEME D’AUTOMATISATION DE PISCINE Notice Manuel d’installation À lire attentivement et à conserver pour consultation ultérieure. Prière de lire attentivement le manuel avant toute mise en service du système (Version 3) 1- Le contenu de ce livret est susceptible de modifications sans avis préalable. 2 - En raison des restrictions imposées par l’impression, les affichages figurant dans ce livret peuvent différer de ceux du produit.

  • Page 2: Table Des Matières

    ’ ...................... 27 ACCORDEMENT DE LA CENTRALE D ELECTROLYSE AU SEL 4.8.1 Branchement de la cellule à la centrale Klereo Salt ..................27 4.8.2 Branchement de l’alimentation de la centrale Klereo Salt ................27 ’ ..................... 28 ACCORDEMENT DU TRANSFORMATEUR ET DE L ELECTROVANNE 4.10...
  • Page 3 . : KL20-SEL ..........45 NIQUEMENT SI L ELECTROLYSEUR A ETE INSTALLE AVEC LE KIT DE REGULATION REDOX Régulation par algorithme Klereo : Cas de l’électrolyse Klereo Salt et de l’oxygène actif : ......... 46 6.10 ) ........................47 ARAMETRES ELECTROLYSEUR SI INSTALLE 6.10.1...
  • Page 4 980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 6.16.2 Entrées 220V : 1 (G-H : éclairage) et 2 (I-J : auxiliaire) ................55 6.16.3 Etat des entrées & état des flowswitchs ....................55 6.17 : ............. 56 ODES DE PROGRAMMATION DES SORTIES FILTRATION ECLAIRAGE ET AUXILIAIRES 6.18...

  • Page 5: Description Des Systemes Klereo Care - Premium

    Suivi et pilotage à distance des équipements de la piscine grâce à une interface internet ergonomique et simple d’utilisation (en option) La composition des kits Klereo Care - Premium Les Kits Klereo Care et Premium sont composés des pièces suivantes : Klereo Premium Klereo Care...

  • Page 6: L A Commande Deportee Klereo Pad

    T°air Capteur T° eau Coffret électrique et centrale électronique Figure 1. composition du kit de base Klereo Care / Premium La commande déportée Klereo PAD Elle est l’interface entre l’utilisateur ou l’installateur et le système klereo. Il permet de visualiser les paramètres de la piscine et de commander à distance les fonctions de la piscine : filtration, éclairage, chauffage et autres fonctions auxiliaires : éclairage jardin,...

  • Page 7: Les Options Des Kits Klereo Care - Premium

    980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 1.4 Les options des kits klereo Care - Premium Les kits Klereo Care - Premium peuvent être complétés par diverses options afin d’optimiser le traitement de l’eau (kit de régulation pH et d’un désinfectant) et piloter à distance votre bassin (kit de connexion internet).

  • Page 8: Le Kit Oxygène Actif (Réf : Kl20-Oxy)

    980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 c) Le kit oxygène actif (Réf : KL20-OXY) : Il est composé des éléments suivants :  1 pompe doseuse péristaltique 1.5l/h avec kit de fixation  1 canne d’aspiration contenant un détecteur de niveau ...

  • Page 9: Klereo Connect

    980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 1.4.4 Klereo Connect L’option Klereo Connect (Réf : KL60-C2) permet le suivi à distance de la piscine. C’est une interface simple qui permet de visualiser les paramètres et piloter les équipements de la piscine.

  • Page 10: Limites D'utilisation

    Canalisation de 50 mm ou 63 mm de diamètre. – Klereo est adapté pour des installations classiques utilisant des filtres à sable ou à cartouches Le capteur de pression mesure des pressions positives et se fixe près ou en lieu et place du manomètre existant.

  • Page 11: Installation Hydraulique

    3.1 Avant de démarrer l’installation Les sondes pH et redox doivent être trempées dans l’eau du robinet pendant 30mn afin qu’elles soient prêtes au moment de la calibration. Pour installer le système Klereo se munir des outils suivants : Une scie...

  • Page 12: Positionnement Des Accessoires Hydrauliques

    980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 Le détecteur de débit* et les sondes température d’eau, pH* et Redox* doivent être installés : (* si option) o Après le filtre o Avant la PAC (pompe à chaleur) ou le réchauffeur ainsi que des points d’injections de produits ou de la cellule d’électrolyse au sel.

  • Page 13: Le Tube Multicapteurs (En Option)

    980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 3.3.2 Le tube multicapteurs (en option) La longueur du tuyau à couper est de 440 mm pour les tubes multicapteurs Ø 50 mm et 550 mm pour les tubes Ø 63 mm.

  • Page 14: Positionnement Du Capteur De Pression

    980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 Pour ne pas endommager les sondes lors de l’installation, il est recommandé de ne pas forcer afin de les insérer dans les portes sondes mais de procéder de cette manière : 1 - Dévisser le porte-sonde afin d’en sortir les rondelles de métal et caoutchouc...

  • Page 15: Nstallation Dun Detecteur De Debit

    980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 3.6 Installation d’un détecteur de débit Le détecteur de débit (Réf. KL10-FS1) est fourni en option pour s’assurer du débit d’eau dans différent endroits du réseau de filtration. Il convient d’utiliser un Té de diamètre 63 mm ½’’...

  • Page 16: Raccordement Des Tuyaux Des Pompes Doseuses

    (voir notice de la pompe doseuse) 3.8 L’injection des produits Klereo préconise l’utilisation d’un Té de prise en charge pour l’injection des produits (correcteur pH, désinfectant), mais en cas d’impossibilité pour positionner un Té, opter pour le collier de prise en charge.

  • Page 17: Mise En Place Des Produits , Des Detecteurs De Bidon Vide Et Des Injections De Produits Chimiques Liquides

    980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 le visser sur le réducteur ½ - 3/8 qui sera lui-même vissé sur le collier de prise en charge (mettre du ruban téflon- pour l’étanchéité) Respecter le sens de la flèche Mettre du ruban téflon...
  • Page 18 980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 Les distances entre la centrale et les bidons ou les points d’injections doivent être de 2m maximum. La distance minimum entre deux points d’injections est de 40cm. Pour la mise en place de la canne percer préalablement le bouchon du bidon de désinfectant d’un trou de 32mm de diamètre.
  • Page 19 980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 IMPORTANT Ne jamais mélanger les produits chimiques. Utiliser les protections d’usage (gants, masque et lunette) avant de manipuler les bidons de produit chimique. S’assurer de l’étanchéité des colliers de prise en charge si utilisés pour l’injection des produits.

  • Page 20: Installation De L'électrovanne Pour Kit De Régulation Brome Galets

    980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 3.10 Installation de l’électrovanne pour kit de régulation Brome galets Le kit de régulation brome en galets régule la désinfection via l’ouverture d’une électrovanne qui permet à l’eau de passer par un brominateur chargé en brome. Il existe deux possibilités pour réaliser l’installation du kit de «...

  • Page 21: Installation De Klereo Avec L ' Electrolyseur

    980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 3.11 Installation de Klereo avec l’électrolyseur Klereo Salt La cellule est fournie avec la centrale de l’électrolyseur dans un emballage séparé. La centrale ne doit pas être installée à plus de 1,5m de la cellule (cela correspond à la longueur du câble qui permet de relier à...

  • Page 22: Installation Electrique

    Réglage de l’intensité de protection de la pompe de filtration. Figure 36. branchement de l’alimentation électrique du coffret Klereo Care Le coffret doit être alimenté en 220V 50-60Hz monophasé. Lorsque celui-ci est alimenté basculer les interrupteurs des disjoncteurs et de l’interrupteur différentiel.

  • Page 23: Alimentation Du Coffret Klereo Premium

    4.3 Branchement des entrées sorties du coffret Klereo Care Vous trouverez sur la page suivante, un synoptique de câblage correspondant à un coffret Klereo Care mono. En annexe 3, vous pourrez visualisez d’autres types de configurations (care/ premium, mono/ tri, avec surpresseur…)
  • Page 24 980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1...

  • Page 25: Le Raccordement De La Filtration Pour Klereo Premium

    4.4 Le raccordement de la filtration pour Klereo Premium Déconnecter les fils de l’installation existante qui vont sur le A1-A2 du contacteur (ancien câblage de l’horloge mécanique) Brancher la sortie A1- A2 du Klereo premium sur le A1-A2 (bornes du contacteur) de l’installation existante. Coffret Piscine...

  • Page 26: Raccordement De L'éclairage À Un Coffret Piscine Existant

    980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 4.5 Raccordement de l’éclairage à un coffret piscine existant La sortie de pilotage de l’éclairage (K KN) doit être raccordée au circuit électrique qui alimente le transformateur de l’éclairage de la piscine.

  • Page 27: Branchement Des Pompes Doseuses

    Figure 42. Branchement de l’alimentation de la centrale Klereo Salt 4.8.2 Pour alimenter l’électrolyseur Klereo Salt, il faut brancher un câble électrique entre les ports R-RN du coffret Klereo Care ou Premium et les ports N-L de l’électrolyseur Klereo Salt.

  • Page 28: Raccordement Du Transformateur Et De L

    Le transformateur doit être fixé sur le rail DIN d’un coffret étanche IP55 ou dans le coffret Klereo Care / Premium s’il y a suffisamment de place. Brancher les ports R-RN au primaire du transfo entre les ports 2 et 5.

  • Page 29: Le Chauffage

    électronique, sortie P-Q.  Dans le cas d’un klereo Care, il suffit de venir câbler le contact de thermostat ou de pilotage du système de chauffage sur le rail, sur la sortie P-Q.

  • Page 30: Branchement Des Capteurs

    980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 4.11 Branchement des capteurs Les capteurs Redox*, pH*, température d’eau, pression ainsi que le détecteur de débit* doivent être branchés sur le boitier multicapteurs. (* si option) Bouton pour transmission instantanée de la valeur câblage...

  • Page 31: Installation Du Capteur Temperature D

    980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 IMPORTANT Le capteur de pression et température d’eau A l’installation le filtre devra être propre ainsi la pression mesurée par le système sera la référence (filtre propre). Le seuil d’encrassement (pression maximum) doit être au moins 200 mbar au-delà...
  • Page 32 Les coffrets Klereo Care et Premium incluent deux entrées 220V qui permettent un pilotage externe à Klereo de la filtration, d’un auxiliaire ou de l’éclairage de la piscine. (cf. figure 48)  Les modes de pilotage de la filtration (exemples : coffret niveaux bac à...

  • Page 33: Entrees Contacts

    980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 Figure 49. Fonction « va et vient » ou « bouton poussoir » branchements de l’entrée IJ Remarques : L’entrée GH/éclairage pilotera la sortie éclairage (K/KN) L’entrée IJ pilotera la sortie Aux 1(L/LN).

  • Page 34: Klereo Connect

    Consultez le manuel dédié à Klereo Connect 6. MISE EN ROUTE 6.1 Clé USB Klereo L’expert Klereo dispose d’une clé USB qui permet d’accéder au menu professionnel. Brancher cette clé USB pendant la mise en route et pendant toute intervention d’entretien sur le système Klereo.
  • Page 35 Dans ce cas, vous devez reprogrammer le mode de fonctionnement de la fonction concernée en reprenant la main avec la commande déportée Klereo PAD ou en maintenant appuyé sur le bouton de la centrale pendant plus de 2 secondes.

  • Page 36: Menu Principal

    10 min. Concernant le redox, il faut attendre entre 30 et 90 minutes. 6.3 Menu principal pour entrer dans le menu Klereo, à l’aide de la touche Appuyer sur la touche navigation sélectionner le sous-menu désiré et appuyez sur OK pour y entrer.

  • Page 37: Interface

    Suivi filtration Mi-journée Filtr * Pour garantir le bon fonctionnement de la régulation Klereo, Il est essentiel de bien paramétrer les caractéristiques: volume d’eau du bassin et le débit de la pompe de filtration. (menus accessibles avec la clé USB) 6.5.1...

  • Page 38: Programmé Selon Des Plages Horaires

    980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 - max journalier : vous définissez le temps de filtration maximum par jour que vous voulez - interdit filtration : vous pouvez définir une ou plusieurs plages horaires durant lesquelles vous ne souhaitez pas que la filtration fonctionne.

  • Page 39: La Gestion Du Hors-Gel

    980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 Pour que la période de contrôle soit effective, il faut que les priorités chauffage et/ou traitement d’eau soient activées. (Cf. paragraphe 6.15 : configuration des priorités et des sécurités) ATTENTION Lorsque le suivi de filtration est sélectionné, cette fonction est prioritaire sur tous les modes de filtration quelque soit le mode sélectionné...

  • Page 40: Test Des Regulations

    980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 6.6 Test des régulations Tous les éléments du système Klereo sont maintenant en place, Il faut vérifier le bon fonctionnement des différentes entrées/sorties. Appuyer sur les boutons du coffret pour vérifier le fonctionnement de la filtration, l’éclairage et des auxiliaires 1 et 2.

  • Page 41: Raitement De Leau Parametres Avances

    Aucun Pour un électrolyseur non Klereo, il faudra sélectionner « autre électro.». Si vous avez acheté un électrolyseur Klereo Salt, sélectionnez « Electro Klereo 2 ». Sélectionner le modèle de l’électrolyseur installé (KL50-S15, KL50-S20, KL50-S25 ;…) en appuyant sur la touche de sélection d’écran « Modèle».

  • Page 42: Paramètres Avancés

    Paramètres avancés Concentration traitement c) Débit des pompes doseuses Dans le cas d’un Klereo Care/premium, les pompes doseuses ont un débit de 1.5l/h qui a été configuré, si besoin ce débit sera modifiable en allant dans les menus suivants : Klereo Traitement eau Paramètres avancés...

  • Page 43: Calibration Du Capteur De Température D'air

    Calibration du capteur de pression ((Menu accessible avec la clé USB) Il se peut que la valeur du capteur de pression Klereo soit différente de la valeur indiquée par un autre capteur de pression installé sur un équipement du bassin.

  • Page 44: Info : L'ajustement Est Pris En Compte

    Pour écourter ce délai, appuyez sur le bouton orange située carte électronique du boitier multicapteur réglage de l’offset permettant de calibrer le capteur de pression Klereo Figure 62. 6.9 Programmation des consignes de régulation pH d’équilibre 6.9.1 (Menu accessible avec la clé USB) pH d’équilibre...

  • Page 45: Consigne Ph

    3mg/l et celle du brome entre 1 et 2 mg/L. Klereo ne réalise par une mesure de chlore libre mais une mesure du Redox. Il faudra procéder à un ajustement de la consigne Redox si vous souhaitez augmenter ou diminuer la concentration du désinfectant.

  • Page 46: Régulation Par Algorithme Klereo : Cas De L'électrolyse Klereo Salt Et De L'oxygène Actif

    980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 située sous « Modifier », afin d’accéder aux réglages de la Appuyer sur la touche consigne ainsi que des seuils min et max. Figure 65. Sélection du mode de désinfection et réglages de la consigne ainsi que des seuils d’alerte Redox...

  • Page 47: Parametres Electrolyseur ( Si Installe )

    Klereo Traitement eau Paramètres électro Ce menu n’apparait que si un électrolyseur Klereo a été installé. Il permet d’avoir accès à des fonctionnalités propres à l’utilisation de cet électrolyseur. 6.10.1 Suspendre électro - Reprendre Electro * (si électrolyseur Klereo) ...

  • Page 48: Coef Choc Électro. * (Si Électrolyseur Klereo)

    980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 6.10.6 Coef choc électro. * (si électrolyseur Klereo). Ce menu permet de régler si besoin le coefficient de production de l’électrolyseur lors d’un traitement choc. Par défaut, ce coefficient est réglé à 4.5x, ce qui signifie que l’électrolyseur produira 4.5 fois plus de chlore lorsqu’un traitement choc sera lancé...

  • Page 49: Réglages Consigne Et Cycle Hors Gel

    écran de réglage de la température de l’air Figure 68. Saisir les seuils minimum et maximum à partir desquels vous voulez que le système Klereo signale l’alerte de dépassement « seuil température d’air ». La valeur « hors gel » sera la température (de l’eau ou de l’air) à partir de laquelle la filtration se mettra en route automatiquement afin d’éviter le gel dans les canalisations.

  • Page 50: Configuration Des Equipements

    Couverture : Cette fonction, lorsqu’elle est cochée, indique qu’il y a une couverture et qu’elle est prise en compte par klereo afin qu’il adapte la production de chlore par un électrolyseur si installé : réduction de 80%. Par défaut, cette case est cochée en sortie d’usine. Cette réduction est configurable dans le menu : Klereo / traitement d’eau / paramètre avancé...

  • Page 51: Chauffage

     Aucun : Cette fonction est à cocher lorsqu’il n’y a pas de chauffage.  PAC klereo : lorsqu’il y a une PAC klereo d’installée Si une PAC klereo est installée, un menu permettant de configurer son mode de fonctionnement apparait : Klereo Paramètre...

  • Page 52: Hystérésis Chauffage

    Le menu hystérésis chauffage vous permet de régler le delta de température entre la température de l’eau du bassin et la consigne fixée sur Klereo à partir de laquelle votre système de chauffage se remettra en fonctionnement pour maintenir au mieux la température de l’eau du bassin.

  • Page 53: Configuration Des Capteurs

    Priorité pH : Cette fonction permet de rendre la régulation du pH prioritaire lors du fonctionnement de klereo en mode confort. C'est-à-dire que la filtration sera prolongée si le pH n’a pas atteint la consigne à la fin du cycle de filtration prévue initialement. Par défaut, cette case est cochée en sortie d’usine.
  • Page 54 980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 Ces deux priorités traitement sont inactives lorsque Klereo est configuré en mode de régulation « Eco ». Priorité tr. choc : Par défaut, cette case est cochée en sortie d’usine. Cette fonction permet de faire démarrer immédiatement le traitement choc, pour cela la filtration...

  • Page 55: Configuration Des Entrees

     Autorise filtration : cette fonction autorise la filtration s’il y a du 220V à l’entrée (utile pour utiliser les vannes automatiques d’un filtre)  Esclave filtration : Cette fonction permet d’utiliser la centrale Klereo en mode Esclave. Dans ce cas la filtration est en marche s’il y a du 220V à l’entrée et à l’arrêt lorsqu’il n’y a pas de 220V.

  • Page 56: Modes De Programmation Des Sorties Filtration

    980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 6.17 Modes de programmation des sorties filtration, éclairage et auxiliaires : Mode de Fonction Mode de fonctionnement programmation Filtration Régulée en fonction de la température de l’eau Régulée Plages Fonctionnement suivant les plages horaires programmées...
  • Page 57 980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 L’option arrêt aux : Lorsqu’il y a deux auxiliaires de configurés, un mode de programmation supplémentaire apparait : « arrêt aux ». Si aux 1 et aux 2 sont configurés, il est possible de forcer l’arrêt de l’aux 2 lorsque l’aux 1 est en fonctionnement et vis versa.

  • Page 58: Choix Du Mode De Fonctionnement

    Pour cela, il faut insérer la clé USB puis aller au menu : Klereo / Paramètres / Interface / privilège par défaut :  Sélectionner : Avancés. Le privilège sélectionné sera maintenu après le retrait de la clé USB.

  • Page 59: Annexe 1 : Architecture Des Menus

    980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 ANNEXE 1 : Architecture des Menus Liste les messages quand il y en a Air Ext Eau multi. pH Multi Redox Multi Pression Multi Resynchronisation Valide les capteurs Régulée Infos Max journalier Avancé...
  • Page 60 980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 TH à entrer pH équilibre TAC à entrer RAZ trait. Jour Chlore liquide Electro Klereo 2 Autre Electro Type de désinfectant Oxygène actif Brome Aucun Type de correcteur pH minus Paramètres avancés...
  • Page 61 980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 Plages manuel Minuterie Force Filt. Plages Manuel Sync. Filtr. Fréquence réglable pour Minuterie Aux 1 Arrêt Aux (si autre aux configuré simultanément) S’affiche que lorsque le Maintenance mode maintenance a été...
  • Page 62 980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 Pression multi pH Gen2 Redox Gen2 Chlore Eau Gen2 Press. Gen2-A Press. Gen2-B Equipements Piscine intérieure Couverture Inverser couverture Flowswitch Klereo 2 Fonction Hors gel Filtration Klereo Eclairage Chauffage Aux 1 Aux 2 Désignation aux 1...
  • Page 63 980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 Priorité pH Priorité désinfectant Priorité tr choc. Priorité chauffage Injections illimitées PAC / Electrolyseur Coffret Appairage Air. ext Multicapteur Muti-Gen2 Tests / Installation Test électro (si installé) Test régulations Etat des entrées...

  • Page 64: Annexe 2 : Chlore Actif En Fonction Du Chlore Libre Et Du Ph (Eau À 25°C Sans Stabilisant)

    980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 ANNEXE 2 : Chlore Actif en fonction du chlore libre et du pH (eau à 25°c sans stabilisant)
  • Page 65 980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 Annexe 2 : synoptique de câblage. Brancher chaque élément aux emplacements indiqués sur les borniers du coffret électrique et basculer l’interrupteur...
  • Page 66 980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1...
  • Page 67 980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1...
  • Page 68 980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1...
  • Page 69 980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1...
  • Page 70 980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1...
  • Page 71 980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1...
  • Page 72 980046 - Manuel d’installation Klereo Care - Premium V3.1 5 rue du Chant des Oiseaux 78360 MONTESSON Email : contact@klereo.com Tel. : 08 92 690 415 (0,34€ TTC / minute) * Facturation selon les conditions tarifaires de l’OBL de l’appelant – tarifs applicables en France métropolitaine depuis...

Ce manuel est également adapté pour:

Premium série

Table des Matières