Page 1
Quick Start Guide Bluetooth 4.0 USB Micro Adapter Guide de démarrage rapide Micro adaptateur USB Bluetooth 4.0 Guía de inicio rápido Micro Adaptador USB Bluetooth 4.0 GBU521W6 PART NO. Q1235-e www.iogear.com...
Package Contents Installation-Windows 1 x Bluetooth 4.0 USB Micro Adapter 1. Make sure that the IOGEAR Bluetooth adapter is NOT ® 1 x Quick Start Guide plugged into the computer before installing the software. 1 x Warranty Card - Insert the CD or download the software driver from the IOGEAR website.
Page 4
3. Please allow the preparation to load until 100%. 5. When you encounter the message of “No Bluetooth device was detected” please go ahead and plug the GBU521 into your USB port on the computer to continue. 4. Select Agree and Install Bluetooth Software if you are OK with default installation folder location on your computer.
Page 5
7. Once the installation reaches 100%, click Finish to complete 9. Click on the up arrow on the lower right side of your the installation. application tray and click on the Bluetooth icon. 8. Once the installation is completed with software driver and the 10.
Page 6
11. Turn on the Bluetooth device that you would like to be 12. At this point, the installation of the new Bluetooth is now discovered and connected and select the Bluetooth device completed. Click on the upper arrow on the lower right you wish to connect and click “next”.
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS Make sure you: standard. Operation is subject to the following two conditions: 1. Visit www.iogear.com for more product information (1) this device may not cause interference, 2. Visit www.iogear.com/support for live help and...
Contenu de l’emballage Installation de Windows 1 x Micro adaptateur USB Bluetooth 4.0 1. Assurez-vous que l’adaptateur Bluetooth d’IOGEAR n’est 1 x Guide de démarrage rapide PAS branché à l’ordinateur avant d’installer le logiciel. 1 x Carte de garantie - Insérez le CD ou téléchargez le pilote du logiciel à partir du site Internet IOGEAR.
Page 9
3. Veuillez attendre que les fichiers de préparation soient 5. Quand le message « Aucun appareil Bluetooth détecté » ap téléchargés à 100%. paraît, veuillez brancher le GBU521 dans le port USB de votre ordinateur pour continuer. 4. Sélectionnez « D’accord et installer le logiciel Bluetooth » si vous êtes d’accord avec la localisation du dossier d’installation par défaut sur votre ordinateur.
Page 10
7. Dès que l’installation atteint 100 %, cliquez sur Terminer 9. Cliquez sur la flèche pointant vers le haut dans le coin en pour terminer l’installation. bas à droite du panneau de l’application et cliquez sur l’icône Bluetooth. 8. Une fois que l’installation du pilote de logiciel est terminée et 10.
Page 11
11. Allumez l’appareil Bluetooth qui doit être branché à votre 12. À ce point, l’installation du nouvel appareil Bluetooth est ordinateur et détecté par celui-ci, sélectionnez l’appareil terminée. Cliquez sur la flèche pointant vers le haut dans Bluetooth que vous désirez brancher et cliquez sur le coin en bas à...
Assurez-vous de: 1. Visiter www.iogear.com pour plus d’information sur le produit Déclaration IC d’exposition à la radiation 2. Visiter www.iogear.com/support pour obtenir de l’aide et un soutien Cet équipement est conforme aux CNR-102 d’Industrie Canada. Cet technique en ligne équipement doit être installé et utilisé avec une distance minimale de 0.5 centimètres entre le radiateur et votre corps.
Contenido del paquete Instalación-Windows 1 x Micro Adaptador USB Bluetooth 4.0 1. Asegúrese de que el adaptador IOGEAR Bluetooth NO está 1 x Guía de Inicio Rápido conectado al ordenador antes de instalar el software. 1 x Tarjeta de Garantía - Inserte el CD o descargue el controlador de software desde el sitio web IOGEAR.
Page 14
3. Permita que la preparación se cargue hasta el 100%. 5. Cuando se encuentra con el mensaje de “No se detectó ningún dispositivo Bluetooth” por favor, siga adelante y conecte el GBU521 al puerto USB de la computadora para continuar. 4.
Page 15
7. Una vez que la instalación llegue al 100%, haga clic en 9. Haga clic en la flecha hacia arriba en la parte inferior Finalizar para completar la instalación. derecha de la bandeja de aplicaciones y haga clic en el icono de Bluetooth.
Page 16
11. Encienda el dispositivo Bluetooth que le gustaría descubrir 12. En este punto, la instalación del nuevo Bluetooth ha y conectar y seleccione el dispositivo Bluetooth con el que finalizado. Haga clic en la flecha superior en la esquina desea conectarse y haga clic en “siguiente” Compare el inferior derecha de la bandeja de aplicaciones.
1. Visitar www.iogear.com para obtener más información condiciones siguientes: del producto (1) este dispositivo no puede causar interferencias, 2. Visitar www.iogear.com/support para ayuda en vivo y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluidas las soporte del producto interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado del dispositivo.