Guide d'utilisation 5142
Pour arrêter l'alarme
Appuyez sur un bouton ou appuyez sur le bouton de la couronne.
Remarque
Quand l'alarme retentit, vous pouvez l'arrêter en appuyant sur un bouton
quelconque ou sur le bouton de la couronne. Le chronométrage suivant la fi n du
compte à rebours ne s'arrête pas à ce moment. Pour arrêter le chronométrage,
appuyez sur A.
F-80
Pour changer le réglage de l'heure de l'alarme
1.
Appuyez sur le bouton de la couronne pour aller au mode Alarme.
Le pointeur de mode indique AL sur le Disque de modes v.
2.
Déverrouillez la couronne puis tirez-la pour accéder au mode de réglage de
l'alarme.
La Trotteuse x avance jusqu'à A (matin) ou P (soir).
Après avoir tiré la couronne, si vous n'effectuez aucune opération dans les trois
minutes, la couronne se désactive et les aiguilles de la montre ne bougent plus
lorsque vous tournez la couronne. Dans ce cas, renfoncez la couronne et tirez-la
de nouveau.
Vous pouvez basculer entre le mode de réglage des heures et des minutes et le
mode de réglage des heures seulement en appuyant sur B.
B
Heures/Minutes
F-82
6.
Lorsque le réglage est comme vous le souhaitez, renfoncez la couronne pour sortir
du mode de réglage de l'alarme. Ensuite, verrouillez la couronne.
L'alarme fonctionne toujours par rapport à l'heure du mode Indication de l'heure.
La montre revient automatiquement au mode Indication de l'heure si vous ne
touchez à aucun bouton pendant deux ou trois minutes en mode Alarme.
Si vous tournez la bague sans l'enfoncer à fond les réglages de la montre
changeront. Lorsque vous verrouillez la couronne, veillez à bien appuyer sur la
bague tout en la tournant.
F-84
Vérifi cation de l'heure actuelle dans un autre fuseau horaire
Vous pouvez utiliser l'heure mondiale pour voir l'heure actuelle dans un des 29
fuseaux horaires du monde. La ville actuellement sélectionnée est appelée la « Ville
d'heure mondiale ».
NYC (NEW YORK)
Aiguilles et indicateurs
z Aiguille des heures : Indique les heures de l'heure
x Trotteuse : Indique la ville d'heure mondiale
actuellement sélectionnée.
En appuyant sur B vous pouvez faire avancer la
Trotteuse x sur A (matin) ou P (soir).
c Aiguille des minutes
v Disque de modes : WT aligné sur le pointeur de mode.
n Jour
F-86
Si vous pensez que l'heure indiquée pour la ville d'heure mondiale sélectionnée
n'est pas exacte, les réglages de votre ville de résidence ne sont probablement
pas corrects. Procédez de la façon indiquée dans « Pour confi gurer les réglages
de la ville de résidence » (page F-46) pour corriger les réglages de la ville de
résidence.
3.
Lorsque vous avez sélectionné la ville souhaitée, renfoncez la couronne pour
revenir au mode Indication de l'heure. Ensuite, verrouillez la couronne.
Si vous tournez la bague sans l'enfoncer à fond les réglages de la montre
changeront. Lorsque vous verrouillez la couronne, veillez à bien appuyer sur la
bague tout en la tournant.
F-88
Heures
actuelle dans la ville d'heure
mondiale.
Utilisation de l'alarme
Lorsque l'alarme est en service, une sonorité retentit pendant 10 secondes chaque
jour lorsque l'heure du mode Indication de l'heure et l'heure spécifi ée pour l'alarme
concordent. Ceci est valable même si la montre n'est pas en mode Indication de
l'heure.
Aiguilles et indicateurs
z Aiguille des heures : Indique les heures de l'heure
x Trotteuse : Indique si l'alarme est en (ON) ou hors
(OFF) service.
En appuyant sur B vous pouvez faire avancer la
Trotteuse x sur le réglage actuel A (matin) ou P (soir).
c Aiguille des minutes : Indique les minutes de l'heure
v Disque de modes : AL aligné sur le pointeur de mode.
3.
Tournez la couronne pour spécifi er l'heure de l'alarme.
En faisant faire deux tours complets consécutifs à la couronne loin de vous,
vous mettez en marche l'Aiguille des minutes c dans le sens horaire. En faisant
faire deux autres tours complets consécutifs à la couronne loin de vous, vous
obtiendrez une rotation plus rapide de l'Aiguille des minutes c. Pour arrêter le
mouvement de l'aiguille, appuyez sur un bouton ou tournez la couronne d'un tour
complet vers vous.
B pour passer au mode de réglage des heures.
4.
Appuyez sur
L' Aiguille des heures z oscille lentement entre la gauche et la droite pour
indiquer le mode de réglage de l'Aiguille des heures z.
Si vous voulez changer le réglage des heures sans changer le réglage des
minutes, sautez le point 4 ci-dessus.
Lorsque vous réglez l'heure de l'alarme, assurez-vous que la Trotteuse x
indique correctement A (matin) ou P (soir).
5.
Tournez la couronne pour régler les heures seulement.
En faisant faire deux tours complets consécutifs à la couronne loin de vous, vous
mettez en marche l'Aiguille des heures z dans le sens horaire.
Pour vérifi er le réglage Matin/Soir de l'alarme
En mode Alarme, appuyez sur B pour positionner la Trotteuse x soit sur A (matin)
soit sur P (soir).
La Trotteuse x revient au réglage actuel ON/OFF au bout d'une seconde environ.
Pour mettre l'alarme en ou hors service
En mode Alarme, appuyez sur A pour mettre l'alarme en ou hors service. La
Trotteuse x indique le réglage actuel en (ON) ou hors (OFF) service.
Pour arrêter l'alarme
Appuyez sur un bouton ou appuyez sur le bouton de la couronne.
Pour voir l'heure dans un autre fuseau horaire
1.
Déverrouillez la couronne et tirez-la.
La Trotteuse x indique le code de ville actuellement sélectionné pour l'heure
mondiale.
Le pointeur de mode indique soit STD (heure d'hiver) soit DST (heure d'été) sur
le Disque de modes v, qui indique le réglage actuel.
Après avoir tiré la couronne, si vous n'effectuez aucune opération dans les trois
minutes, la couronne se désactive et les aiguilles de la montre ne bougent plus
lorsque vous tournez la couronne. Dans ce cas, renfoncez la couronne et tirez-la
de nouveau.
2.
Tournez la couronne pour faire avancer la
vous voulez sélectionner comme ville d'heure mondiale.
Chaque fois que vous sélectionnez un code de ville, l' Aiguille des heures z,
l'Aiguille des minutes c et le Jour n bougent pour indiquer l'heure et la date
actuelles pour ce code de ville. Pour le détail sur les codes de villes, reportez-
vous à « City Code Table » (Liste des codes de villes) à la fi n de ce manuel.
Pour vérifi er si l'heure d'un fuseau horaire est le matin ou le soir
En mode Heure mondiale, appuyez sur B pour positionner
la Trotteuse x soit sur A (matin) soit sur P (soir).
La Trotteuse x revient au code de ville sélectionné au
bout d'une seconde environ.
Pour mettre une ville à l'heure d'hiver ou à l'heure
d'été (DST)
1.
En mode Heure mondiale, déverrouillez la couronne
puis tirez-la pour accéder au mode Réglage de la ville.
2.
Tournez la couronne pour faire avancer la
jusqu'au code de ville dont vous voulez changer le
réglage. Reportez-vous à « Pour voir l'heure dans un
autre fuseau horaire » (page F-87) pour le détail.
d'alarme actuellement spécifi ée.
d'alarme actuellement spécifi ée.
F-81
F-83
F-85
Trotteuse x jusqu'au code de ville que
F-87
Trotteuse x
F-89