Sommaire des Matières pour OPO Oeschger SASSBA Easy 3D-20
Page 1
Montage und Verstellanleitung Einfräsband Easy 3D und Easy 3DC Instructions de montage et le réglage Easy 3D et Easy 3DC...
Page 2
Montagehinweise / Instructions de montage SASSBA EASY 3D - Verstellanleitung - Instructions de réglage ® Sämtliche Verstellungen des EASY 3D-Einfräsbandsystems können vom Mittelteil aus im montierten Zustand der Türe betätigt werden. Tous les réglages du système de ches à fraiser Easy 3D peuvent s'e ectuer sur la partie centrale, une fois la che posée.
Page 3
Montagehinweise / Instructions de montage SASSBA EASY 3D ® Einfräsungen / Bohrungen Rahmen Fräsung je nach Überschlagsbreite vornehmen. Die Fräsung kann sowohl Türe/Flügel händisch mit der Fräslehre als auch mit der CNC-Anlage durchgeführt Flügelfräsung durchführen. Die Fräsung kann sowohl händisch mit der werden.
Page 4
Montagehinweise / Instructions de montage SASSBA EASY 3D ® Fräsbild für Fensterrahmen (Luft 12 mm) Schéma de fraisage pour cadre de fenêtre (jeu 12 mm) Easy 3D-20 / Easy 3DC-20 Easy 3D-23 / Easy 3D-24 / Easy 3D-26 Überschlag 18 mm / recouvrement de 18 mm Überschlag 18 mm / recouvrement de 18 mm 50 / 40 Fräsbild für Türrahmen (Luft 4 mm)
Page 5
Montagehinweise / Instructions de montage SASSBA EASY 3D ® Fräsbild für Tür ügel / Schéma de fraisage pour vantail de porte • Easy 3D-20, Easy 3DC-20 für Überschlag 15-18 mm pour recouvrement de 15-18 mm 15/18 • Easy 3D-23, Easy 3D-24, Easy 3D-26 für Fensterpro le je nach Pro l- oder Dichtungstyp pour pro lés de fenêtre...