cefar MYO X2 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. cefar Manuels
  4. Appareils de fitness électroniques
  5. MYO X2
  6. Mode d'emploi

cefar MYO X2 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Users gUide ....................................................3
gebraUchsanweisUng .................................15
Mode d'eMploi .............................................27
ManUal de instrUcciones...........................39
istrUzioni per l'Uso ....................................51
ManUal de instrUções ................................63
gebrUikershandleiding ..............................75
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И УХОДУ .....87
instrUkcja obsłUgi .....................................99
Οδηγίες χρήςης ...........................................111
használati útMUtató .................................123
brUksanvisning .........................................135
istiMal sUreti .............................................147
brUksanvisning .........................................159
brUgsanvisning .........................................171
käyttöohjeet ..............................................183

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour cefar MYO X2

Sommaire des Matières pour cefar MYO X2

  • Page 1 Users gUide ............3 instrUkcja obsłUgi ........99 gebraUchsanweisUng .........15 Οδηγίες χρήςης ...........111 Mode d’eMploi ..........27 használati útMUtató .........123 ManUal de instrUcciones......39 brUksanvisning .........135 istrUzioni per l’Uso ........51 istiMal sUreti ..........147 ManUal de instrUções ........63 brUksanvisning .........159 gebrUikershandleiding ......75 brUgsanvisning .........171 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И УХОДУ ..87 käyttöohjeet ..........183...

  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE – GUIDE DE L’UTILISATEUR POUR CEFAR MYO X2 ET CEFAR ACTIV X2 Précautions à prendre ......................28 Vue d’ensemble – Comment utiliser votre stimulateur .............. 29 Boutons ..........................29 Symboles d’affichage ......................30 Avant de commencer ....................... 31 Fonctionnement ........................31 Instructions pas à...

  • Page 3: Précautions À Prendre

    Dans certains cas isolés, une hypersensibilité au gel ou à la bande adhésive peut se lateur. produire. Ce type de problème disparaît généralement lorsque l’on change de marque • Seuls des accessoires Cefar devront être utilisés avec le stimulateur. de gel ou de bande adhésive. AVERTISSEMENT •...

  • Page 4: Vue D'ensemble - Comment Utiliser Votre Stimulateur

    VUE D’ENSEMbLE – COMMENT UTILISER VOTRE STIMULATEUR bOUTONS Allume/éteint le stimulateur. Nb : Ce bouton peut être utilisé à tout moment pour interrompre la stimulation. AUTO AUTO AUTO AUTO Lance le mode test AUTO. Confirme le niveau d’intensité choisi en mode test AUTO. Augmente ou diminue l’amplitude (la puissance de stimulation) pour chaque canal.

  • Page 5: Symboles D'affichage

    VUE D’ENSEMbLE – COMMENT UTILISER VOTRE STIMULATEUR SYMbOLES D’AFFIChAGE 1. SETS 5. ÉTAT DES PILES 10. VERROUILLAGE CLAVIER Nombre total ou restant de séries dans le programme Piles vides. Ce symbole apparaît lorsque les piles sont Le verrouillage du clavier est activé. sélectionné.

  • Page 6: Avant De Commencer

    CEFAR EASY TOUCh™ – RÉGLAGE AUTOMATIQUE D’INTENSITÉ (AUTO) 3. Branchez le câble sur l’un des deux canaux du stimulateur. La fonction CEFAR EASY TOUCH™ prend en compte les résultats de l’analyse effectuée lors du TEST généré instantanément dès que vous utilisez le mode 4.

  • Page 7: Réglage Manuel De I'intensité

    7. Appuyez sur pour lancer l’autotest de fonctionnement. AUTO AUTO 7. Appuyez sur pour régler l’intensité et démarrer la stimulation. Le symbole « AUTO » clignote sur l’écran et intensité augmente 8. Augmentez ou réduisez l’intensité à l’aide de jusqu’à l’obten- progressivement.

  • Page 8: Guide Des Programmes

    GUIDE DES PROGRAMMES DESCRIPTION DU PROGRAMME Comment lire le tableau : CEFAR EASY TRAINING™ – SÉRIES ET RÉPÉTITIONS (REPS) Les programmes qui sont physiquement astreignants consistent en une suite NOM DU PrOgraMMe de séries et de répétitions (reps), comme dans une authentique séance de (P) Numéro de programme: (lvl) Niveau d’entraînement...
  • Page 9 FOrCe exPLOsIve rÉCUPÉraTION aCTIve P9 : lvl 1 P10 : lvl 2 P11 : lvl 3 Augmente la capacité à développer une force maximale instan- Augmente l’aptitude à retrouver une capacité musculaire après tanée. un entraînement ou une compétition. eNDUraNCe Massage P12 : lvl 1 P13 : lvl 2...

  • Page 10: Cefar Activ X2

    CeFar aCTIv x2 rÉCUPÉraTION ÉCHaUFFeMeNT Améliore la circulation et élimine l’acide lactique accumulé pen- dant l’effort. Prépare le muscle à l’effort. DraINage BODY TONINg L’effet vibratoire améliore la circulation et favorise l’élimination des P2 : lvl 1 P4 : lvl 3 toxines.

  • Page 11: Verrouillage Du Clavier

    MARQUER UNE PAUSE DANS LE PRO- AUTO AUTO L’entretien et le nettoyage des CEFAR ACTIV X2 et CEFAR MYO X2 sont élémen- GRAMME taires, à condition d’observer les instructions suivantes : · Conserver le stimulateur et ses accessoires dans leur housse d’origine lors- Si le verrouillage est activé, appuyez sur l’un des boutons DIMINUTION...

  • Page 12: Caractéristiques Techniques

    · La peau est irritée. Vous reporter à la section Précautions à prendre, concernant les soins de la peau. Les modèles CEFAR MYO X2 et CEFAR ACTIV X2 sont des stimulateurs élec- triques à deux canaux destinés à l’entraînement musculaire et au soulagement ·...

  • Page 13: Définition Des Symboles

    Nombre de programmes préréglés CEFAR MYO X2 ......50 CEFAR ACTIV X2 ......36 Modes de stimulation .
  • Page 14 2526_CEFAR_MYO.ACTIV_X2_EP_195-2195 195 2006-07-07 11:49:39...
  • Page 15 2526_CEFAR_MYO.ACTIV_X2_EP_195-2196 196 2006-07-07 11:49:40...
  • Page 16 2526_CEFAR_MYO.ACTIV_X2_EP_195-2197 197 2006-07-07 11:49:41...
  • Page 17 2526_CEFAR_MYO.ACTIV_X2_EP_195-2198 198 2006-07-07 11:49:42...

Ce manuel est également adapté pour:

Activ x2

Table des Matières