Publicité
5
Technische Daten/
Technical Data /
Informationen
Information
Approval
Zulassung
Je nach Geräte-Typ
geprüft nach den jeweils
relevanten Normen EN
50081, 50082, 55022,EN
61000-4-2/3/4/5/6-11,
DIN EN 60065
Rufton/Signalisierung
18 unterschiedliche
Ring tone / Signals
Ruftöne
Zweifache Rufunter-
scheidung
Max. Lautstärke 83
dB(A)
Dimensions
Abmessungen
50 x 50 x 43 mm
Voltage Supply
Spannungsversorgung
Siehe Kapitel
installation
Installation
Ambient temperature
Temperaturbereiche
5°C... 40°C
Kontakt
Contact
Siehe Verpackung oder
See packaging or
Hinweis-Zettel!
reference note!
Caractéristiques
techniques / Infor-
mations
Homologation
Depending on
equipment
d'appareil, contrôlé selon
type, tested in accordance
les normes respectives
with the respective
applicables EN 50081,
relevant standards EN
50082, 55022,EN 61000-
50081, 50082, 55022,
4-2/3/4/5/6-11,
EN 61000-4-2/3/4/5/6-11,
60065
DIN EN 60065
Appel sonore /
Signalisation
18 different ring tones
Able to distinguish
différents
between ring tones
Max. volume 83 dB(A)
multiple
50 x 50 x 43 mm
Dimensions
See section on
Alimentation électrique
Installation
5°C... 40°C
Temperature
Contact
Voyez emballage ou la
note d'indication!
Technische gege-
vens / informatie
Goedkeuring
Selon le modèle
Al naar gelang het appa-
raattype gekeurd over-
eenkomstig de relevante
normen
50082, 55022, EN 61000-
DIN EN
4-2/3/4/5/6-11,
60065
Oproeptoon /
signalering
18 appels sonores
18 verschillende
oproeptonen.
Différenciation d'appels
Meervoudige oproepon-
derscheiding
Volume maxi. 83 dB(A)
Max. volume 83 dB(A)
Afmetingen
50 x 50 x 43 mm
50 x 50 x 43 mm
Elektrische Voeding
Voir le Chapitre
Zie hoofdstuk Montage
Temp.
5°C... 40°C
5°C... 40°C
Contact
Zie verpakking of
verwijzing nota!
EN 50081,
DIN EN
Publicité
