led behaviors POWER ON BT CONNECTING Low battery BT connected CHARGING ANC ON FULLY CHARGED...
Page 11
TECH 40 mm dynamic driver Driver size: 16 Hz - 40 kHz Frequency response (Passive): Frequency response (Active): 16 Hz - 22 kHz 93 dB SPL @ 1 kHz / 1 mW Sensitivity: SPEC 91 dB Maximum SPL: Maximum input power (Passive): 2000 mW -24 dBV @ 1 kHz / Pa Microphone sensitivity:...
Page 12
A DOBOZ TARTALMA TÖBBPONTOS CSATLAKOZÁS PÁROSÍTÁS MÓD SOVELLUS APPLICATION ALKALMAZÁS * (ENINTÄÄN 2 LAITETTA) * (MAXIMUM 2 APPAREILS) AZ ÉN JBL FEJHALLGATÓM LATAUTUU MY JBL HEADPHONES CHARGE * (MAXIMUM 2 ESZKÖZ) MY JBL HEADPHONES SZEREZZEN MÉG NAGYOBB IRÁNYÍTÁST LED-MERKKIVALON TOIMINNOT SIGNIFICATIONS DE LA LED TÖLTÉS...
Page 13
ΣΗΜΕΙΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΖΕΥΞΗΣ * (ΤΟ ΠΟΛΥ 2 ΣΥΣΚΕΥΕΣ) ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ MY JBL ΦΟΡΤΙΣΗ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΤΕ ΑΚΟΜΑ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. ΕΛΕΓΧΟ ΚΑΙ ΕΞΑΤΟΜΙΚΕΥΣΗ ΤΗΣ ΕΜΠΕΙΡΙΑΣ...
Page 14
Compliance Information on Ear Cup R-R-SEC- CLUB950NC CCAK19LP1960T3 210-133205...
Page 15
Торговая марка: Назначение товара: Пользовательские наушники Изготовитель: Харман Интернешнл Индастриз Инкорпорейтед, США, 06901 Коннектикут, г.Стэмфорд, Атлантик Стрит 400, офис 1500 Страна происхождения: Китай Импортер в Россию: OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“, Россия, 127018, г.Москва, ул. Двинцев, д.12, к 1 Гарантийный период: 1 год...
Amazon Alexa 3. In the Amazon Alexa App, navigate to the Device Page. 1. Connect your headphones to your mobile device. 2. On your mobile device, open or download the Amazon Alexa app and follow the app instructions.
Page 18
1. For more information and things to try with Alexa, visit: www.amazon.com/alexadevices and select ‘Use Alexa’. 2. If you want to turn on or off the Amazon Alexa, please download our JBL APP. You can select under Settings > Voice assistant >...
Page 19
Diffuser du son depuis un service musical spécifique « Alexa, joue du NPR sur IheratRadio. » Découvrir d'autres Skills (compétences) « Alexa, quelles nouvelles skills as-tu ? » Arrêter Alexa Pendant qu'Alexa parle, appuyez et relâchez le bouton Action puis dites « Stop ». Remarque: 1. P ourplusd’informationsetd’autreschosesàessayeravecAlexa,visitez :www.amazon.com/alexadevicesetchoisissez« UtiliserAlexa ». 2. S ivousvoulezactiveroudésactiverAmazonAlexa,veuilleztéléchargernotreapplicationJBL.Vouspouvezsélectionnerl’optiondansRéglages >Assistantvocal >AmazonAlexa. 3. A lexan’estpasdisponibledanstoutesleslanguesetdanstouslespays.Lescaractéristiquesetfonctionnalitésd’Alexapeuventvarierselonlelieu.
Page 22
The Google Assistant a. To set up your Google Assistant 1. Connect your headphones to your mobile device 2. Set up your Google Assistant using your mobile device: On your Android device, press and hold the home button to open the Google Assistant and follow the on-screen instructions.
Page 23
2. The Google Assistant isn’t available in certain languages and countries. 3. If you want to turn on or off the Google Assistant, please download our My JBL Headphones App. You can select under Settings > Voice assistant > Google Assistant.
Page 24
1. Google, Android et Google Play sont des marques de Google LLC. 2. L’Assistant Google n’est pas disponible dans toutes les langues et dans tous les pays. 3. Si vous voulez activer ou désactiver l’Assistant Google, veuillez télécharger notre application JBL. Vous pouvez sélectionner l’option dans Réglages > Assistant vocal > Assistant Google.