Page 1
Table de cuisson gaz Gaskookplaat [fr] Notice d’utilisation ........3 [nl] Gebruiksaanwijzing ......... 10...
Page 2
Grilles Brûleur rapide de 3 kW maximum Interrupteur principal (Main Switch) Boutons de commande Brûleur wok double flamme de 3,3 kW " & Brûleur auxiliaire de 1 kW maximum maximum Brûleur semi-rapide de 1,75 kW Brûleur wok triple flamme de 4 kW maximum maximum Roosters...
Vous trouverez des informations supplementaires concernant Conseils pour cuisiner ...............7 les produits, accessoires, pièces de rechange et services sur Récipients de préparation ............7 Internet sous : www.bosch-home.com et la boutique en ligne : Récipients appropriés................7 www.bosch-eshop.com Conseils d'utilisation................7 : Consignes de sécurité...
Cet appareil peut être utilisée par des alimentaires sous cet appareil, ni à enfants âgés de plus de 8 ans et par des proximité. personnes ayant des capacités physiques, Les graisses et les huiles surchauffées Risque d'incendie ! ■ sensorielles ou mentales restreintes ou s'enflamment facilement.
Votre nouvel appareil À la page 2 se trouve une vue générale de l'appareil, ainsi que la puissance des brûleurs. Accessoires Vous pourrez obtenir les accessoires suivants auprès de notre Service Technique : Grille supplémentaire wok Simmer Cap Pour utiliser exclusivement Ce couvercle est recom- sur des brûleurs wok avec mandé...
Niveaux de chauffe Les variateurs vous permettent de régler la puissance dont vous avez besoin entre les niveaux maximum et minimum. Position Û Bouton de commande éteint Flamme grande — Ouverture ou capacité maximums et connexion électrique Flamme petite ˜ Ouverture ou capacité...
Conservez le brûleur le plus propre possible. Si les bougies Conseils pour cuisiner sont sales, l'allumage sera défectueux. Nettoyez-les régulièrement avec une petite brosse non métallique. Attention, Brûleur Très fort - Fort Moyen Lent à ne pas cogner violemment les bougies. Brûleur wok Bouillir, cuire, Réchauffer et garder au...
Nettoyage et entretien Nettoyage Attention ! N'utilisez pas de machines de nettoyage à vapeur. Cela ■ Quand l’appareil a refroidi, nettoyez-le avec une éponge, de pourrait endommager la plaque de cuisson. l’eau et du savon. N'utilisez jamais de produits abrasifs, lavettes en acier, objets ■...
Anomalie Cause probable Solution Le brûleur s'éteint immé- Vous n'avez pas maintenu le bouton de com- Une fois le brûleur allumé, maintenez le bouton de diatement après avoir relâ- mande enfoncé suffisamment longtemps. commande enfoncé quelques secondes de plus. ché le bouton de Les rainures du brûleur sont sales.
Waarschuwingen................13 Tips bij het bereiden................ 14 Meer informatie over producten, accessoires, onderdelen en Kookpannen ................14 diensten vindt u op het internet: www.bosch-home.com en in Geschikte pannen ................14 de online-shop: www.bosch-eshop.com : Veiligheidsaanwijzingen Lees deze instructies aandachtig. Alleen...
beperkte fysieke, sensorische of geestelijke Risico op verwonding! vermogens of personen die gebrek aan Plotselinge temperatuurwisselingen ■ kennis of ervaring hebben, wanneer zij kunnen veroorzaken dat het glas breekt. onder toezicht staan of met het oog op een Vermijd luchtstromen en het morsen van veilig gebruik volledig over de bediening koude vloeistof terwijl de kookplaat van het apparaat zijn geïnformeerd en op...
Uw nieuwe apparaat Op bladzijde 2 staat een algemeen overzicht van uw apparaat en van het vermogen van de branders. Toebehoren Onderstaand toebehoren kan worden verkregen bij de Technische Dienst: Aanvullend rooster wok Simmer cap Enkel om te gebruiken voor Deksel uitsluitend bedoeld wokbranders met pannen met om op de minimumstand te...
Vermogensstanden Met de progressieve knoppen kan het vermogen geregeld worden dat u nodig heeft, tussen de maximum- en de minimumstand. Stand Û Knop gesloten Grote vlam — Maximale opening of capaciteit en elek- trische vonkontsteking Kleine vlam ˜ Minimale opening of capaciteit Handmatige vonkontsteking Hoofdschakelaar / Vergrendeling van de kookplaat (Main Switch)
Houd zo zuiver mogelijk. Indien de bougies vuil zijn, zal de Tips bij het bereiden ontsteking gebrekkig zijn. Reinig deze regelmatig met een kleine niet-metalen borstel, houd er rekening mee dat de Brander Zeer hevig - Middelhoog Laag bougies geen harde schokken mogen ondergaan. Hevig Wokbrander Aan de kook...
Reiniging en onderhoud Reiniging Attentie! Gebruik geen stoomreinigers. Dit zou de kookplaat kunnen ■ Wanneer het apparaat koud is, reinig het met een spons, water beschadigen. en zeep. Gebruik nooit schuurmiddelen, staalsponzen, snijdende ■ Reinig na elk gebruik het oppervlak van de verschillende voorwerpen, messen, enz.
Afwijking Mogelijke oorzaak Oplossing De brander gaat meteen De knop is niet lang genoeg ingedrukt. Houd de knop, nadat de brander ontvlamt, nog uit als de knop wordt los- enkele seconden ingedrukt. gelaten. De gleuven van de brander zijn vuil. Reinig de gleuven van de brander.
Page 17
Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München Germany www.bosch-home.com *9000567213* 9000567213...