Table des Matières
Publicité
Liens rapides
NOTICE DE MONTAGE
Assembling instructions
Noticia de montagen
Istruzioni per il montaggio
J-ABR152
NOM COMMERCIAL
Instruciones de montaje
Montage Answeisungen
ZELOS
Montaje Instructie
DESIGNATION –
~8 heures
Données techniques spécifiques au modèle :
•
Poids maximum admissible sur la toiture
75kg / m²
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Trigano Jardin ZELOS J-ABR152
Sommaire des Matières pour Trigano Jardin ZELOS J-ABR152
- Page 1 NOTICE DE MONTAGE Assembling instructions Noticia de montagen Istruzioni per il montaggio J-ABR152 NOM COMMERCIAL Instruciones de montaje Montage Answeisungen ZELOS Montaje Instructie DESIGNATION – ~8 heures Données techniques spécifiques au modèle : • Poids maximum admissible sur la toiture 75kg / m²...
-
Page 2: Inspection De L'emballage
À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE : À LIRE ATTENTIVEMENT. Inspection de l'emballage : Malgré le soin apporté au conditionnement de ce produit, il est indispensable de procéder à un inventaire quantitatif et qualitatif avant montage de tous les composants et de nous signaler tout manquement que nous nous engageons à vous faire parvenir dans les meilleurs délais. -
Page 3: Précautions D'emploi
Pour les produits livrés avec traitement : Une couche de finition à la lasure après assemblage suffit. Trigano Jardin utilise pour la production de ses abris, chalet, garage du pin et/ou de l'épicéa. Ce bois est séché industriellement. Le bois est une matière première naturelle qui n'a subi aucun traitement. Malgré le séchage artificiel, le bois travaille en fonction de l'humidité... -
Page 4: À Propos Des Caractéristiques Du Bois Et Des Défauts Autorisés
À propos des caractéristiques du bois et des défauts autorisés Le bois est un matériau naturel très sensible aux conditions extérieures. Il est susceptible de gonfler légèrement pendant les périodes hivernales et de se rétracter en périodes sèches. Ces variations dimensionnelles sont tout à... - Page 5 Traces de résines Il se peut que de la résine remonte à la surface des planches de bois. Il convient de la retirer avec un outil souple ou de l’essence de térébenthine, en petit quantité pour ne pas tâcher. Déformation Un changement des conditions climatiques ou un stockage inadapté...
- Page 6 P-04 ZELOS 4,0 x 4,0 Récépissé de contrôle ! Nous vous remercions d’avoir choisi cet abri de jardin. Un contrôle qualité a été effectué à plusieurs reprises. La qualité de ce produit correspond à la norme en vigueur. Le nombre et la qualité des pièces ont été également contrôlés lors des diverses étapes de production et d’emballage.
- Page 7 NOTICE DE MONTAGE ABRI DE JARDIN ZELOS 4 X 4 m, 28 mm MONTAGEINSTRUKTION GARTENHAUS ZELOS 4 X 4 m, 28 mm...
-
Page 8: Instruction De Montage De Zelos (4,0X4,0) Osb
Instruction de montage de ZELOS (4,0x4,0) OSB L’abri à outils peut être construit seulement s’il n’y a pas de précipitations. Si, au moment de la construction, il commence à pleuvoir, le bois doit être rapidement couvert d’une bâche. Après avoir construit un abri à outils, il faut immédiatement appliquer la peinture appropriée pour le protéger des agents atmosphériques. - Page 9 Aufbauanleitung ZELOS (4,0x4,0) OSB Der Aufbau von Gerätehäusern sollte grundsätzlich bei trockenem Wetter erfolgen. Sollte es während des Aufbaus zu regnen beginnen, ist das Holz umgehend mit einer Plane abzudecken. Nach Fertigstellung des Hauses ist es umgehend mit einer enstsprechenden Farbe gegen Witterungseinflüsse zu schützen.
- Page 10 ZELOS 4,0 X4,0 28mm Dimensions, mm Quantité Destination h x b x l (pc.) 3980 mur B 1185 mur A 3980 mur B 1185 mur A mur A mur A 3980 mur C,D 3980 Fronton mur B 3980 Fronton mur A 3980 Chevron de charpente 3980...
- Page 11 ZELOS 4,0 X4,0 28mm Dimensions, mm Quantité Destination h x b x l (pc.) 3980 Wand B 1185 Wand A 3980 Wand B 1185 Wand A Wand A Wand A 3980 Wand C,D 3980 Giebel Wand B 3980 Giebel Wand A 3980 Dachsparren 3980...
- Page 12 700 mm 1185 mm 1610 mm 1185 mm 3980 mm 4220 mm 3800 mm 3746 mm 14 m² 3980 mm 700 mm 1610 mm 700 mm 562 mm 790 mm 1700 mm 1472 mm...
- Page 13 Must be fixed to the ground Screws are not included 3 pos 6 pos 6 pos 3a pos 3a pos 4 pos 6 pos 6 pos 3 pos 5b pos 5b pos 5a pos 5a pos 5 pos 5 pos 3a pos 3a pos...
- Page 14 20 pos 16a pos 15a pos 20 pos 20 pos 15 pos 16 pos 14 pos...
- Page 15 8 pos 8a pos...
- Page 16 9a pos 9 pos 20 pos 20 pos 20 pos...
- Page 17 10a pos 10b pos 10 pos 10 pos 20 pos 25 pos...
- Page 18 25 pos 21 pos 12 pos 10 pos 25 pos 22 pos 12 pos 22 pos...
- Page 19 20 pos 11 pos 11a pos 20 pos...