Statut Des Signaux Visuels Et Sonores; Del De Statut Verte (Figure 2 : Fonctionnement De La Betrac 1 Agv); Démarrage Automatique / Pause / Statut Du Voyant Vert / Réinitialisation Du Pare-Chocs (A) (Figure 2 : Fonctionnement De La Betrac 1 Agv); Bippeur - BERG BeTrac 1 AGV Manuel Technique

7.1

Statut des signaux visuels et sonores

Pendant le fonctionnement de la BeTrac 1 AGV, l'utilisateur sera prévenu de l'état de la
machine par différents signaux. Familiarisez-vous avec les signaux et les notifications ci-
dessous pour pouvoir les reconnaître lors de l'utilisation de la machine.

7.1.1 DEL de statut verte (Figure 2 : Fonctionnement de la BeTrac 1 AGV)

Allumée : La AGV est allumée après l'actionnement du bouton Démarrage automatique
Éteinte : La AGV est éteinte (avec le verrouillage central) ou en veille après deux heures
7.1.2 Démarrage automatique / Pause / Statut du voyant vert / Réinitialisation du
pare-chocs (A) (Figure 2 : Fonctionnement de la BeTrac 1 AGV)
Éteinte : l'AGV est éteinte ou en veille après deux heures
Éteinte : arrêt d'urgence/pare-chocs engagé
Allumée en continu : l'AGV est en mode manuel et le bouton de démarrage de la conduite
a été déverrouillé
Clignotement rapide : le signal à induction a été détecté, mode automatique non
démarré/en pause
Clignotement rapide 5x : action de démarrage automatique
Clignotement lent : l'AGV se déplace ou est stationnaire sur le câble à induction, en mode
automatique
Clignotement à impulsions lentes : l'AGV est allumée sans avoir détecté de signal à
induction et attend le fonctionnement
Clignotement d'attention avec bippeur : le fonctionnement n'est pas possible, actionner
l'accélérateur en mode manuel sans relâcher le bouton de démarrage de conduite et sans
freiner et en actionnant l'accélérateur en même temps.
En cas de panne, le témoin clignotera en même temps que le bippeur retentira.

7.1.3 Bippeur

1x bip : après le bouton de démarrage et un délai d'environ 14 secondes, l'AGV est allumée
1x bip : un signal à induction de démarrage est détecté
1x bip : étiquette lue
5x bips rapides : conduite à induction, se répète à chaque fois que la conduite redémarre !
Bips d'attention avec voyant vert : le fonctionnement n'est pas possible, actionner
l'accélérateur en mode manuel sans relâcher le bouton de déverrouillage de la conduite ou
sans freiner et en actionnant l'accélérateur en même temps.
Bips d'attention : bip court à intervalle de 1,5 seconde pendant la conduite à induction.
Long bip : la machine s'est écartée du câble à induction d'environ 3 mètres et est donc
sortie de la commande d'itinéraire. La BeTrac 1 n'est plus incluse dans l'itinéraire, les
intersections et les portes sont ainsi déverrouillés.
Bip rapide avec diminution : signal perdu pendant la conduite à induction.
Bip lent avec voyant vert : panne dans l'impulsion de train, voir le chapitre 9.
 21 / 47
Manuel traduit (V7-FR)
BeTrac 1 AGV