Télécharger Imprimer la page
Titan AirCoat Série Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour AirCoat Série:

Publicité

Liens rapides

AirCoat
Series
AIR POWERED, AIR-ASSISTED
/ AIRLESS SPRAYER
AIR POWERED, AIR-ASSISTED /
AIRLESS-SPRITZGERÄT
PULVÉRISATEUR AIR POWERED,
AIR-ASSISTED / AIRLESS
1217
OPERATING MANUAL
- GB -
OPERATING MANUAL
- D -
BETRIEBSANLEITUNG
- F -
MODE D'EMPLOI
Models:
0533423C
0533423CAA
0533620C
0533620CAA
2
22
44
Models:
0533423S
0533423SAA
0533620S
0533620SAA
Models:
0533423W
0533423WAA
0533620W
0533620WAA

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Titan AirCoat Série

  • Page 1 OPERATING MANUAL - GB - OPERATING MANUAL AirCoat - D - BETRIEBSANLEITUNG - F - MODE D’EMPLOI Series AIR POWERED, AIR-ASSISTED / AIRLESS SPRAYER Models: 0533423S AIR POWERED, AIR-ASSISTED / 0533423SAA 0533620S AIRLESS-SPRITZGERÄT 0533620SAA PULVÉRISATEUR AIR POWERED, AIR-ASSISTED / AIRLESS Models: 0533423W 0533423WAA...
  • Page 2 Spare parts diagram Ersatzteilbild Illustration des pièces de rechange Main Assembly Hauptbaugruppe Ensemble principal AirCoat...
  • Page 3 423W 620W Pos. 423C 620C Description Bennenung Description 0533245 0533245 Cart assembly (cart model) Wagenbaugruppe (Wagenmodell) 9805464 9805464 Screw (4) Schraube (4) 9805465 9805465 Washer (8) Scheibe (8) Rondelle (8) 9805466 9805466 Mutter (4) 9805467 9805467 Screw (3) Schraube (3) 0509285 0509285 Washer (4)
  • Page 4 Spare parts diagram Ersatzteilbild Illustration des pièces de rechange Motor / Pump Assembly Motor / Pumpenbaugruppe Ensemble du moteur / pompe AirCoat...
  • Page 5 423W 620W Pos. 423C 620C Description Bennenung Description ------- ------- 0533249 0533250 Air motor assembly Moteur pneumatique 0533463 0533463 Screw (4) Schraube (4) 0533447 (4) 0533448 (3) Screw Schraube 9821503 (4) 51357 (3) Sicherungsscheibe Rondelle de blocage 0533441 0533441 Stift 0533450 0533450 Halterung...
  • Page 6 Spare parts diagram Ersatzteilbild Illustration des pièces de rechange Upper shroud assembly Baugruppe obere Abdeckung Ensemble du logement supérieur AirCoat...
  • Page 7 Pos. Description Bennenung Description 0533463 0533463 Shroud screw (19) Schraube (19) 0533464 0533465 Shroud, front Capot, avant 0533466 0533466 Ring Ring Anneau 0533467 0533468 Shroud, top Abdeckung, Oberseite Capot, dessus 0533469 0533470 Fitting, air inlet 0533471 -------- Fitting, tee Raccord en T 0533472 -------- Tube (connects items 6 and 28)
  • Page 8 Spare parts diagram Ersatzteilbild Illustration des pièces de rechange Air Motor Assembly Luftmotor Moteur pneumatique AirCoat...
  • Page 9 Pos. Description Bennenung Description 0533392 0533392 Hebering Anneau de levage 0533365 0533365 O-ring O-Ring Joint torique 0533366 0533393 Air motor cylinder Cylindre du moteur pneumatique 0533367 0533367 Sicherungsdraht (2) 0533368 0533368 Adjusting nut (4) Stellmutter (4) 0533369 0533369 Rocker, toggle (2) Wippenschalter (2) 0533370 0533370...
  • Page 10 Spare parts diagram Ersatzteilbild Illustration des pièces de rechange Fluid Pump Assembly Flüssigkeitspumpe Pompe de uides AirCoat...
  • Page 11 Pos. Description Bennenung Description 0533401 0533423 Pump block Pumpenblock 0533402 0533424 Stutzen, mit Wulst Fouloir, femelle 0533403 0533425 0533404 0533426 Obere Packung, PTFE (2) 0533405 0533427 Stutzen 0533406 0533428 ------- 0533429 Dichtung Joint statique 0533408 0533430 O-ring, PTFE (4) O-Ring, PTFE (4) Joint torique, PTFE (4) 0533409 0533431...
  • Page 12 Spare parts diagram Ersatzteilbild Illustration des pièces de rechange Automatic lter, lubricator, regulator Filter/Regler/Baugruppe assembly Schmiervorrichtung Filtre, Lubri cateur, regulateur automatique AirCoat...
  • Page 13 Pos. Description Bennenung Description 0533125 0533126 Air regulator body 0533555 0533567 Deckel 0533556 0533568 Spring Feder Ressort 0533557 0533569 Filter element Filterelement 0533558 0533570 Stem Schaft Tige 0533559 0533571 O-ring (2) O-Ring (2) Joint torique (2) 0533560 0533572 Filter bowl Filterbecher Cuve de ltre 0533561...
  • Page 14 Spare parts diagram Ersatzteilbild Illustration des pièces de rechange High Pressure Filter Hochdruck lter Filtre à haute pression AirCoat...
  • Page 15: Caractéristiques

    Pos. Description Bennenung Description 0533586 0533586 Filter cap Couvercle du corps 0533513 0533513 Spring Feder Ressort 0533514 0533514 Filter element, 60 M Filterpatrone, 60 Maschen Cartouche de ltre 60 mailles 0533515 0533515 Filter support Support du ltre 0533533 0533533 O-ring, PTFE O-Ring, PTFE Joint torique, PTFE 0533523...
  • Page 16 Spare parts diagram Ersatzteilbild Illustration des pièces de rechange High Pressure Fluid Regulator Regler für Hochdruck üssigkeit Régulateur de uide haute pression AirCoat...
  • Page 17 Pos. Description Bennenung Description 0533526 0533526 Pressure gauge Manometer 0533527 0533527 Deckel 0533528 0533528 Screw (2) Schraube (2) 0533529 0533529 Stange 0533530 0533530 Sleeve (2) Manchon (2) 0533531 0533531 0533532 0533532 Seat Sitz Support 0533618 0533618 Dichtung Joint statique 0533533 0533533 O-ring (2) O-Ring (2)
  • Page 18 Spare parts diagram Ersatzteilbild Illustration des pièces de rechange Cart Assembly Wagen Ensemble de chariot AirCoat...
  • Page 19 Pos. 423C 620C Description Bennenung Description 0533545 0533545 Handle assembly Handgri 0533546 0533546 Handle sleeve (2) Manchon d’accouplement de la 0533504 0533504 Screw (4) Schraube (4) 0533548 0533548 0533549 0533549 Cart Rahmen Chariot 0533550 0533550 Pin (2) Stift (2) 0533551 0533551 Wheel (2) Rad (2)
  • Page 20 Warranty warranty is free from defects in material and workmanship. With the exception of any special, limited, or extended warranty published by Titan, Titan’s obligation under this warranty is limited to replacing or repairing without charge those parts which, to Titan’s reasonable satisfaction, are accordance with the recommendations and instructions of Titan.
  • Page 21: Garantie

    Garantie wurde. Registrieren Sie Ihr Produkt online bei www.titantool.com Garantie directives de Titan. AirCoat...
  • Page 22 AirCoat Series UNITED STATES SALES & SERVICE INTERNATIONAL WEB: www.titantool.com WEB: www.titantool-international.com PHONE: 1-800-526-5362 EMAIL: international@titantool.com FAX: 1-800-528-4826 FAX: 1-763-519-3509...