Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Apropos AV-Verbindungen
Verbundenes Bild mit AV-Komponenten
HDMI-Kabel
TV, Projektor usw.
• Lesen Sie sich vor dem Anschließen der AV-Komponenten auch deren Bedienungsanleitungen durch.
• Schließen Sie das Netzkabel erst an, nachdem Sie alle Ton- und Bildverbindungen hergestellt haben.
• Schieben Sie die Stecker vollständig in die Buchsen, um eine stabile Verbindung herzustellen.
(Mangelhafte Verbindungen können Rauschen und Funktionsstörungen verursachen.)
• Um Interferenzen zu vermeiden, dürfen Sie Audio- und Videokabel nicht auf oder neben Netz- oder
Lautsprecherkabel legen.
AV-Kabel und Anschlüsse
Signal
Kabel
Video und
HDMI
Audio
Video
Component-
Video
Analog RGB
S-Video
Composite-Video
Audio
Optisches
digitales Audio
Koaxiales
digitales Audio
Symmetrisches
XLR
Analog-Audio
(RCA)
Multikanal
analoges Audio
(RCA)
De
*
Die verfügbare Sampling-Frequenz für PCM-Eingangssignal ist 32/44,1/48/88,2/96 kHz. Selbst 176,4/192 kHz ist im Falle einer
HDMI-Verbindung effektiv.
18
: Video & Audio
AV-Controller
Blu-ray Disc/
DVD Player
Spielkonsole
Buchse
Y
P
/C
B
B
P
/C
R
R
V
L
R
Andere Kabel
TV, Projektor usw.
Beschreibung
HDMI-Verbindungen können digitales Video und Audio
HDMI
übertragen.
Component-Video trennt die Signale nach Helligkeit (Y)
Grün
und Farbmischsignalen (P
Blau
optimale Bildqualität. (Bei bestimmten Fernsehgeräten
heißen diese Component-Anschlüsse anders.)
Rot
Dies ist eine handelsübliche analoge Schnittstelle, um
einen PC und ein Display-Gerät anzuschließen (wird auch
D-Sub oder D-Subminiature genannt).
S-Video trennt die Helligkeits- und Farbsignale und bietet
eine bessere Bildqualität als Composit-Video.
Composite-Video findet sich auf fast allen Fernsehgeräten,
Gelb
Videorecordern und anderen Videogeräten.
Optische Digitalverbindungen ermöglichen es Ihnen,
OPTICAL
digitalen Sound wie zum Beispiel PCM
oder DTS zu genießen. Die Tonqualität entspricht der einer
Koaxialverbindung.
Koaxiale Digitalverbindungen ermöglichen es Ihnen,
Orange
digitalen Sound wie zum Beispiel PCM
DTS zu genießen. Die Tonqualität entspricht der optischen.
Dieses Kabel überträgt analoge Tonsignale. Symmetrische
XLR-Kabel werden zwecks besserer Störfestigkeit und für
längere Kabelwege verwendet.
Analoge Audioverbindungen (RCA) übertragen analoge
Weiß
Töne.
Rot
Dieses Kabel unterstützt analoges Multikanal-Audio und
wird normalerweise dazu verwendet, DVD-Player mit
einem analogen 7.1-Kanal Audioausgang zu verbinden. Es
können mehrere analoge Standardkabel anstatt eines
Multikanalkabels verwendet werden.
: Video
: Audio
AV-Controller
Blu-ray Disc/
DVD Player
Spielkonsole
Richtig!
Falsch!
/C
, P
C
). Das sorgt für eine
B
B
R/
R
*
, Dolby Digital
*
, Dolby Digital oder
Publicité
Chapitres
