Page 1
Montage- und Bedienanleitung Installation and operating instructions KEUCO GmbH & Co. KG Montagehandleiding en Gebruiksaanwijzing Postfach 1365 D-58653 Hemer Instructions de montage et mode d´emploi Telefon +49 2372 90 4-0 Telefax +49 2372 90 42 36 ES Instrucciones de la instalación y de funcionamiento info@keuco.de...
Page 3
Floor lamp (warm white) Standby power: < 0.5 Watt Lamp: LED, maintenance-free - Type round (17612 01 9000) 1 x 4.5 Watt General information - Type square (17613 01 9000) 1 x 7 Watt – The function, safety and integrity of the product are only...
Page 5
Consommation en veille : < 0,5 watt Moyens d‘éclairage : LED, sans entretien Lampe sur pied (blanc chaud) - Modèle rond (17612 01 9000) 1 x 4,5 watts - Modèle carré (17613 01 9000) 1 x 7 watts Remarques générales Utilisation –...
Page 6
Sol (blanco diurno) Consumo en standby (espera): < 0,5 W Lámpara: LED, sin mantenimiento Lámpara de pie (blanco cálido) - Versión redonda (17612 01 9000) 1 x 4,5 W - Versión angular (17613 01 9000) 1 x 7 W Indicaciones generales Manejo –...
Page 7
Consumo in standby: < 0,5 Watt Sole (bianco giorno) Corpo illuminante: LED, non richiede manutenzione - versione rotonda (17612 01 9000) 1 x 4,5 Watt Lampada da terra (bianco caldo) - versione quadrata (17613 01 9000) 1 x 7 Watt...
Page 8
Солнце (дневной белый) Потребление в режиме ожидания: < 0,5 ватт Светильник: светодиод, не требующий обслуживания Торшер (тепло-белый) - исполнение круглое (17612 01 9000) 1 x 4,5 ватт - исполнение угловое (17613 01 9000) 1 x 7 ватт Общие указания Управление...