Table des Matières
Publicité
V1S,V2S .......... Suppresseur d'étincelle 1, 2
X1M~X11M...... Barrette à bornes
X2Y~X5Y ......... Connecteur
REMARQUES
1.
CE SCHÉMA DE CÂBLAGE S'APPLIQUE UNIQUEMENT AU
COFFRET ÉLECTRIQUE DU MODULE HYDRAULIQUE
2.
UTILISER UN CIRCUIT ÉLECTRIQUE SPÉCIFIQUE POUR LE
CHAUFFAGE D'APPOINT ET LE SURCHAUFFAGE. NE JAMAIS
UTILISER UN CIRCUIT D'ALIMENTATION PARTAGÉ PAR D'AUTRES
APPAREILS.
3.
: CÂBLAGE SUR PLACE
NO/NC
: NORMALEMENT OUVERT/NORMALEMENT FERMÉ
SPST
: UNIPOLAIRE
4.
: BARRETTE À BORNES
: CONNECTEUR
: BORNE
: TERRE DE PROTECTION
5.
NE COURT-CIRCUITER AUCUN DISPOSITIF DE PROTECTION
LORSQUE L'UNITÉ FONCTIONNE
6.
COULEURS:
BLK
: NOIR
BLU
: BLEU
BRN
: BRUN
GRN
: VERT
GRY
: GRIS
ORG
: ORANGE
7.
POUR *KHWSU*V3, SE REPORTER AU MANUEL D'OPTIONS
8.
POUR *KSOLHWAV1, SE REPORTER AU MANUEL D'OPTIONS
9.
CHARGE MAXIMALE: 0,3 A - 250 V CA CHARGE MINIMALE:
20 mA - 5 V CC
10.
230 PUISSANCE EN V CA CHARGE MAXIMALE: 0,3 A
11.
RÉDUCTION EN KW DU CHAUFFAGE D'APPOINT. SE REPORTER
AU MANUEL D'INSTALLATION
12.
POUR UNE INSTALLATION À TARIF RÉDUIT, SE REPORTER AU
MANUEL D'INSTALLATION
POWER SUPPLY
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
Only for benefit kWh rate
Uniquement pour installation d'alimentation à
power supply installation:
tarif réduit: utiliser l'alimentation à tarif réduit
use normal kWh rate
pour E5H, E6H, E7H.
power supply for E5H,
E6H, E7H.
FROM COMPRESSOR
DU COFFRET ÉLECTRIQUE DU MODULE DE
MODULE SWITCHBOX
COMPRESSEUR
To bottom plate heater
Vers le chauffage de la plaque de fond
E5H, E6H, E7H, internally
E5H, E6H, E7H, alimenté en interne (standard)
powered (Standard)
POSITION OF PARTS
EMPLACEMENT DES PIÈCES
HYDROMODULE
COFFRET ÉLECTRIQUE DU MODULE
SWITCHBOX
HYDRAULIQUE
domestic hot water tank
ballon d'eau chaude domestique
change-over to boiler
changement vers sortie chaudière
output
Solar pump connection
Connexion de pompe solaire
Alarm output
Sortie d'alarmes
cooling/heating on/off
sortie marche/arrêt de
output
refroidissement/chauffage
Solar input
Entrée solaire
Standard 6 kW
Standard 6 kW
Reduced 3 kW
Réduit 3 kW
Dual setpoint application
Application de point de consigne double (se
(refer to installation
reporter au manuel d'installation)
manual)
3 wire type (SPST)
Type 3 fils (SPST)
NO valve
Vanne NO
NC valve
Vanne NC
user interface
Interface utilisateur
E(D/B)(H/L)Q011~016BA6V3+W1
Unité pour système de pompe à chaleur air à eau
4PW57621-1A
PNK
: ROSE
RED
: ROUGE
VIO
: VIOLET
WHT
: BLANC
YLW
: JAUNE
OUTSIDE UNIT
EXTÉRIEUR DE L'UNITÉ
only for... option
uniquement pour ... option
electric heater fuse
fusible du chauffage électrique
*KHW* kit fuse
fusible du kit *KHW*
CÂBLAGE DÉPENDANT DU MODÈLE
CABLAGE LOCAL
OPTION
CÂBLAGE SUR PLACE
Carte de circuits imprimés
COULEUR DES CÂBLES
Consignes relatives au câblage sur place
La plupart du câblage de l'unité sur place doit être fait sur le
bornier à l'intérieur du coffret électrique. Pour accéder au
bornier, retirer le panneau de service du coffret électrique
(porte 2).
AVERTISSEMENT
Couper l'alimentation électrique – c.-à-d. le courant
de l'unité et l'alimentation du chauffage d'appoint et
du
ballon
d'eau
échéant) – avant de retirer le panneau de service du
coffret électrique.
Les attache-câbles sont prévus au bas du coffret électrique.
Fixer tous les câbles à l'aide des attache-câbles.
Un circuit électrique spécial est requis pour le chauffage
d'appoint.
Les installations équipées d'un ballon d'eau chaude domestique
(option) nécessitent un circuit électrique spécifique pour le
surchauffage.
Se reporter au manuel d'installation du ballon d'eau chaude
domestique.
Fixer le câblage dans l'ordre montré ci-dessous.
Placer le câblage électrique pour que le couvercle frontal ne
monte pas quand on effectuera des travaux de câblage et
l'attacher fermement (voir
Suivre le schéma de câblage électrique pour réaliser les travaux
de câblage électrique (les schémas de câblage électrique sont
situés à l'arrière des portes 1 et 2).
Former les câbles et fixer fermement le couvercle pour que le
couvercle s'intègre correctement.
Précautions relatives au câblage de l'alimentation
électrique
Utiliser des bornes rétractables rondes pour le raccordement à
la plaque de bornes. S'il est impossible à utiliser pour des
raisons inévitables, respectez les instructions suivantes.
1
2
3
1
2 3
-
Ne pas connecter des câbles d'épaisseurs différentes à la
borne d'alimentation. (Une connexion desserrée peut
entraîner une surchauffe.)
-
Lors de la connexion de câbles de même section, les
raccorder selon l'illustration ci-dessous.
Utiliser un tournevis approprié pour serrer les vis du bornier.
Des petits tournevis peuvent endommager la tête de vis et
empêcher un serrage convenable.
chaude
domestique
(le
figure
2).
Borne de pression ronde
Section découpée
Rondelle à collerette
Manuel d'installation
cas
22
Publicité
Table des Matières
